Редакцияот 17.08.2004
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
г.Бишкек, дом Правительстваот 17 августа 2004 года № 152                         ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ        О  ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской          Республики и Правительством Республики Казахстан       о транзитном перемещении автомобильным транспортом товаров         через территорию Республики Казахстан, подписанного                  26 марта 2004 года в городе Бишкек   Принят Законодательным собранием  Жогорку Кенеша Кыргызской Республики            11 июня 2004 года    Одобрен Собранием народных представителей  Жогорку Кенеша Кыргызской Республики             2 июля 2004 года   Статья 1. Ратифицировать Соглашение между Правительством КыргызскойРеспублики и Правительством Республики Казахстан о транзитном переме-щении автомобильным транспортом товаров через  территорию  Республики Казахстан, подписанного 26 марта 2004 года в городе Бишкек.   Статья 2. Минстерству иностранных дел Кыргызской Республики  уведо-мить казахстанскую сторону о выполнении кыргызской стороной внутриго-сударственных процедур, необходимых для вступления в  силу настоящегоСоглашения.         Президент Кыргызской Республики                                     А.Акаев