г.Алматы от 8 апреля 1997 года                               СОГЛАШЕНИЕ               между Правительством Республики Казахстан               и Правительством Кыргызской Республики о             сотрудничестве в области контроля наркотиков     Правительство  Республики  Казахстан  и  Правительство  КыргызскойРеспублики, именуемые далее Сторонами,    желая  в   дальнейшем  развивать сотрудничество в  сфере  контролязаконного  и пресечения незаконного оборота наркотических  средств   ипсихотропных веществ (далее - наркотики),    сознавая, что незаконный оборот наркотиков и  злоупотребление  имипредставляют    серьезную   угрозу   здоровью   и  благосостоянию   ихнародов,   создают  огромные  проблемы,   затрагивающие  политические,экономические, социальные и культурные интересы обоих государств,    руководствуясь Межгосударственной программой совместных мер борьбыс   организованной  преступностью и иными видами опасных  преступленийна территории государств-участников Содружества Независимых государствна период до 2000 года,    исходя из целей Единой Конвенции  ООН  о  наркотических  средствах1961  года,  Конвенции  ООН  о  психотропных  веществах  1971  года  иКонвенции  ООН  о  борьбе  против  незаконного  оборота  наркотическихсредств и психотропных веществ 1988 года,    согласились о нижеследующем:     Статья 1.     Стороны осуществляют свои обязательства по настоящему Соглашению всоответствии   с   принципами суверенного равенства,   территориальнойцелостности и невмешательства во внутренние дела друг друга.     Статья 2.     Стороны   будут   согласовывать  свою  политику   и   осуществлятьскоординированные программы в целях:    - совершенствования законодательства в сфере контроля наркотиков;    - профилактики наркомании;    - лечения и реабилитации больных наркоманией;    - борьбы с незаконным производством и оборотом наркотиков, а такжевеществ,   перечисленных  в Таблицах I и II Приложения   к   КонвенцииООН  1988   года   о  борьбе против незаконного оборота  наркотическихсредств и психотропных веществ.    Политика   и   программы   в   сфере  контроля  наркотиков   будутосуществляться в соответствии с международными договорами, участникамикоторых являются обе Стороны.     Статья 3.     1. В  целях  выполнения настоящего Соглашения обе Стороны назначатнациональных координаторов.    Со стороны  Республики  Казахстан национальным координатором будетявляться  Государственная комиссия Республики Казахстан  по   контролюза наркотиками.    Со стороны Кыргызской Республики национальным координатором  будетявляться    Государственная  комиссия  при  Правительстве   КыргызскойРеспублики по контролю наркотиков.    Национальные  координаторы  будут,   по  обоюдному  согласию,  принеобходимости  проводить консультации, а также разрабатывать  меры  поповышению эффективности сотрудничества.    2.   С  целью  развития  сотрудничества  и  выполнения  настоящегоСоглашения   могут  осуществляться  непосредственные  контакты   междуправоохранительными и специальными органами Сторон и назначенными  имиэкспертами.     Статья 4.     1. В целях пресечения незаконного оборота наркотиков Стороны будутобмениваться информацией о:    1) попытках контрабандного провоза наркотиков на территорию  однойиз Сторон и о выявленных маршрутах;    2)  применяемых при этом методах сокрытия наркотиков,  а  также  ометодах их выявления;    3) лицах,  причастных и непосредственно участвующих  в  незаконнойперевозке наркотиков через границы государств Сторон;    4)   методах   выявления  источников  поступления   наркотиков   внезаконный оборот и о принимаемых мерах противодействия;    5) изменениях в  законодательстве  в  сфере  контроля  наркотиков;практическом  применении  законодательства  в  области   контроля   занезаконным  оборотом  наркотиков  и  сложившейся  практике  в  областирасследования преступлений, связанных с наркотиками;    6)   готовящихся  или  совершенных  преступлениях,   связанных   снаркотиками, затрагивающих интересы другой Стороны.    2. В рамках настоящего Соглашения Стороны будут осуществлять обмени стажировки специалистов.     Статья 5.     Правоохранительные   и    специальные    органы    Сторон    будутрассматривать,      в     соответствии    со    своим     национальнымзаконодательством,    возможности    совместного   применения   методаконтролируемой поставки и/или других подобных методов.     Статья 6.     Стороны будут осуществлять сотрудничество в  области  профилактикинаркомании,   лечения  и реабилитации наркоманов,  а  также  проводитьрегулярный   обмен   результатами,    полученными   в   ходе   научныхисследований  по данным проблемам.     Статья 7.     Положения настоящего  Соглашения  не будут препятствовать ни однойиз  Сторон  в  установлении  или  поощрении  применения  любых  другихвзаимоприемлемых   форм  и  методов сотрудничества  в  сфере  контролязаконного и пресечения незаконного оборота наркотиков.     Статья 8.     Стороны предпримут необходимые усилия  для  создания  и  надежногофункционирования      систем     связи     между      соответствующимиправоохранительными и специальными органами.     Статья 9.     По   взаимному  согласию  Сторон  в  настоящее  Соглашение   могутвноситься   изменения   и  дополнения,  которые оформляются  отдельнымПротоколом, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.     Статья 10.     Настоящее  Соглашение  вступает в  силу  с  момента  подписания  идействует в течение пяти лет.  Оно будет автоматически продлеваться напоследующие пятилетние периоды,  если ни одна из Сторон не  менее  чемза   шесть   месяцев   до   истечения   соответствующего  периода  егодействия  не  уведомит  другую Сторону о  своем  намерении  прекратитьдействие настоящего Соглашения.     Совершено в г.Алматы 8 апреля 1997 года в двух экземплярах, каждыйна  казахском,  кыргызском и русском языках, причем все  тексты  имеютодинаковую силу.     За Правительство                             За Правительство    Республики Казахстан                         Кыргызской Республики