Проект ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О государственном нотариате в Кыргызской Республике РАЗДЕЛ 1 ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ОСНОВЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НОТАРИАТА Глава 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Государственный нотариат в Кыргызской Республике Государственный нотариат в Кыргызской Республике - этозаконодательно закрепленная система защиты прав и законных интересовфизических и юридических лиц путем совершения нотариальных действий,направленных на удостоверение прав и фактов, а также на осуществлениеиных задач, предусмотренных настоящим Законом. Нотариальные действия осуществляются от имени КыргызскойРеспублики. Правом совершать действия, приравненные к нотариальным, в случаяхи пределах, установленных настоящим Законом, обладают: - должностные лица местных органов исполнительной власти в случаеотсутствия в населенном пункте нотариальной конторы; - лица, исполняющие консульские функции от имени КыргызскойРеспублики; - иные лица, уполномоченные настоящим Законом на совершениедействий, приравненных к нотариальным. Нотариальные действия идействия,приравненные к нотариальным,обладают равной юридическойсилой. Статья 2. Законодательство о нотариате Государственный нотариус в своей деятельности руководствуетсяКонституцией Кыргызской Республики, настоящим Законом,законодательными актами Кыргызской Республики, международнымидоговорами. Статья 3. Нотариальная деятельность Нотариальная деятельность - это совершение государственнымнотариусом и иными уполномоченными лицами нотариальныхдействий,предусмотренных настоящим Законом. В осуществлении нотариальной деятельности нотариусы и другиеуполномоченные на совершение нотариальных действий лица независимы иподчиняются только закону. Статья 4. Государственный нотариус Государственным нотариусом может быть только гражданин КыргызскойРеспублики, имеющий высшее юридическое образование и прошедшийстажировку сроком не менее шести месяцев в государственнойнотариальной конторе. Срок стажировки для лиц, имеющих стаж работы по юридическойспециальности не менее пяти лет,может быть сокращен решениемМинистерства юстиции Кыргызской Республики. Продолжительностьстажировки не может быть менее трех месяцев. Государственные нотариусы подлежат аттестации Порядок прохождениястажировки и аттестации определяется Министерством юстицииКыргызской Республики. Статья 5. Классные чины государственных нотариусов Государственным нотариусам в соответствии с занимаемыми имидолжностями и стажем работы присваиваются классные чины. Порядокприсвоения классных чинов определяется Положением о классных чинахработников органов юстиции и государственного нотариата, утверждаемымПравительством Кыргызской Республики. Статья 6. Присяга государственного нотариуса Государственный нотариус, впервые назначенный на должность,приносит присягу следующего содержания: "Вступая на должностьгосударственного нотариуса, торжественно присягаю исполнятьвозложенные профессиональные обязанности в строгом соответствии сзаконом и совестью, хранить тайну совершаемых нотариальныхдействий и руководствоваться при своем поведении принципами гуманностии уважения к гражданам". Статья 7. Руководство государственной нотариальной конторой Государственные нотариальные конторы открываются и ликвидируютсяМинистерством юстиции Кыргызской Республики. Руководствогосударственными нотариальными конторами осуществляется Министерствомюстиции Кыргызской Республики непосредственно и его органами наместах. В гор.Бишкеке и областных центрах одна из государственныхнотариальных контор открывается в качестве первой государственнойнотариальной конторы, которая наряду с совершением нотариальныхдействий обеспечивает единство нотариальной практики, участвует вповышении квалификации работников нотариата. Руководство первой государственной нотариальной конторойосуществляет главный государственный нотариус, а другимигосударственными нотариальными конторами старшие государственныенотариусы. Статья 8. Назначение и освобождение от должности государственного нотариуса Главные государственные нотариусы назначаются на должность иосвобождаются от нее Министром юстиции Кыргызской Республики, азаместители, старшие государственные нотариусы и государственныенотариусы - начальниками областных управлений юстиции. Статья 9. Нотариальное делопроизводство Нотариальное делопроизводство осуществляется нотариусом всоответствии с правилами, утверждаемыми Министерством юстицииКыргызской Республики. Контроль за исполнением нотариусами правил нотариальногоделопроизводства осуществляет Министерство юстиции КыргызскойРеспублики и областные управления юстиции. Статья 10. Язык нотариального делопроизводства Нотариальное делопроизводство ведется на государственном и русскомязыках в соответствии с Законом Кыргызской Республики "Огосударственном языке Кыргызской Республики". Если обратившееся засовершением нотариального действия лицо не владеет языком, на которомведется делопроизводство, тексты оформляемых документов должны бытьпереведены ему нотариусом или переводчиком. Статья 11. Печать государственного нотариуса Государственный нотариус имеет личную печать с изображениемгосударственного герба Кыргызской Республики, указаниемфамилии,инициалов, должности нотариуса и наименования государственнойнотариальной конторы. Статья 12. Ограничения деятельности государственного нотариуса Государственный нотариус не вправе: - заниматься предпринимательской и никакой иной деятельностью,кроме научной и преподавательской; - оказывать посреднические услуги при заключении, изменении ирасторжении договора. Статья 13. Соблюдение тайны совершаемых нотариальных действий Государственные нотариусы и другие должностные лица, совершающиенотариальные действия, обязаны соблюдать тайну этих действий.