ПРЕКРАТИЛ ДЕЙСТВИЕ               в соответствии со статьей 36 Закона КР                     от 20 июля 2009 года N 241         "О нормативных правовых актах Кыргызской Республики"Зарегистрировано в Министерстве юстиции Кыргызской Республики28 августа 2003 года. Регистрационный номер 96-03                                                  Утвержден                                    приказом Государственного агентства                                        по науке и интеллектуальной                                      собственности при Правительстве                                   Кыргызской Республики (Кыргызпатент)                                        от 28 июля 2003 года N 295                                 ПОРЯДОК     государственной регистрации и учета научно-исследовательских,        опытно-конструкторских и проектно-технологических работ             по открытой тематике в Кыргызской Республике                           1. Общие положения      1. Государственная   регистрация  научно-исследовательских,  опыт-но-конструкторских и проектно-технологических работ (НИОКР) производит-ся  в  соответствии  с  Законом  Кыргызской Республики "О системе науч-но-технической информации" от 8 октября 1999 года.     2. Настоящий Порядок устанавливает единые требования к организациии проведению работ по государственной регистрации и учету НИОКР по отк-рытой тематике.     3. Государственную регистрацию и учет НИОКР осуществляет Центр на-учно-технической  информации (ЦНТИ) Государственного агентства по наукеи интеллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской Республи-ки (Кыргызпатент).     4. Обязательной государственной регистрации и учету  подлежат  НИ-ОКР,  проводимые научными учреждениями, учебными заведениями, организа-циями и предприятиями, осуществляющими научно-исследовательскую и опыт-но-конструкторскую деятельность и финансируемые за счет государственныхсредств.     НИОКР, финансируемые  из  негосударственных  источников  и средствмеждународных организаций, регистрируются в добровольном порядке.     5. Регистрация и учет НИОКР осуществляется в целях создания нацио-нальной базы данных НИОКР для эффективного обмена информацией в  рамкахмежгосударственных соглашений по обмену открытой информацией.     6. На основе государственной регистрации НИОКР  и  сбора  отчетныхдокументов ЦНТИ:     - комплектует информационный фонд отчетов НИОКР;     - издает  "Сборник  рефератов  НИОКР  и  защищенных диссертаций" иобеспечивает его распространение в Кыргызской Республике и за ее преде-лами;     - формирует и ведет автоматизированные базы данных;     - осуществляет информационно-справочное обслуживание.     7. ЦНТИ оказывает методическую помощь организациям и  предприятиямв  работе по государственной регистрации НИОКР и представлению отчетныхдокументов.     8. Ответственность  за  своевременность,  полноту  и достоверностьпредставляемых регистрационных и  отчетных  документов  и  качества  ихоформления возлагается на руководителя организации-исполнителя НИОКР.     9. Все предусмотренные настоящим Порядком,  регистрационные и  от-четные документы представляются в ЦНТИ безвозмездно. Расходы, связанныес их подготовкой,  должны быть предусмотрены в смете расходов на прове-дение НИОКР.     10. Регистрационные и отчетные документы,  представляемые для  ре-гистрации и учета НИОКР,  должны быть заполнены на кыргызском или русс-ком языке.     11. Регистрационные  и отчетные документы представляются организа-циями-исполнителями НИОКР непосредственно  в  Кыргызпатент  по  адресу:720021, г.Бишкек, ул.Московская, 62, канцелярия.                       2. Регистрация и учет НИОКР      12. Организация-непосредственный исполнитель для регистрации НИОКРпредставляет в ЦНТИ два экземпляра регистрационной карты (РК)  установ-ленного  образца (приложение 1) в течение одного месяца после выделенияфинансовых средств на проведение НИОКР.     13. При  проведении  НИОКР  несколькими организациями (комплексныеработы) каждая организация-исполнитель представляет в  ЦНТИ  РК  на  тучасть работы, которая будет выполнена ею самостоятельно.     14. РК оформляется в соответствии с требованиями, установленными вприложении 2.     15. ЦНТИ,  получив РК, присваивает регистрационный номер и возвра-щает один экземпляр организации-исполнителю.     16. При изменении содержания и срока выполнения зарегистрированнойработы организация-исполнитель обязана направить извещение об изменени-ях в ЦНТИ.     17. При  изменении  наименования работы направляется заново оформ-ленная РК, ЦНТИ присваивает данной работе новый регистрационный номер содновременным аннулированием прежнего номера.     