УТРАТИЛО СИЛУ           в соответствии с постановлением Правительства КР                       от 3 июля 2002 года №457 г.Бишкек, Дом Правительства от 27 декабря 1999 года № 717            ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ             Об утверждении форм документов, удостоверяющих                      право на земельный участок     В  соответствии  с Земельным кодексом Кыргызской  Республики  и  вцелях  обеспечения  собственников  и  землепользователей  документами,удостоверяющими право на земельный участок,  Правительство  КыргызскойРеспублики постановляет:    1. Утвердить единые для Кыргызской  Республики  прилагаемые  формыдокументов, удостоверяющих право на земельный участок:    - государственного акта о праве частной собственности на земельныйучасток;    -  государственного  акта  о  праве бессрочного  пользования  (безуказания срока) земельным участком;    -   удостоверения  на  право  временного  пользования    земельнымучастком;    -  свидетельства  о  праве  частной  собственности  на   земельныйучасток.    2.  Установить,   что бланки документов, удостоверяющих  право  наземельный  участок,   изготовляются на мелованной карточной  бумаге  стиснением  на кыргызском и русском языках и являются бланками  строгойотчетности.    3.   Поручить   Государственному  агентству  прав  на   недвижимоеимущество  при Правительстве Кыргызской Республики начиная с 2000 годаобеспечить  изготовление бланков документов, удостоверяющих  право  наземельный  участок,  разработать инструкцию о  порядке  составления  ивыдачи  документов,   удостоверяющих права  на  земельный  участок,  иутвердить ее в установленном порядке.    4. Областным, районным, городским государственным администрациям иместному  самоуправлению  г.Бишкек прекратить  изготовление  и  выдачубланков,   удостоверяющих  право  на  земельный  участок,  в   местныхтипографиях.    5.  Признать   утратившим   силу  постановление  Совета  МинистровКиргизской  ССР  от  20  июля 1990 года N 229  "Об  утверждении   формгосударственного  акта  на  право  владения  (пользования)  землей   иудостоверения на право временного пользования землей".    6. В пункте 5 постановления Правительства Кыргызской Республики от9  августа  1999  года  N 432 "О состоянии  выдачи   свидетельств   направо пользования  земельной  долей в Кыргызской Республике" исключитьслова: "форму свидетельства о праве частной собственности на земельныйучасток (долю) и".    7. Контроль за исполнением настоящего постановления  возложить  наотдел   развития   агропромышленного  комплекса  и  природопользованияАппарата Премьер-министра Кыргызской Республики.     Премьер-министр Кыргызской Республики             А.Муралиев                                 Утвержден                     постановлением Правительства                         Кыргызской Республики                     от 27 декабря 1999 года N 717                        Герб Кыргызской Республики                    Жер участогуна болгон жеке менчик                     укугу жонундо мамлекеттик акт                           ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКТ                     о праве частной собственности                         на земельный участок                                                   Сериясы ___ N _______                                                  Серия _____ N _______      Ушуну менен томонку тизмеде корсотулгон, жер участогу(ру) _______________________________________________________________________________                                (кимге)жеке менчик  укугунун  негизинде бекитилип берилди жана ушул укук "___"_______________ жылы __________________________________________________  (куну, айы)райондук (шаардык) жерге жайгаштыруу жана  кыймылсыз  мулкко  укуктардыкаттоо боюнча башкармасында, кыймылсыз мулкко болгон укуктардын Бирдик-туу мамлекеттик реестринде катталды.      Настоящим подтверждается,  что земельный(ые) участок(ки),  указан-ный(ые) в списке, закреплен(ы) за _____________________________________                                                (за кем)на праве частной собственности и данное право зарегистрировано в Единомгосударственном реестре прав на недвижимое имущество "___" _________________________ года в _____________________________ районном (городском)(дата, месяц)управлении по землеустройству и регистрации прав на недвижимое имущест-во.      Жеке менчик укугу катары бекитилген жер участоктору:     Участки, закрепленные на правах частной собственности: -----------------------------------------------------------------------N|Идентифи-|      Укук беруучу      | Тузулгон  | Мулктогу  | Эскертуу |кациялык |    документтер, ким    |   куну    |   улушу   | | номери  |   тарабынын берилген   |           |           | |         |                        |           |           |N|Идентифи-|       Документ,        | Дата его  |   Доля    |Примечание |кационный| устанавливающий право, |составления|в имуществе| |  номер  |      и кем выдан       |           |           |-|---------|------------------------|-----------|-----------|----------1|    2    |           3            |     4     |     5     |    6-----------------------------------------------------------------------                          