Обеспечение тайны нотариальных действий обязательно для лиц,прекративших работу в качестве нотариуса. Сведения о нотариальных действиях,копии или дубликаты выданныхнотариусом документов выдаются только юридическим и физическимлицам,по поручению которых или в отношении которых совершалисьнотариальные действия. Сведения о нотариальных действиях и документы выдаются потребованию, суда,прокуратуры,органов следствия и дознания понаходящимся в их производстве уголовным и гражданским делам. Сведения о завещаниях, дубликаты и копии завещанийзаинтересованным лицам выдаются только после смерти завещателя, еслииное не установлено законодательством Кыргызской Республики. Глава 2 ПРАВА, ОБЯЗАННОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО НОТАРИУСА Статья 14. Права государственного нотариуса Государственный нотариус имеет право: - совершать предусмотренные настоящим Законом нотариальныедействия в интересах физических и юридических лиц, обратившихся кнему, за исключением случаев, когда место совершения нотариальногодействия определено законодательствам Кыргызской Республики илимеждународными договорами; - составлять проекты сделок и заявлений и других документовизготовлять копии документов и выписки из них, а также даватьразъяснения по вопросам совершения нотариальных действий иконсультации по правовым вопросам; - истребовать от физических и юридических лиц сведения идокументы, необходимые для совершения нотариальных действий. Статья 15. Обязанности государственного нотариуса Государственный нотариус обязан оказывать физическим и юридическимлицам содействие в осуществлении защиты их законных интересов,разяъснять им права и обязанности, предупреждать а последствияхсовершаемых нотариальных действий с тем, чтобы юридическаянеосведомленность не могла быть использована им во вред. Государственный нотариус и другие должностные лица обязаны: - хранить в тайне сведения, которые стали им известны в связи сосуществлением его профессиональной деятельности. Суд можетосвободить нотариуса от обязанностей сохранения тайны, если противнотариуса возбуждено уголовное дело в связи с совершениемнотариального действия; - отказывать в совершении нотариального действия в случае егонесоответствия законодательству Кыргызской Республики. Государственный нотариус в случаях, предусмотренныхзаконодательными актами Кыргызской Республики, обязан представить вналоговый орган справку о стоимости имущества, переходящего всобственность граждан. Государственный нотариус обязан соблюдать профессиональную этику. Статья 16. Ответственность государственного нотариуса Государственный нотариус в случае совершения действий,противоречащих законодательству Кыргызской Республики, несетответственность в установленном законом порядке. Глава 3 ФИНАНСОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОГО НОТАРИАТА Статья 17. Финансирование государственных нотариальных контор Государственные нотариальные конторы содержатся за счетгосударственного бюджета Кыргызской Республики. Статья 18. Оплата нотариальных действий За совершение нотариальных действий нотариусы государственныхнотариальных контор взимают государственную пошлину, установленную всоответствии с законодательством Кыргызской Республики. За дополнительные услуги правового и технического характерагосударственными нотариусами взимается плата, размер которойустанавливается Министерством юстиции Кыргызской Республики. При выезде государственного нотариуса для совершения нотариальногодействия вне места его работы заинтересованные физические июридические лица возмещают ему фактические транспортные расходы. Глава 4 КОНТРОЛЬ ЗА ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ ГОСУДАРСТВЕННЫХ НОТАРИУСОВ Статья 19. Контроль за деятельностью государственных нотариусов Контроль за законностью совершаемых нотариальных действий исоблюдением правил делопроизводства государственными нотариусамиосуществляется Министерством юстиции Кыргызской Республики иобластными управлениями юстиции. Порядок проведения проверок определяется Министерством юстицииКыргызской Республики. РАЗДЕЛ 2 НОТАРИАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ И ПРАВИЛА ИХ СОВЕРШЕНИЯ Глава 5 НОТАРИАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ, СОВЕРШАЕМЫЕ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ НОТАРИУСАМИ И УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ДОЛЖНОСТНЫМИ ЛИЦАМИ Статья 20. Нотариальные действия, совершаемые государственными нотариусами Государственные нотариусы совершают следующие нотариальныедействия: - удостоверяют сделки (договоры,завещания,доверенности); - принимают меры к охране наследственного имущества; - выдают свидетельства о праве на наследство; - выдают свидетельство о праве собственности на долю в общемимуществе супругов и иных лиц, имеющих имущество на праве общейсовместной собственности; - налагают и снимают запрещения на отчуждение жилого дома; - свидетельствуют верность копий документов и выписок из них; - свидетельствуют подлинность подписи на документах; - свидетельствует верность перевода документов с одного языка надругой; - удостоверяют факт нахождения гражданина в определенном месте; - удостоверяют факт нахождения гражданина в живых; - удостоверяют тождественность гражданина с лицом, изображенным нафотографической карточке; - удостоверяют время предъявления документов; - передают заявления физических и юридических лиц другимфизическим и юридическим лицам; - выдают дубликаты документов, хранящихся в делах нотариальнойконторы; - принимают в депозит денежные суммы и ценные бумаги; - совершают исполнительные надписи; - совершают протесты векселей; - предъявляют чеки к платежу и удостоверяют неоплату чеков; - принимают на хранение документы; - обеспечивают доказательства; - удостоверяют брачные контракты. Законодательными актами Кыргызской Республики могут бытьпредусмотрены и иные нотариальные действия. Статья 21. Нотариальные действия, совершаемые должностными лицами органов исполнительной власти В случае отсутствия в населенном пункте нотариальной конторыуполномоченные должностные лица органов исполнительной властисовершают следующие нотариальные действия: - удостоверяют завещания; - по поручению нотариальных контор принимают меры к охраненаследственного имущества; - свидетельствуют верность копий документов и выписок из них; - удостоверяют доверенности, за исключением доверенности науправление и отчуждение транспортных средств; - свидетельствуют подлинность подписи на документах. Статья 22. Нотариальные действия, совершаемые должностными лицами консульских учреждений Кыргызской Республики Должностные лица консульских учреждений Кыргызской Республикисовершают следующие нотариальные действия: - удостоверяют сделки, кроме договоров об отчуждении и залогенедвижимого имущества, находящегося на территории КыргызскойРеспублики; - принимают меры к охране наследственного имущества; - выдают свидетельства о праве на наследства; - выдают свидетельства о праве собственности на долю в общемимуществе супругов; - свидетельствуют верность копий документов и выписок из них; - свидетельствуют верность подписи на документах; - свидетельствуют верность