18. Если в процессе выполнения зарегистрированной работы  выявленанеобходимость  ее засекречивания,  организация-исполнитель должна сооб-щить об этом в ЦНТИ и представить подтверждающие документы.     19. Организация-исполнитель  зарегистрированной  НИОКР в срок,  непревышающий одного месяца с момента окончания работы, направляет в ЦНТИследующие отчетные документы:     - два экземпляра информационной карты (ИК), установленного образца(приложение 3),  оформленные в соответствии с требованиями, изложеннымив приложении 4;     - отчет  о НИОКР,  оформленный в соответствии с приложением 5,  набумажном носителе,  утвержденный руководителем организации-исполнителя.Одновременно  представляется текст отчета о НИОКР в электронном вариан-те;     - в  случае  предусмотренном  пунктом  18  организация-исполнительдолжна представить соответствующую информацию согласно требованиям  Го-сударственного  агентства по науке и интеллектуальной собственности приПравительстве Кыргызской Республики.     20. ЦНТИ,  получив отчетные документы,  присваивает им инвентарныйномер.  Один из экземпляров ИК и электронная версия отчета  остаются  вЦНТИ,  другой экземпляр ИК возвращается организации-исполнителю.  Отчетна бумажном носителе хранится в фонде зарегистрированных НИОКР в  Госу-дарственной патентно-технической библиотеке.                                                             Приложение 1 -----------------------------------------------------------------------| РК 01. Регистрационная | 02. N госрегистрации |  03. N регистрации  ||         карта          | ____________________ |    изменяемой РК    ||  Регистрация НИР, ОКР  |                      |_____________________||-----------------------------------------------|---------------------||05. Основание для проведения работы:           |04. Вид работы:      ||Государственная и целевая программа НТР        |НИР фундаментальная  ||Межгосударственная целевая программа НТР с     |НИР прикладная       ||участием Кыргызской Республики                 |ОКР                  ||Региональная программа                         |                     ||Задание министерства и ведомства               |                     ||-----------------------------------------------|---------------------||06.Наименование этапа или стадия работы        |Сроки выполнения     ||                                               |этапа                ||-----------------------------------------------|---------------------||                                               |07. Начало| 08. Окон-||                                               |          | чание    ||-----------------------------------------------|----------|----------||-----------------------------------------------|----------|----------|-----------------------------------------------------------------------     Сведения об организации исполнителя работы:     09. Телефон _________ 10. Факс __________ 11. E-mail _____________     12. Сокращенное наименование министерства (ведомства) ___________________________________________________________________________________     13. Наименование организации) ___________________________________________________________________________________________________________     14. Сокращенное наименование организации ________________________________________________________________________________________________     15. Адрес организации (индекс,  республика, область, город, улица,дом) ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________     16. Наименование работы _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________     17. Аннотация     (Объект исследования,  разработки для проектирования. Цель работы.Обоснование работы. Ожидаемые результаты. Возможные области применения)_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________     18. Индексы УДК __________________________________________________     Договорная цена (смет. стоим.),  ---------------------------------     тыс.сом _______________________  |    Сроки выполнения работы    |     19. Госбюджет                    |-------------------------------|     20. Централизованный фонд        |23. Начало     |24. Окончание  |     21. Средства заказчика           |               |               |     22. Собственные средства         |               |               |                                      --------------------------------------------------------------------------------------------------------|                                 | Ф.И.О. | Ученая | Подпись | Место ||                                 |        |степень,|         | печати||                                 |        | звание |         |       ||---------------------------------|--------|--------|---------|-------||Руководитель организации         |25.     |27.     |         |       ||---------------------------------|--------|--------|---------|-------||Руководитель работы              |26.     |28.     |         |       |-----------------------------------------------------------------------                                                             Приложение 2         Требования к оформлению регистрационной карты на НИОКР      РК заполняется на кыргызском или русском языке. Для РК используют-ся бланки формата А4.     При заполнении в РК вносятся следующие данные:     01 - Регистрационная карта     02 - Регистрационный номер - заполняется в ПНТИ     03 - Регистрационный номер изменяемой РК - заполняется при измене-нии наименования работы и направлении заново оформленной РК     04 - Вид работы - необходимое подчеркнуть     05 - Основание для проведения работы - необходимое подчеркнуть     06 - Наименование этапа или стадия работы     07, 08 - Сроки выполнения этапа (стадии) - указывается число,  ме-сяц, год начала и окончания работы     09, 10,  11, 12, 13, 14, 15, - указывается соответственно телефон,e-mail,  факс, город, сокращенное наименование министерства (ведомства)по подчиненности, полное и сокращенное наименование организации, а так-же ее адрес     16 - Наименование работы - указывается наименование регистрируемойработы     17 - Аннотация - приводится аннотация работы     18 -  Проставляется индекс УДК по универсальной десятичной класси-фикации     19, 20,  21,  22 - указывается объем финансирования или договорнаяцена в соответствии с источниками финансирования     23, 24  -  указываются  две  последние цифры года и месяц начала иокончания работы. Например 06.01.99 - 6 января 1999 г.     25, 26,  27,  28  -  указываются сведения о руководителе организа-ции-исполнителя, руководителе и ответственном исполнителе работы     Подпись руководителя  организации скрепляется гербовой печатью ор-ганизации.                                                             Приложение 3 -----------------------------------------------------------------------|ИК01. Информационная карта|02. Инвентарный номер|03. Регистрационный ||С отчетом (пояснительной  |_____________________|номер               ||запиской, РТО)            |                     |___________________ ||Без отчета(пояснительной  |                     |                    ||запиской, РТО)            |                     |                    ||--------------------------|---------------------|--------------------||04. Вид документа         |05. Передача         |06. Условия         ||                          |странам-членам СНГ   |распространения и КР||--------------------------|---------------------|--------------------||Заключительный отчет      |Безвозмездная        |                    ||                          |передача             |                    ||--------------------------|---------------------|--------------------||Промежуточный отчет       |Передача с           |ЦПТИ на             ||                          |возмещением затрат   |безвозмездной основе||--------------------------|---------------------|--------------------||Пояснительная записка     |Передаче не подлежит |ЦНТИ по назначенной ||                          |                     |цене                ||---------------------------------------------------------------------||07. Язык документа ___________________________________               ||---------------------------------------------------------------------||08. Количество книг __________________________________               ||---------------------------------------------------------------------||09. Общее количество страниц _________________________               ||---------------------------------------------------------------------||10. Приложений _______________________________________               ||---------------------------------------------------------------------||11. Патентов _________________________________________               ||---------------------------------------------------------------------||12. Авторских свидетельств ___________________________               ||---------------------------------------------------------------------||13. Количество использованных источников _____________               ||---------------------------------------------------------------------||14. Внедрение: внедрено; не внедрено                                 |----------------------------------------------------------------------- 15. Наименование работы _____________________________________________ 16. Наименование этапа или стадии работы ____________________________ 17. Вид работы. НИР фундаментальная, НИР