Жер участогунун планы      Масштабы 1:_______________________________________________________     Идентификациялык номери __________________________________________     Максаттык багыты _________________________________________________                         План земельного участка      Масштаб 1:________________________________________________________     Идентификационный номер __________________________________________     Целевое назначение _______________________________________________      Чектештердин баяндамасы:     Описание смежеств:      _________________________________________________________________________________________________________________________________________      Жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз     мулкко укуктарды каттоо боюнча     башкармасынын начальниги                          ________________                                                          (аты, жону)      Начальник управления по землеустройству     и регистрации прав на недвижимое имущество        ________________                                                           (Ф.И.О.)                        Участоктун экспликациясы                                     Участоктун идентиф. номери ________                           Экспликация участка                                     Идентиф. номер участка ____________ -----------------------------------------------------------------------N|Жа- |Жал-|                   Угодиялардын аталышы |зыл-|пы  |----------------------------------------------------------- |ган |аян-|айдоо|анын ичи |коп жылдык |кысыр|чоп   |жай- |жамааттык  | |жылы|ты  |     |---------|момо-жемиш |аныз |чабын-|ыттар|алма-бактар| |    |    |     |су- |кай-|бактары    |     |дылар |     |жана       | |    |    |     |гаты|рагы|           |     |      |     |огороддор  | |    |    |     |    |    |           |     |      |     |           |-|----|----|-----------------------------------------------------------N|Год |Об- |                   Наименование угодий |за- |щая |----------------------------------------------------------- |писи|пло-|пашня|  в т.ч. |многолетние|зале-|сено- |паст-|коллектив- | |    |щадь|     |---------|насаждения |жи   |косы  |бища |ные сады и | |    |    |     |оро-|бо- |           |     |      |     |огороды    | |    |    |     |шае-|гар-|           |     |      |     |           | |    |    |     |мая |ная |           |     |      |     |           |-|----|----|-----|----|----|-----------|-----|------|-----|-----------|1|  2 |  3 |  4  |  5 |  6 |     7     |  8  |   9  |  10 |    11     |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------|токой-|ба- |суу   |жол   |короо  |куру-  |бузул-|башка |экспли-  |эс-|луу   |дал-|астын-|алдын-|жай    |луштар |ган   |жерлер|кациянын |кер-|аянт- |дар |дагы  |дагы  |алдын- |алдын- |жерлер|      |озгортуу |туу|тар   |    |жерлер|жерлер|дагы   |дагы   |      |      |негизи   ||      |    |      |      |жерлер |жерлер |      |      |         |----------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------|лесные|кус-|под   |под   |под    |под по-|нару- |прочие|основания|при-|пло-  |тар-|водой |доро- |дворами|строй- |шенные|земли |изменения|ме-|щади  |ники|      |гами  |       |ками   |земли |      |экспли-  |ча-|      |    |      |      |       |       |      |      |кации    |ние|      |    |      |      |       |       |      |      |         ||------|----|------|------|-------|-------|------|------|---------|----|  12  | 13 |  14  |  15  |   16  |   17  |  18  |  19  |    20   | 21-----------------------------------------------------------------------                 Жер участкасына болгон менчиктик укугу                               Участоктун идентификациялык номери ______                Право собственности на земельный участок                               Идентификационный номер участка _________ -----------------------------------------------------------------------N| Ээсинин | Ээсинин |Укуккубо- | Чогуу же  |  Укуктун  | Катто-|Эскер- |   аты   | дареги  |лондуруучу| улуштогу  |токтотулган|  очу  | туу |         |         | документ | менчиктик |   куну    |       | |         |         |          |           |           |       |N|   Имя   |  Адрес  |Правоудос-|Совместная |   Дата    |Регист-|Приме- |собствен-|собствен-|товеряющий|или долевая|прекращения| ратор |чание |  ника   |  ника   | документ | собствен- |   права   |       | |         |         |          |   ность   |           |       |-|---------|---------|----------|-----------|-----------|-------|------1|    2    |    3    |    4     |     5     |     6     |   7   |  8-----------------------------------------------------------------------               Жер участкасына менчиктик укугун чектоолор          Ограничение права собственности на земельный участок -----------------------------------------------------------------------N|Чектоолордун|   Чектоого   |   Кимдин   |    Укуктун     | Эскертуу |  турлору   |   документ   |пайдасындагы|токтотулган куну| |            |              |   чектоо   |                | |            |              |            |                |N|    Вид     |   Документ   |  В пользу  |Дата прекращения|Примечание |ограничения |на ограничение|кого сделано|     права      | |            |              |ограничение |                |-|------------|--------------|------------|----------------|-----------1|     2      |      3       |     4      |       5        |     6-----------------------------------------------------------------------      Бул мамлекеттик акт эки нускадан тузулду, анын биринчи нускасы жеручастогуна  жеке менчик ээсинде,  экинчи нускасы жерге жайгаштыруу жанакыймылсыз мулкко укуктарды каттоо боюнча ______________________________райондук башкармасында сакталат.      _____________ райондук мамлекеттик     администрациясынын башчысы                       _________________                                                      (аты, жону, колу)      Жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз     мулкко укуктарды каттоо боюнча     ___________________ райондук     башкармасынын начальниги                         _________________                                                      (аты, жону, колу)      Настоящий государственный акт составлен в двух экземплярах,  кото-рые находятся: первый экземпляр у собственника земельного участка, вто-рой хранится в управлении по землеустройству и регистрации прав на нед-вижимое имущество _______________________ района.      Глава __________________ районной     государственной администрации                    _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)      Начальник управления по землеустройству     и регистрации прав на недвижимое имущество     _______________________ района                   _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)                                                      Утвержден                                          постановлением Правительства                                              Кыргызской Республики                                          от 27 декабря 1999 года N 717                        Герб Кыргызской Республики            Жер участогун моонотсуз (коргозулбогон моонотто)               пайдалануу укугу жонундо мамлекеттик акт                           ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКТ               о праве бессрочного (без указания срока)                    пользования земельным участком                                                   Сериясы ___ N _______                                                  Серия _____ N _______      Ушуну менен томонку тизмеде корсотулгон, жер участоктогу(ру) ____________________________________________________________________________                                (кимге)моонотсуз (коргозулбогон  моонотто) пайдалануу укугунун негизинде беки-тилип берилди жана ушул укук "___" ___________ жылы ___________________                                   (куну, айы)райондук (шаардык) жерге жайгаштыруу жана  кыймылсыз  мулкко  укуктардыкаттоо боюнча башкармасында, кыймылсыз мулкко болгон укуктардын Бирдик-туу мамлекеттик реестринде катталды.      Настоящим подтверждается,  что земельный(ые) участок(ки),  указан-ный(ые) в списке, закреплен(ы) за _____________________________________                                                (за кем)на праве бессрочного (без указания срока) пользования  и  данное  правозарегистрировано  в  Едином  государственном реестре прав на недвижимоеимущество "___" _______________ года в ________________________________                 (дата, месяц)районном (городском) управлении по землеустройству и  регистрации  правна недвижимое имущество.      Бул укуктар жер участогуна моонотсуз пайдаланууга бекитилген:     Участки, закрепленные на правах бессрочного пользования: -----------------------------------------------------------------------N|Идентифи-|      Укук беруучу      | Тузулгон  | Мулктогу  | Эскертуу |кациялык |    документтер, ким    |   куну    |   улушу   | | номери  |   тарабынын берилген   |           |           | |         |                        |           |           |N|Идентифи-|       Документ,        | Дата его  |   Доля    |Примечание |кационный| устанавливающий право, |составления|в имуществе| |  номер  |      и кем выдан       |           |           |-|---------|------------------------|-----------|-----------|----------1|    2    |           3            |     4     |     5     |    6-----------------------------------------------------------------------                          Жер участогунун планы      Масштабы 1:_______________________________________________________     Идентификациялык номери __________________________________________     Максаттык багыты _________________________________________________                         План земельного участка      Масштаб 1:________________________________________________________     Идентификационный номер __________________________________________     Целевое назначение _______________________________________________      Чектештердин баяндамасы:     Описание смежеств:      _________________________________________________________________________________________________________________________________________      Жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз     мулкко укуктарды каттоо боюнча     башкармасынын начальниги                          ________________                                                          (аты, жону)      Начальник управления по землеустройству     и регистрации прав на недвижимое имущество        ________________                                                           (Ф.