перевода документов с одного языка надругой; - удостоверяют факт нахождения гражданина в живых; - удостоверяют факт нахождения гражданина в определенном месте; - удостоверяют тождественность гражданина с лицом, изображенным нафотографической карточке; - удостоверяют время предъявления документов; - принимают в депозит денежные суммы и ценные бумаги; - совершают исполнительные надписи; - принимают на хранение документы; - обеспечивают доказательства; - совершают морские протесты. Законодательством Кыргызской Республики могут быть предусмотрены ииные нотариальные действия, совершаемые должностными лицамиконсульских учреждений Кыргызской Республики. Статья 23. Удостоверение должностными лицами завещаний и доверенностей, приравниваемых к нотариально удостоверенным К нотариально удостоверенным документам приравниваются: - завещания и доверенности граждан,находящихся на излечении вгоспиталях, санаториях и других лечебных учреждениях, удостоверенныеначальником или главным врачом такого учреждения; - завещания и доверенности военнослужащих, а в пунктах дислокациивоинских частей, соединений, учреждений и военно-учебных заведений,где нет нотариальных контор и других органов, совершающихнотариальные действия, завещания и доверенности рабочих и служащих,членов их семей и членов семей военнослужащих, удостоверенныекомандиром (начальником) этой части, соединения, учреждения илизаведения; - завещания и доверенности лиц,находящихся в местах лишениясвободы или содержащихся под стражей,удостоверенные начальникамисоответствующих учреждений; - завещания и доверенности совершеннолетних дееспособных граждан,находящихся в учреждениях социальной защиты населения,удостоверенные администрацией этого учреждения или руководителем(его заместителем) соответствующего органа социальной защитынаселения. Статья 24. Передача удостоверенного должностными лицами завещания в государственную нотариальную контору Должностные лица, перечисленные в статье 23 настоящего Закона,обязаны в течение десяти дней со дня удостоверения завещанияпередать один экземпляр удостоверенного завещания на хранение вгосударственную нотариальную контору по постоянному месту жительствазавещателя. В случае, если завещатель не имел постоянного места жительства вКыргызской Республике или его место жительства неизвестно,завещание направляется в государственную нотариальную контору,определяемую Министерством юстиции Кыргызской Республики. Государственный нотариус обязан проверить поступившее на хранениезавещание и в случае установления несоответствия его закону сообщитьоб этом завещателю и должностному лицу, удостоверившему завещание,для надлежащего оформления. Глава 6 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА СОВЕРШЕНИЯ НОТАРИАЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ Статья 25. Порядок совершения нотариальных действий Порядок совершения нотариальных действий устанавливается настоящимЗаконом, другими законодательными актами и Инструкцией о порядкесовершения нотариальных действий, утверждаемой Министерством юстицииКыргызской Республики. Статья 26. Место совершения нотариальных действий Нотариальные действия могут совершаться в любой нотариальнойконторе или органом исполнительной власти за исключением случаев,предусмотренных настоящим Законом. Нотариальные действия совершаются в помещении нотариальной конторыили в органе исполнительной власти. В отдельных случаях,когда гражданин не может явиться вгосударственную нотариальную контору или в орган исполнительнойвласти вследствие болезни, инвалидности или по другим уважительнымпричинам,нотариальные действия могут быть совершены вне помещениягосударственной нотариальной конторы или органа исполнительной власти. Место совершения нотариальных действий консульскими учреждениямиопределяется Консульским уставом. Статья 27. Сроки совершения нотариальных действий Нотариальные действия совершаются в день предъявления всехнеобходимых для этого документов и уплаты государственной пошлины. Статья 28. Основания и сроки отложения и приостановления нотариального действия Совершение нотариального действия может быть отложено по следующимоснованиям: - необходимости истребования дополнительных сведения от физическихи юридических лиц; - направления документов на экспертизу. Срок отложения совершения нотариального действия не можетпревышать месяца со дня вынесения постановления об отложениисовершения нотариального действия. По заявлению заинтересованного лица,оспаривающего в суде право илифакт, за удостоверением которого обратилось другое заинтересованноелицо, совершение нотариального действия может быть отложено на срокне более десяти дней. Если в течение этого срока от суда не будетполучено сообщение о поступлении заявления,нотариальное действиедолжно быть совершено. В случае получения от суда сообщения о поступлении заявлениязаинтересованного лица, оспаривающего право или факт, обудостоверении которого просит другое заинтересованноелица,совершение нотариального действия приостанавливается доразрешения дела судом. Законодательством Кыргызской Республики могут быть установлены ииные основания для отложения и приостановления совершениянотариальных действий. Статья 29. Установление личности обратившегося за совершением нотариального действия При совершении нотариальных действий государственный нотариусустанавливает личность обратившегося за совершением нотариальногодействия гражданина, его представителя и представителя юридическоголица. Установление личности должно производиться на основанииудостоверения личности или паспорта гражданина,обратившегося засовершением нотариального действия, исключающих любые сомненияотносительно личности гражданина, обратившегося за совершениемнотариального действия. Статья 30. Проверка дееспособности граждан и правоспособности юридических лиц, участвующих в сделках При удостоверении сделок выясняется дееспособность граждан иправоспособность юридических лиц, участвующих в сделках. В случаесовершения сделки представителем проверяются и его полномочия. Статья 31. Порядок подписания нотариальных документов Содержание нотариально удостоверенного документа по желаниюучастников должно быть зачитано вслух. Документы, оформляемые внотариальном порядке, подписываются участниками в присутствиигосударственного нотариуса. Если гражданин вследствие физических недостатков, болезни или покаким-либо иным причинам не может собственноручно расписаться, поего поручению, в его присутствии и в присутствии государственногонотариуса