г.Бишкек, Дом Правительства от 8 мая 1999 года РП N 188 РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 1. Одобрить прилагаемый проект Протокола об установлениидипломатических и консульских отношений между Кыргызской Республикой иРеспубликой Венесуэла. 2. Уполномочить Ешмамбетову Замиру Бакиевну - постоянногопредставителя Кыргызской Республики при ООН в городе Нью-Йорк - наподписание протокола об установлении дипломатических и консульскихотношений между Кыргызской Республикой и Республикой Венесуэла. Президент Кыргызской Республики А.Акаев Проект Приложение к распоряжению Президента Кыргызской Республики от 8 мая 1999 года РП N 188 ПРОТОКОЛ об установлении дипломатических и консульских отношений между Кыргызской Республикой и Республикой Венесуэла Кыргызская Республика и Республика Венесуэла, руководствуясьвзаимным стремлением развивать отношения дружбы и сотрудничества вполитической, экономической, торговой, культурной, гуманитарной идругих областях, решили установить дипломатические и консульскиеотношения между двумя странами на уровне Посольств, начиная с датыподписания настоящего Протокола. Стороны договорились развивать отношения, основываясь на принципахУстава ООН, норм международного права, а также в соответствии сположениями Венской конвенции о дипломатических сношениях от 18апреля 1961 года и Венской конвенции о консульских сношениях от 24апреля 1963 года. Обе стороны убеждены, что установление дипломатических иконсульских отношений между Кыргызской Республикой и РеспубликойВенесуэла соответствует национальным интересам обоих государств ибудет способствовать упрочению международного сотрудничества ивсеобщего мира. Совершено в городе ________________ "___" _________ 199__ года нарусском и английском языках в двух экземплярах каждый, причем обатекста имеют одинаковую силу. За Кыргызскую Республику За Республику Венесуэла Подпись Подпись Ф.И.О. Ф.И.О. Занимаемая должность Занимаемая должность