И.О.)                        Участоктун экспликациясы                                     Участоктун идентиф. номери ________                           Экспликация участка                                     Идентиф. номер участка ____________ -----------------------------------------------------------------------N|Жа- |Жал-|                   Угодиялардын аталышы |зыл-|пы  |----------------------------------------------------------- |ган |аян-|айдоо|анын ичи |коп жылдык |кысыр|чоп   |жай- |жамааттык  | |жылы|ты  |     |---------|момо-жемиш |аныз |чабын-|ыттар|алма-бактар| |    |    |     |су- |кай-|бактары    |     |дылар |     |жана       | |    |    |     |гаты|рагы|           |     |      |     |огороддор  | |    |    |     |    |    |           |     |      |     |           |-|----|----|-----------------------------------------------------------N|Год |Об- |                   Наименование угодий |за- |щая |----------------------------------------------------------- |писи|пло-|пашня|  в т.ч. |многолетние|зале-|сено- |паст-|коллектив- | |    |щадь|     |---------|насаждения |жи   |косы  |бища |ные сады и | |    |    |     |оро-|бо- |           |     |      |     |огороды    | |    |    |     |шае-|гар-|           |     |      |     |           | |    |    |     |мая |ная |           |     |      |     |           |-|----|----|-----|----|----|-----------|-----|------|-----|-----------|1|  2 |  3 |  4  |  5 |  6 |     7     |  8  |   9  |  10 |    11     |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------|токой-|ба- |суу   |жол   |короо  |куру-  |бузул-|башка |экспли-  |эс-|луу   |дал-|астын-|алдын-|жай    |луштар |ган   |жерлер|кациянын |кер-|аянт- |дар |дагы  |дагы  |алдын- |алдын- |жерлер|      |озгортуу |туу|тар   |    |жерлер|жерлер|дагы   |дагы   |      |      |негизи   ||      |    |      |      |жерлер |жерлер |      |      |         |----------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------|лесные|кус-|под   |под   |под    |под по-|нару- |прочие|основания|при-|пло-  |тар-|водой |доро- |дворами|строй- |шенные|земли |изменения|ме-|щади  |ники|      |гами  |       |ками   |земли |      |экспли-  |ча-|      |    |      |      |       |       |      |      |кации    |ние|      |    |      |      |       |       |      |      |         ||------|----|------|------|-------|-------|------|------|---------|----|  12  | 13 |  14  |  15  |   16  |   17  |  18  |  19  |    20   | 21-----------------------------------------------------------------------                    Жер участкасына пайдалануу укугу                               Участоктун идентификациялык номери ______                 Право пользования на земельный участок                               Идентификационный номер участка _________ -----------------------------------------------------------------------N| Пайдалану- | Пайдалану- | Укуккуболонду- |  Укуктун  | Катто-|Эскер- | учунун аты |   учунун   | руучу документ |токтотулган|  очу  | туу |            |   дареги   |                |   куну    |       | |            |            |                |           |       |N|    Имя     |   Адрес    |Правоудостоверя-|   Дата    |Регист-|Приме- |пользователя|пользователя| ющий документ  |прекращения| ратор |чание |            |            |                |   права   |       |-|------------|------------|----------------|-----------|-------|------1|     2      |     3      |       4        |     5     |   6   |  7-----------------------------------------------------------------------               Жер участкасына пайдалануу укугун чектоолор           Ограничение права пользования на земельный участок -----------------------------------------------------------------------N|Чектоолордун|   Чектоого   |   Кимдин   |    Укуктун     | Эскертуу |  турлору   |   документ   |пайдасындагы|токтотулган куну| |            |              |   чектоо   |                | |            |              |            |                |N|    Вид     |   Документ   |  В пользу  |Дата прекращения|Примечание |ограничения |на ограничение|кого сделано|     права      | |            |              |ограничение |                |-|------------|--------------|------------|----------------|-----------1|     2      |      3       |     4      |       5        |     6-----------------------------------------------------------------------      Бул мамлекеттик акт эки нускадан тузулду, анын биринчи нускасы жеручастогунун пайдалануучусуна,  экинчи нускасы  жерге  жайгаштыруу  жанакыймылсыз мулкко укуктарды каттоо боюнча ______________________________райондук башкармасында сакталат.      _____________ райондук мамлекеттик     администрациясынын башчысы                       _________________                                                      (аты, жону, колу)      Жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз     мулкко укуктарды каттоо боюнча     ___________________ райондук     башкармасынын начальниги                         _________________                                                      (аты, жону, колу)      Настоящий государственный акт составлен в двух экземплярах,  кото-рые находятся: первый экземпляр у собственника земельного участка, вто-рой хранится в управлении по землеустройству и регистрации прав на нед-вижимое имущество _______________________ района.      