сделку, заявление или иной документ может подписать другойгражданин с указанием причин, в силу которых документ не был подписансобственноручно гражданином, обратившимся за совершением нотариальногодействия. Статья 32. Требования к документам, представляемым для совершения нотариальных действий Государственные нотариусы не принимают для совершения нотариальныхдействий документы, имеющие подчистки либо приписки,зачеркнутыеслова иные неоговоренные исправления, а также документы, исполненныекарандашом. Текст нотариально удостоверяемой сделки должен быть написан ясно ичетко, относящиеся к содержанию документа числа и сроки должныбыть обозначены хотя бы один раз словами, а наименования юридическихлиц без сокращения, с указанием адресов их органов. Фамилии, именаи отчества граждан, адрес их места жительства должны быть написаныполностью. В документе, объем которого превышает один -лист, листы должныбыть прошиты, пронумерованы и скреплены печатью. Такой же документ,исходящий от физического лица, может быть только прошит. Статья 33. Совершение удостоверительных надписей и выдача свидетельств Удостоверительные надписи совершаются при удостоверении сделок,свидетельствовании верности копий документов и выписок из них,подлинности подписи на документах, верности перевода документов содного языка на другой, времени предъявления документов насоответствующих документах. В подтверждение права наследования, права собственности,удостоверении фактов нахождения гражданина в живых и в определенномместе, тождественности гражданина с лицом, изображенном нафотографии, принятия на хранение документов выдаются соответствующиесвидетельства. Статья 34. Ограничения в праве совершения нотариального действия Государственный нотариусы не вправе совершать нотариальныедействия на свое имя и от своего имени, на имя и от имени своегосупруга, его и своих родственников (родителей, детей, братьев,сестер, внуков, деда, бабушки). Нотариальные действия в указанных случаях совершаются в любойдругой государственной нотариальной конторе или органомисполнительной власти. В случае, когда в соответствии с законодательством КыргызскойРеспублики нотариальное действие должно быть совершено в определеннойнотариальной конторе, места его определяется в порядке,устанавливаемом Министерством юстиции Кыргызской Республики. Эти же ограничения распространяются на лиц, уполномоченных насовершение нотариальных действий, и должностных лиц консульскихучреждений Кыргызской Республики. Статья 35. Меры, принимаемые государственными нотариусами и другими должностными лицами, совершающими нотариальными действия, при обнаружении нарушения закона Государственные нотариусы и другие должностные лица, совершающиенотариальные действия, обнаружив при совершении нотариальныхдействий нарушение законности гражданами, должностными июридическими лицами, сообщают об этом соответствующим органам дляпринятия необходимых мер. Статья 36. Отказ в совершении нотариального действия Государственный нотариус отказывает в совершении нотариальногодействия, если: - совершение такого действия противоречит закону; - действие подлежит совершению другой нотариальной конторой; - с просьбой о совершении нотариального действия обратилсянедееспособный гражданин либо представитель, не имеющий необходимыхполномочий; - сделка не соответствует требованиям закона; - документы, представленные для совершения нотариального действия,не соответствуют требованиям закона. Статья 37. Обжалование нотариальных действий или отказа в их совершении Заинтересованное лицо, считающее неправильным совершенноенотариальное действие или отказ в совершении нотариального действия,вправе подать об этом жалобу в районный (городской) суд по местунахождения нотариальной конторы. Возникший между заинтересованными лицами спор о праве, основанныйна совершенном нотариальном действии, рассматривается судом илиарбитражным судом в порядке искового производства, Статья 38. Регистрация нотариальных действий Все нотариальные действия, совершаемые государственныминотариусами, регистрируются в реестре. Государственный нотариусобязан выдавать выписки из реестра по письменному заявлениюорганизаций и лиц, указанных в настоящем Законе. Статья 39. Форма реестра регистрации нотариальных действий, нотариальных свидетельств, удостоверительных надписей Формы реестра регистрации нотариальных действий, нотариальныхсвидетельств, удостоверительных надписей на сделках исвидетельствуемых документах устанавливаются Министерством юстицииКыргызской Республики. Статья 40. Выдача дубликатов нотариально удостоверенных документов В случае утраты удостоверенных или выданных государственнымнотариусом документов, экземпляры которых хранятся в делахнотариальной конторы, по письменным заявлениям граждан, законныхпредставителей юридических лиц, от имени или по поручению которыхсовершались нотариальные действия, выдаются дубликаты утраченныхдокументов. Выдача дубликатов документов производится с соблюдением требованийнастоящего Закона. Глава 7 УДОСТОВЕРЕНИЕ СДЕЛОК Статья 41. Сделки, удостоверяемые в нотариальном порядке Государственный нотариус удостоверяет сделки, для которыхзаконодательством Кыргызской Республики установлена обязательнаянотариальная форма. По желанию сторон удостоверяются и другие сделки. Статья 42. Разъяснение сторонам смысла и значения проектов сделок Государственный нотариус обязан разъяснить смысл и значениепредставленного ему проекта сделки и проверить, соответствует ли егосодержание действительным намерениям сторон и не противоречит литребованиям закона. Статья 43. Удостоверение договоров об отчуждении и о залоге имущества, подлежащего регистрации Договоры об отчуждении и залоге имущества, подлежащегорегистрации, могут быть удостоверены при условии представлениядокументов, подтверждающих право собственности на отчуждаемое илизакладываемое имущество. Удостоверение договора об отчуждении и залоге имущества,подлежащего регистрации, производится по месту регистрации. Статья 44. Удостоверение договоров о возведении жилого дома, отчуждении и залоге жилого дома и другого недвижимого имущества Договор о возведении жилого дома на отведенном земельном участкеудостоверяется нотариусом по месту отвода земельного участка. Удостоверение договоров об отчуждении жилого дома, квартиры, дачи,садового дома, гаража удостоверяется по месту нахожденияуказанного имущества. Статья 45. Удостоверение завещания Государственный нотариус удостоверяет завещания дееспособныхграждан, составленные в соответствии с требованиями законодательстваКыргызской Республики и лично представленные ими нотариусу.