прикладная, ОКР, ПКР, Проект-но-технологическая               Сведения об организации исполнителя работы:  18. Телефон _______ 19. Факс ______ 20. E-mail ______ 21. Город ______ 22. Сокращенное наименование министерства (ведомства) ________________ 23. Наименование организации _________________________________________ 24. Сокращенное наименование организации _____________________________ 25. Адрес организации  (индекс,  республика,  область,  город,  улица,дом): ________________________________________________________________________________________________________________________________________ 26. Наименование отчета __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 27. Аннотация (Объект исследования,  разработки или проектирования. Цель работы. Ме-тоды исследования и аппаратура. Полученные результаты и новизна. Эффек-тивность и степень внедрения. Область применения.)__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 28. Индексы УДК ______________________________________________________-----------------------------------------------------------------------|                                 | Ф.И.О. | Ученая | Подпись | Место ||                                 |        |степень,|         | печати||                                 |        | звание |         |       ||---------------------------------|--------|--------|---------|-------||Руководитель организации         |29.     |31.     |         |       ||---------------------------------|--------|--------|---------|-------||Руководитель работы              |30.     |32.     |         |       |-----------------------------------------------------------------------                                                             Приложение 4       Требования к оформлению информационной карты (ИК) на НИОКР      ИК заполняется на кыргызском или русском языке.     При заполнении в ИК вносятся следующие данные:     01 - Информационная карта     02 - Инвентарный номер - заполняется в ЦНТИ     03 - Регистрационный номер - указывается регистрационный номер ра-боты, по которой представляются отчетные документы     04 - вид Документа- необходимое подчеркнуть     05 - необходимое подчеркнуть     06 - условия распространения - обводится соответствующий код     07 -  Язык  документа  - указывается принятое сокращенное названиеязыка, на котором написан отчет     08 -  Количество  книг - указывается общее количество книг (томов)отчета     09 -  Количество страниц - указывается общее количество страниц вовсех представляемых книгах (томах) отчета     10, 11,  12, 13 - указывается соответственно общее количество при-ложений к отчету,  таблиц и иллюстраций,  включенных в отчет; патентов;полученных при выполнении работы и использованных источников; авторскихсвидетельств; количество использованных источников     14 - Внедрение - необходимое подчеркнуть     15 - Наименование регистрируемой работы - указывается полное  наи-менование отчета     16 - Наименование этапа или стадии работы - указывается наименова-ние этапа или стадии работы     17 - Вид работы - необходимое подчеркнуть     18, 19,  20, 21, 22, 23, 24, 25 - указывается телефон, факс, e-ma-il,  город, сокращенное наименование министерства (ведомства) по подчи-ненности, полное и сокращенное наименование организации, а также ее ад-рес     26 - Наименование отчета - указывается наименование отчета, по ко-торому представляются отчетные документы.  При этом оно не должно отли-чаться от наименования зарегистрированной работы, указанной в РК     27 - Аннотация - в краткой форме  отражается  основное  содержаниеработы:  объект исследования, разработки или проектирование, цель рабо-ты, методы исследования и используемая аппаратура, полученные результа-ты и новизна, основные конструктивные и технико-экономические показате-ли, степень внедрения, эффективность, область применения     28 -  Индекс УДК - проставляется индекс УДК по универсальной деся-тичной классификации     29, 30,  31,  32  -  указываются сведения о руководителе организа-ции-исполнителя и руководителя работы - фамилия,  инициалы, ученая сте-пень, звание.     Подпись руководителя организации скрепляется гербовой печатью  ор-ганизации.                                                             Приложение 5      Структура и оформление отчета  о  научно-исследовательской  работе(НИР)     1. Структура отчета     Структурными элементами отчета о НИР являются:     - титульный лист     - список исполнителей     - реферат     - содержание     - перечень сокращений, условных обозначений, символов и терминов     - введение     - основная часть     - заключение     - список использованных источников     - приложения     2. Требования к структурным элементам отчета     2.1. Титульный лист (приложение 6)     Титульный лист является первой страницей отчета о НИР и служит ис-точником информации, необходимой для обработки и поиска документа.     