Глава __________________ районной     государственной администрации                    _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)      Начальник управления по землеустройству     и регистрации прав на недвижимое имущество     _______________________ района                   _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)                                                     Утверждено                                          постановлением Правительства                                              Кыргызской Республики                                          от 27 декабря 1999 года N 717                       Герб Кыргызской Республики                  Жер участогун убактылуу пайдаланууга                         укук беруучу куболук                              УДОСТОВЕРЕНИЕ                    на право временного пользования                          земельным участком                                                   Сериясы ___ N _______                                                  Серия _____ N _______      Ушуну менен томонку тизмеде корсотулгон, жер участогу(тору) _____________________________________________________________________________                (жерди пайдаланууга укук беруучу орган_______________________________________________________________________               (айыл окмоту, рай(обл)мамадминистрация))__________ жылдын __________ айындагы N __________ токтомунун негизиндеубактылуу ________________________________________________ пайдаланууга                          (пайдалануу багыты)_____________________________________________________________ бекитилип           (жер пайдалануучунун (ишкананын) аталышы)берилди, жана ушул жерди пайдалануу укугу _____________________________райондук (шаардык)  жерге  жайгаштыруу  жана кыймылсыз мулкко укуктардыкаттоо башкармасында, кыймылсыз мулкко болгон укуктардын Бирдиктуу мам-лекеттик реестринде "___" _______________ жылы N ______ менен катталды.      Настоящим подтверждается,  что земельный(ые) участок(ки),  указан-ный(ые) в списке, на основании ________________________________________                                  (орган, выдавший право пользования_______________________________________________________________________               (айыл окмоту, рай(обл)госадминистрации))от "___" _______________ _____ года N _________________ закреплен(ы) за_______________________________________________________________________            (наименование землепользователя (предприятие))на временное пользование для __________________________________________                                        (целевое назначение)и данное право пользования землей зарегистрировано "___" ___________________ года за N _______ в Едином государственном реестре прав на недви-жимое имущество в _____________________ районном (городском) управлениипо землеустройству и регистрации прав на недвижимое имущество.      Убактылуу пайдалануу укугу катары бекитилген жер участоктору:     Участки, закрепленные на правах временного пользования: -----------------------------------------------------------------------N|Идентифи-|      Укук беруучу      | Тузулгон  | Берилген  | Эскертуу |кациялык |    документтер, ким    |   куну    |  мооноту  | | номери  |   тарабынан берилген   |           |           | |         |                        |           |           |N|Идентифи-|       Документ,        | Дата его  |   Срок    |Примечание |кационный| устанавливающий право, |составления| предостав-| |  номер  |      и кем выдан       |           |   ления   |-|---------|------------------------|-----------|-----------|----------1|    2    |           3            |     4     |     5     |    6-----------------------------------------------------------------------                          Жер участогунун планы      Масштабы 1:_______________________________________________________     Идентификациялык номери __________________________________________     Максаттык багыты _________________________________________________                         План земельного участка      Масштаб 1:________________________________________________________     Идентификационный номер __________________________________________     Целевое назначение _______________________________________________      Чектештердин баяндамасы:     Описание смежеств:      _________________________________________________________________________________________________________________________________________      Жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз     мулкко укуктарды каттоо боюнча     башкармасынын начальниги                         _________________                                                      (аты, жону, колу)      Начальник управления по землеустройству     и регистрации прав на недвижимое имущество       _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)                        