Удостоверение завещания через представителей не допускается. При удостоверении завещания от завещателей не требуетсяпредставления доказательств, подтверждающих его права на завещанноеимущество. Статья 46. Порядок изменения и отмены завещания Государственный нотариус в случае получения заявления об отменесделанного завещания, а равно получения нового завещания,отменяющего или изменяющего составленное ранее завещание, делает обэтом отметку на экземпляре завещания, хранящегося у нотариуса, и вреестре регистрации нотариальных действий. Подпись на заявлении оботмене завещания должна быть нотариально удостоверена. Статья 47. Удостоверение доверенностей Государственный нотариус удостоверяет доверенности от имени одногоили нескольких лиц на имя одного или нескольких лиц. Доверенность, выдаваемая в порядке передоверия, подлежитнотариальному удостоверению по представлении основной доверенности, вкоторой оговорено право передоверия, либо по представлениидоказательств того, что представитель по основной доверенностивынужден передоверить в силу обстоятельств для охраны интересов,выдавшего доверенность. Доверенность, выданная в порядке передоверия,не должна содержать в себе больше прав, чем представлено по основнойдоверенности. Срок действия доверенности, выданной в порядкепередоверия, не может превышать срока действия доверенности, наосновании которой она выдана. Статья 48. Количество экземпляров документов, в которых излагается содержание сделки Количество экземпляров документов, в которых излагается содержаниесделок, удостоверяемых в нотариальном порядке, определяется лицами,обратившимися за совершением нотариального действия, но не должнобыть менее двух экземпляров, один из которых остается в делахнотариальной конторы. По просьбе лица, обратившегося за совершением нотариальногодействия, нотариус принимает на хранение один экземпляр указанныхдокументов. Глава 8 ПРИНЯТИЕ МЕР К ОХРАНЕ НАСЛЕДСТВЕННОГО ИМУЩЕСТВА, ВЫДАЧА СВИДЕТЕЛЬСТВ О ПРАВЕ НА НАСЛЕДСТВО Статья 49. Извещение наследников об открывшемся наследстве Государственный нотариус, получивший сообщение об открывшемсянаследстве,обязан известить об этом тех наследников, место жительстваили работы которых ему известно. Государственный нотариус может также произвести вызов наследниковпутем помещения публичного извещения или сообщения об этом всредствах массовой информации. Статья 50. Получение заявлений о принятии наследства или об отказе от него Государственный нотариус по месту открытия наследства всоответствии с законодательством Кыргызской Республики принимаетзаявление о принятии наследства или об отказе от него. Заявление опринятии наследства или об отказе от него должно быть сделано вписьменной форме. Статья 51. Принятие претензий от кредиторов наследодателя Государственный нотариус по месту открытия наследства всоответствии с законодательством Кыргызской Республики принимаетпретензии от кредиторов наследодателя. Претензии должны бытьпредъявлены в письменной форме. Статья 52. Охрана наследственного имущества Государственный нотариус по месту открытия наследства по сообщениюграждан, юридических лиц либо по своей инициативе принимает меры кохране наследственного имущества, когда это необходимо в интересахнаследников, отказополучателей, кредиторов или государства. Статья 53. Поручение о принятии мер к охране наследственного имущества Если имущество наследодателя или его часть находятся не в местеоткрытия наследства, государственный нотариус по месту открытиянаследства посылает в нотариальную контору, совершающемунотариальное действие по месту нахождения наследственного имущества,поручение о принятии мер к его охране. Государственный нотариус,принявший меры к охране наследственногоимущества,сообщает государственному нотариусу по месту открытиюнаследства о принятии указанных мер. Статья 54. Опись наследственного имущества и передача его на хранение Для охраны наследственного имущества государственный нотариуспроизводит опись имущества и передает его на хранение наследникам идругим лицам. Если в составе наследства имеется имущество, требующее управления,а также в случае предъявления иска кредиторами наследодателя допринятия наследства наследниками государственный нотариус назначаетхранителя наследственного имущества. В местности, где нетгосударственной нотариальной конторы, соответствующий органгосударственной власти назначает в указанных случаях наднаследственным имуществом опекуна. Хранитель, опекун и другие лица, которым передано на хранениенаследственное имущество, предупреждаются об ответственности зарастрату, отчуждение или сокрытие наследственного имущества иматериальной ответственности за причиненные наследникам убытки. Статья 55. Вознаграждение за хранение наследственного имущества Хранитель, опекун и другие лица, которым передано на хранениенаследственное имущество, если они не являются наследниками, вправеполучать от наследников вознаграждение за хранение наследственногоимущества. Указанным лицам также возмещаются необходимые расходы по хранениюи управлению наследственным имуществом за вычетом фактическиполученной выгоды от использования этого имущества. Статья 56. Прекращение мер к охране наследственного имущества Охрана наследственного имущества продолжается до принятиянаследства наследниками, а если оно ими не принято - до истечениясроков для принятия наследства, установленного законодательствомКыргызской Республики. Государственный нотариус по месту открытия наследства обязанпредварительно уведомить наследников о прекращении мер к охраненаследственного имущества, а если имущество по праву наследованияпереходит к государству - соответствующий государственный орган. Статья 57. Оплата расходов за счет наследственного имущества Государственный нотариус по месту открытия наследства до принятиянаследства наследниками, а если оно не принято, то до выдачигосударству свидетельства о праве на наследство, дает распоряжение обоплате за счет наследственного имущества следующих расходов: - по уходу за наследодателем во время его болезни, а также на егопохороны и на обустройство места захоронения; на содержаниеграждан, находившихся на иждивении наследодателя; - на удовлетворение претензий по заработной плате и претензий,приравненных к ним; - на охрану наследственного имущества и на управление им, а такжена публикацию сообщения о вызове наследников. Законодательными актами Кыргызской