На титульном листе приводят следующие требования.     - наименование организации-исполнителя НИР     - индекс УДК     - номер госрегистрации     - инвентарный номер     - гриф утверждения     - наименование работы     - наименование отчета     - вид отчета (заключительный, промежуточный)     - должности, ученые степени, ученые звания, фамилии и инициалы ру-ководителей организации-исполнителя НИР, руководителей НИР     - место и дата составления отчета.     2.2. Список исполнителей     В список  исполнителей  должны  быть  включены фамилии и инициалы,должности,  ученые степени, ученые звания руководителей НИР, исполните-лей.     2.3. Реферат     Реферат должен содержать:     - сведения об объеме отчета,  количество иллюстраций, таблиц, при-ложений, использованных источников     - перечень ключевых слов     - текст реферата     2.3.1. Перечень ключевых слов должен включать от 5 до 15 слов  илисловосочетаний из текста отчета, которые в наибольшей мере характеризу-ют его содержание и обеспечивают  возможность  информационного  поиска.Ключевые слова приводятся в именительном падеже и печатаются прописнымибуквами, через запятую.     2.3.2. Текст реферата должен отражать:     - объект исследования или разработки     - цель работы     - методы исследования и аппаратуру     - полученные результаты и их новизну     - основные конструктивные,  технологические и технико-эксплуатаци-онные характеристики     - рекомендации по внедрению или итоги внедрения результатов НИР     - область применения     - экономическую эффективность или значимость работ.     Если отчет  не  содержит  сведений  по какой-либо из перечисленныхструктурных частей реферата, то в тексте реферата она опускается.     2.4. Содержание     Содержание включает введение,  наименование всех разделов, подраз-делов и заключения с указанием номеров,  страниц,  с которых начинаютсяэти элементы отчета о НИР.     2.5. Перечень сокращений,  условных обозначений, символов и терми-нов.     Применяемые в  отчете  малораспространенные  сокращения,  условныеобозначения, символы и специфические термины должны быть представлены ввиде отдельного списка.     2.6. Введение     Введение должно  содержать  оценку современного состояния решаемойнаучно-технической проблемы,  обоснования необходимости проведения НИР.Должны быть показаны актуальность и новизна темы.     2.7. Основная часть     Основная часть отчета должна содержать данные,  отражающие сущест-во, методику и основные результаты выполненной НИР.     2.8. Заключение     Заключение должно содержать:     - краткие выводы по результатам выполненной НИР     - разработку рекомендаций и исходных данных по конкретному исполь-зованию результатов НИР     - оценку технико-экономической эффективности внедрения  или  науч-ную, социальную значимость.     2.9. Список использованных источников     Список должен содержать сведения об источниках, использованных присоставлении отчета.     2.10. Приложение     В приложения рекомендуется включать материалы,  связанные с выпол-ненной НИР, которые по каким-либо причинам не могут быть включены в ос-новную часть.                                                             Приложение 6                                      Пример оформления титульного листа           Министерство здравоохранения Кыргызской Республики              КЫРГЫЗСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ                        АКУШЕРСТВА И ПЕДИАТРИИ      УДК 616.058     N госрегистрации 0000737     Инв. N 0000901                                                      Утверждаю                                                Директор института                                            чл. корр. НАН, заслуженный                                            деятель наук, д.м.н., проф.                                            _____________ Кудаяров Д.К.                                                "15" ноября 2002 г.                                  ОТЧЕТ                   О НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЕ                "МЕДИКО-СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ ФОРМИРОВАНИЯ              ЗДОРОВЬЯ НАСЕЛЕНИЯ В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ"                            (ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ)        Зам. директора по науке,     д.м.н.                                             Асымбекова Г.У.      Руководитель НИР,     к.м.н., с.н.с.                                     Буйлашев Т.С.                             Бишкек 2002 г.