Республики могутустанавливаться и иные случаи оплаты расходов за счет наследственногоимущества. Статья 58. Место и сроки выдачи свидетельства о праве на наследство По письменному заявлению наследников государственный нотариус поместу открытия наследства выдает свидетельство о праве нанаследство. Выдача свидетельства о праве на наследство производится всроки, установленные законодательными актами Кыргызской Республики. Статья 59. Порядок выдачи свидетельства о праве на наследство Свидетельства о праве на наследство выдается наследникам,принявшим наследства, в соответствии с нормами гражданскогозаконодательства Кыргызской Республики. Наследник, пропустивший срок для принятия наследства, может бытьвключен в число наследников с согласия всех других наследников,принявших наследство. Это согласие должно быть заявлено в письменнойформе до выдачи свидетельства о праве на наследство. Свидетельство о праве на наследство выдается наследникам вместеили каждому в отдельности в зависимости от их желания. Государственный нотариус сообщает о выдаче свидетельства о правена наследство на имя несовершеннолетнего или недееспособногонаследника органам опеки и попечительства по месту жительстванаследника для охраны его имущественных интересов. При переходе имущества по праву наследования к государствусвидетельство о праве на наследство выдается соответствующемугосударственному органу. Статья 60. Условия выдачи свидетельства о праве на наследство по закону Государственный нотариус при выдаче свидетельства о праве нанаследство по закону путем истребования соответствующих доказательствпроверяет факт смерти наследодателя, время и место открытиянаследства, наличие отношений, являющихся основанием для призвания кнаследованию по закону лиц, подавших заявление а выдаче свидетельствао праве на наследство, состав и место нахождения наследственногоимущества. Если один или несколько наследников по закону лишены возможностипредставить доказательства отношений, являющихся основанием дляпризвания к наследованию, они могут быть включены в свидетельство оправе на Наследство с согласия всех остальных наследников, принявшихнаследство и представивших такие доказательства. Статья 61. Условия выдачи свидетельства о праве на наследство по завещанию Государственный нотариус при выдаче свидетельства о праве нанаследство по завещанию путем истребования соответствующихдоказательств проверяет факт смерти наследодателя, наличие завещания,время и место открытия наследства, состав и место нахождениянаследственного имущества. Государственный нотариус выясняет также круг лиц, имеющих право наобязательную долю в наследстве. Глава 9 ВЫДАЧА СВИДЕТЕЛЬСТВ О ПРАВЕ СОБСТВЕННОСТИ НА ДОЛЮ В СОВМЕСТНОЙ СОБСТВЕННОСТИ Статья 62. Выдача свидетельств о праве собственности на долю в общей совместной собственности Государственный нотариус по совместному заявлению лиц,имеющихимущество на праве совместной собственности, выдает лицу или лицам,пожелавшим получить долю в общем имуществе, свидетельство о правесобственности на такую долю. Свидетельство о праве собственности на долю в совместнойсобственности выдается по месту нахождения этого имущества. Статья 63. Выдача свидетельств о праве собственности на долю в общем имуществе супругов Государственный нотариус по совместному письменному заявлениюсупругов и бывших супругов выдает одному из них или обоим супругамсвидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе,нажитом во время брака, Свидетельство о праве собственности на жилой дом, квартиру, дачу,садовый дом, гараж, автомашину выдается нотариусом по местунахождения этого имущества. Статья 64. Выдача свидетельств о праве собственности на долю в общем имуществе по заявлению пережившего супруга В случае смерти одного из супругов свидетельство о правесобственности на долю в общем имуществе супругов выдаетсягосударственным нотариусом по месту открытия наследства по письменномузаявлению пережившего супруга с извещением наследников, принявшихнаследство. Свидетельство о праве собственности на долю умершего супруга в ихобщем имуществе может быть выдано наследникам умершего супруга поих заявлению. Глава 10 НАЛОЖЕНИЕ И СНЯТИЕ ЗАПРЕЩЕНИЯ ОТЧУЖДЕНИЯ ИМУЩЕСТВА Статья 65. Наложение запрещения отчуждения имущества По извещениям учреждений банка, юридического лица о выдачегражданам кредита на строительство, капитальный ремонт, покупку дома,квартиры или на приобретение другого движимого и недвижимогоимущества, а также при удостоверении договора о залогегосударственный нотариус по месту нахождения указанного движимого инедвижимого имущества налагает запрещение отчуждения имущества. О наложении запрещения отчуждения имущества государственныйнотариус в письменной форме сообщает в органы регистрации движимого инедвижимого имущества. Статья 66. Снятие запрещения отчуждения имущества Получив извещение учреждений банка или юридического лица опогашении полученного кредита или прекращении договора о залоге,нотариус снимает запрещение отчуждения имущества. О снятии запрещения государственный нотариус в письменной формесообщает в органы регистрации движимого и недвижимого имущества. Глава 11 СВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ВЕРНОСТИ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ И ВЫПИСОК ИЗ НИХ, ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ И ВЕРНОСТИ ПЕРЕВОДА Статья 67. Свидетельствование верности копий документов и выписок из них Государственный нотариус свидетельствует верность копий документови выписок из них, выданных юридическими лицами, а также гражданами,при условии, что эти документы не противоречат законодательным актамКыргызской Республики. Верность выписки может быть засвидетельствована только тогда,когда в документе, из которого делается выписка, содержатся решениянескольких отдельных, не связанных между собой вопросов. Выпискадолжна воспроизводить полный текст части документа по определенномувопросу. Статья 68. Свидетельствование верности копии документа, выданного гражданином Верность копии документа, выданного гражданином, свидетельствуетсягосударственным нотариусом в тех случаях, когда подлинностьподписи гражданина на документе засвидетельствована нотариусом илидолжностным лицом предприятия, учреждения, организации по местуработы, учебы или жительства гражданина. Статья 69. Свидетельствование верности копии с копии документа Верность копии с копии документа свидетельствуется государственнымнотариусам при условии, если верность копии засвидетельствована внотариальном порядке или если копия документа выдана юридическимлицом, от которого исходит подлинный документ. В последнем случаекопия документа должна быть изготовлена на бланке данного юридическоголица, скреплена печатью и иметь отметку о том, что подлинникдокумента находится у юридического лица. Статья 70. Свидетельствование подлинности подписи на документе Государственный нотариус свидетельствует подлинность подписи надокументе, содержание которого не противоречит законодательнымактам Кыргызской Республики. Государственный нотариус, свидетельствуя подлинность подписи, неудостоверяет фактов, изложенных в документе, а лишь подтверждает,что подпись сделана определенным лицом. Статья 71. Свидетельствование верности перевода Государственный нотариус свидетельствует верность перевода содного языка на другой, если нотариус владеет соответствующимиязыками. Если нотариус не владеет соответствующими языками, переводможет быть сделан переводчиком, подлинность подписи которогосвидетельствует государственный нотариус. Глава 12 УДОСТОВЕРЕНИЕ ФАКТОВ Статья 72. Удостоверение факта нахождения гражданина в живых Государственный нотариус удостоверяет факт нахождения гражданина вживых. Удостоверение факта нахождения в живых несовершеннолетнегопроизводится по просьбе его законных представителей (родителей,усыновителей, опекунов, попечителей), а также учреждений иорганизаций, на попечении которых находится несовершеннолетний. Статья 73. Удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте Государственный нотариус по просьбе гражданина удостоверяет фактнахождения его в определенном месте. Удостоверение факта нахожденияв определенном месте несовершеннолетнего производится по просьбе егозаконных представителей (родителей, усыновителей, опекунов,попечителей), а также учреждений и организаций, на попечении которыхнаходится несовершеннолетний. Статья 74. Удостоверение тождественности личности гражданина с лицом, изображенным на фотографии Государственный нотариус удостоверяет тождественность личностигражданина с лицом, изображенным на представленной этим гражданиномфотографии. Статья 75. Удостоверение времени предъявления документов Государственный нотариус удостоверяет время предъявления емудокументов. Глава 13 ПЕРЕДАЧА ЗАЯВЛЕНИЙ ФИЗИЧЕСКИХ И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ Статья 76. Передача заявлений Государственный нотариус передает заявления физических июридических лиц другим физическим и юридическим лицам лично подрасписку или пересылает по почте с обратным уведомлением.Заявления могут передаваться также с использованием телефакса,компьютерных сетей и иных технических средств. Расходы, связанные с использованием технических средств дляпередачи заявлений, оплачивает лицо, по просьбе которого совершаетсянотариальное действие. По просьбе лица, подавшего заявление, выдается свидетельство опередаче заявления. Глава 14 ПРИНЯТИЕ В ДЕПОЗИТ ДЕНЕЖНЫХ СУММ И ЦЕННЫХ БУМАГ Статья 77. Принятие в депозит денежных сумм и ценных бумаг Государственный нотариус в случаях, предусмотренных гражданскимзаконодательством Кыргызской Республики, принимает от должника вдепозит денежные суммы и ценные бумаги для передачи их кредитору. О поступлении денежных сумм и ценных бумаг государственныйнотариус извещает кредитора и по его требованию выдает емупричитающиеся денежные суммы и ценные бумаги. Принятие в депозит денежных сумм и ценных бумаг производитсягосударственным нотариусом по месту исполнения обязательства. Статья 78. Возврат денежных сумм и ценных бумаг лицу, внесшему их в депозит Возврат денежных сумм и ценных бумаг лицу, внесшему их в депозит,допускается лишь с письменного согласия лица, в пользу которогосделан взнос, или по решению суда. Глава 15 СОВЕРШЕНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ НАДПИСЕЙ Статья 79. Взыскание денежных сумм или истребование имущества от должника Для взыскания денежных сумм или истребования от должника имуществагосударственный нотариус совершает исполнительные надписи надокументах, устанавливающих задолженность. Статья 80. Перечень документов, по которым взыскание задолженности производится в бесспорном порядке Перечень документов, по которым взыскание задолженностипроизводится в бесспорном порядке на основании исполнительныхнадписей, устанавливается законодательством Кыргызской Республики. Статья 81. Условия совершения исполнительной надписи Исполнительная надпись совершается: - если представленные документы подтверждают бесспорностьзадолженности или иной ответственности должника перед взыскателем; - если со дня возникновения права на иск прошло не более трех лет. Если для требования, по которому выдается исполнительная надпись,законодательством Кыргызской Республики установлен иной срокдавности, исполнительная надпись выдается в пределах этого срока. Статья 82. Содержание исполнительной надписи Исполнительная надпись должна содержать в себе: - фамилию и инициалы, должность нотариуса, совершающегоисполнительную надпись; - наименование и адрес взыскателя; - наименование и адрес должника; - обозначение срока, за который производится взыскание; - обозначение суммы, подлежащей взысканию, или предметов,подлежащих истребованию, в там числе пени, процентов, если таковыепричитаются; - обозначение суммы государственной пошлины или тарифа, уплаченныхвзыскателем или подлежащих взысканию с должника; - дату (год, месяц, число) совершения исполнительной надписи; - номер, под которым исполнительная надпись зарегистрирована вреестре; - подпись государственного нотариуса, совершившего исполнительнуюнадпись; - печать государственного нотариуса. Статья 83. Порядок взыскания по исполнительной надписи Взыскание по исполнительной надписи производится в порядке,установленном гражданским процессуальным законодательством КыргызскойРеспублики для исполнения судебных решений. Статья 84. Сроки предъявления исполнительной надписи Исполнительная надпись может быть предъявлена к принудительномуисполнению в течение трех лет со дня ее совершения,еслизаконодательством Кыргызской Республики не установлены иные сроки. Восстановление пропущенного срока для предъявления исполнительнойнадписи производится в соответствии с гражданским процессуальнымзаконодательством Кыргызской Республики. Глава 16 СОВЕРШЕНИЕ ПРОТЕСТОВ ВЕКСЕЛЕЙ. ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ЧЕКОВ К ПЛАТЕЖУ И УДОСТОВЕРЕНИЕ НЕОПЛАТЫ ЧЕКОВ Статья 85. Протест векселя Протест векселя в неплатеже, неакцепте и недатировании акцептапроизводится государственным нотариусом в соответствии сзаконодательными актами Кыргызской Республики о переводном и простомвекселе. Статья 86. Предъявление чека к платежу и удостоверение неоплаты чека Государственный нотариус по месту нахождения плательщика принимаетдля предъявления к платежу чек, представленный по истечении: - десяти дней, если чек выписан на территории КыргызскойРеспублики; - двадцати дней, если чек выписан на территории государств членовСодружества Независимых Государств; - семидесяти дней, если чек выписан на территории какого-либодругого государства, со дня выдачи чека, но не позднее 12 часовследующего после этого срока дня. В случае неоплаты чека государственный нотариус удостоверяетнеоплату чека путем надписи на чеке и отмечает об этом в реестре.Одновременно с надписью на чеке посылается уведомление чекодателю онеоплате его чека банком и совершении надписи на чеке. По просьбе чекодержателя государственный нотариус в случаенеоплаты чека совершает исполнительную надпись. Глава 17 ПРИНЯТИЕ НА ХРАНЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ Статья 87. Принятие на хранение документов Государственный нотариус принимает документы на хранение по описи.Один экземпляр описи остается у государственного нотариуса, другойвыдается лицу, сдавшему документы на хранение. По просьбе лица государственный нотариус может принять документыбез описи, если они упакованы надлежащим образом (упаковкаскрепляется печатью государственного нотариуса и им подписывается, атакже подписывается лицом, сдавшим документы).В таких случаяхгосударственный нотариус несет ответственность за сохранностьупаковки. Сдавшему документы на хранение выдается свидетельство. Статья 88. Возвращение принятых на хранение документов Принятые на хранение документы возвращаются сдавшему их нахранение или законно уполномоченному лицу по предъявлениисвидетельства и описи либо по решению суда. Глава 18 СОВЕРШЕНИЕ МОРСКИХ ПРОТЕСТОВ Статья 89. Заявление о морском протесте Государственный нотариус принимает в целях обеспечениядоказательств для защиты прав и законных интересов судовладельцазаявление капитана судна о происшествии, имевшем место в периодплавания или стоянки судна, которое может явиться основанием дляпредъявления к судовладельцу имущественных требований. Заявление о морском протесте должно содержать описаниеобстоятельств происшествия и мер, принятых капитаном для обеспечениясохранности вверенного ему имущества. Статья 90. Сроки заявления о морском протесте Заявление о морском протесте в соответствии с законодательствомКыргызской Республики, регулирующим торговое мореплавание, подаетсяв течение двадцати четырех часов с момента прихода судна в порт.Если происшествие, вызывающее необходимость заявления морскогопротеста, произошло в порту, протест должен быть заявлен в течениедвадцати четырех часов с момента происшествия. Если окажется невозможным заявить протест в установленный срок,причины этого должны быть указаны в заявлении о морском протесте. Статья 91. Составление акта о морском протесте Государственный нотариус на основании заявления капитана, данныхсудового журнала, а также опроса самого капитана и по возможностине менее двух свидетелей из числа командного состава судна и двухсвидетелей из судовой команды составляет акт о морском протесте изаверяет его своей подписью и гербовой печатью. Экземпляр актавыдается капитану или уполномоченному лицу. Глава 19 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ Статья 92. Обеспечение доказательств, необходимых в случае возникновения дела в судах или административных органах По просьбе заинтересованных лиц государственный нотариуспроизводит обеспечение доказательств, необходимых в случаевозникновения дела в судах или административных органах, если имеетсяоснование полагать, что представление доказательств впоследствиистанет невозможным или затруднительным. Нотариус не обеспечивает доказательств по делу, которое в моментобращения заинтересованных лиц к нотариусу находится в производствесуда или административного органа. Статья 93. Действия государственного нотариуса по обеспечению доказательств В порядке обеспечения доказательств государственный нотариусдопрашивает свидетелей, производит осмотр письменных и вещественныхдоказательств, назначает экспертизу. При выполнении процессуальных действий по обеспечениюдоказательств государственный нотариус руководствуетсясоответствующими нормами гражданского процессуального законодательстваКыргызской Республики. Государственный нотариус извещает о времени и месте обеспечениядоказательств стороны и заинтересованных лиц, однако неявки неявляются препятствием для выполнения действий по обеспечениюдоказательств. Обеспечение доказательств без извещения одной из сторон изаинтересованных лиц производится лишь в случаях, не терпящихотлагательства, или когда нельзя определить, кто впоследствии будетучаствовать в деле. В случае неявки свидетеля или эксперта по вызову государственныйнотариус сообщает об этом в суд по месту жительства свидетеля илиэксперта для принятия мер, предусмотренных законодательствомКыргызской Республики. Государственный нотариус предупреждает свидетеля или эксперта обответственности за дачу заведомо ложного показания,заключения и заотказ, уклонение от дачи показания, заключения. Статья 97. Взаимоотношения органов нотариата с органами юстиции других государств Порядок взаимоотношений органов нотариата с органами юстициидругих государств определяется законодательством КыргызскойРеспублики и международными договорами Кыргызской Республики. Статья 98. Обеспечение доказательств, требующихся для ведения дел в органах других государств Государственный нотариус обеспечивает доказательства, требующиесядля ведения дел в органах других государств. Статья 99. Международный договор Если международным договором Кыргызской Республики установленыиные правила о нотариальных действиях, чем те, которые содержатся взаконодательстве Кыргызской Республики, при совершении нотариальныхдействий применяются правила международного договора. Если международный договор Кыргызской Республики относит ккомпетенции государственного нотариуса совершение нотариальногодействия, не предусмотренного законодательством Кыргызской Республики,государственный нотариус производит это нотариальное действие впорядке, устанавливаемом Министерством юстиции Кыргызской Республики. Статья 100. Вступление в силу настоящего Закона Настоящий Закон вступает в силу с момента его опубликования. Президент Кыргызской Республики