Участоктун экспликациясы                                     Участоктун идентиф. номери ________                           Экспликация участка                                     Идентиф. номер участка ____________ -----------------------------------------------------------------------N|Жа- |Жал-|                   Угодиялардын аталышы |зыл-|пы  |----------------------------------------------------------- |ган |аян-|айдоо|анын ичи |коп жылдык |кысыр|чоп   |жай- |жамааттык  | |жылы|ты  |     |---------|момо-жемиш |аныз |чабын-|ыттар|алма-бактар| |    |    |     |су- |кай-|бактары    |     |дылар |     |жана       | |    |    |     |гаты|рагы|           |     |      |     |огороддор  | |    |    |     |    |    |           |     |      |     |           |-|----|----|-----------------------------------------------------------N|Год |Об- |                   Наименование угодий |за- |щая |----------------------------------------------------------- |писи|пло-|пашня|  в т.ч. |многолетние|зале-|сено- |паст-|коллектив- | |    |щадь|     |---------|насаждения |жи   |косы  |бища |ные сады и | |    |    |     |оро-|бо- |           |     |      |     |огороды    | |    |    |     |шае-|гар-|           |     |      |     |           | |    |    |     |мая |ная |           |     |      |     |           |-|----|----|-----|----|----|-----------|-----|------|-----|-----------|1|  2 |  3 |  4  |  5 |  6 |     7     |  8  |   9  |  10 |    11     |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------|токой-|ба- |суу   |жол   |короо  |куру-  |бузул-|башка |экспли-  |эс-|луу   |дал-|астын-|алдын-|жай    |луштар |ган   |жерлер|кациянын |кер-|аянт- |дар |дагы  |дагы  |алдын- |алдын- |жерлер|      |озгортуу |туу|тар   |    |жерлер|жерлер|дагы   |дагы   |      |      |негизи   ||      |    |      |      |жерлер |жерлер |      |      |         |----------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------|лесные|кус-|под   |под   |под    |под по-|нару- |прочие|основания|при-|пло-  |тар-|водой |доро- |дворами|строй- |шенные|земли |изменения|ме-|щади  |ники|      |гами  |       |ками   |земли |      |экспли-  |ча-|      |    |      |      |       |       |      |      |кации    |ние|      |    |      |      |       |       |      |      |         ||------|----|------|------|-------|-------|------|------|---------|----|  12  | 13 |  14  |  15  |   16  |   17  |  18  |  19  |    20   | 21-----------------------------------------------------------------------               Жер участкасына пайдалануу укугун чектоолор           Ограничение права пользования на земельный участок -----------------------------------------------------------------------N|Чектоолордун|   Чектоого   |   Кимдин   |    Укуктун     | Эскертуу |  турлору   |   документ   |пайдасындагы|токтотулган куну| |            |              |   чектоо   |                | |            |              |            |                |N|    Вид     |   Документ   |  В пользу  |Дата прекращения|Примечание |ограничения |на ограничение|кого сделано|     права      | |            |              |ограничение |                |-|------------|--------------|------------|----------------|-----------1|     2      |      3       |     4      |       5        |     6-----------------------------------------------------------------------      Бул убактылуу  пайдаланууга  укук беруучу куболук эки нускадан ту-зулду:  биринчи нускасы жер участогун пайдалануучусуна,  экинчи нускасыжерге жайгаштыруу жана кыймылсыз мулкко укуктарды каттоо боюнча ______________________________ райондук башкармасында сакталат.      _____________ райондук мамлекеттик     администрациясынын башчысы                       _________________                                                      (аты, жону, колу)      Жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз     мулкко укуктарды каттоо боюнча     ___________________ райондук     башкармасынын начальниги                         _________________                                                      (аты, жону, колу)      Настоящее удостоверение на право временного пользования составленов двух экземплярах,  которые находятся: первый экземпляр у пользователяземельного участка,  второй хранится в управлении по землеустройству  ирегистрации прав на недвижимое имущество ______________________ района.      Глава __________________ районной     государственной администрации                    _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)      Начальник управления по землеустройству     и регистрации прав на недвижимое имущество     _______________________ района                   _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)                                                     Утверждено                                          постановлением Правительства                                              Кыргызской Республики                                          от 27 декабря 1999 года N 717                       Герб Кыргызской Республики                  Жер участогуна (улушуно) жеке менчик                         укугу жонундо куболук                              СВИДЕТЕЛЬСТВО                     о праве частной собственности                      на земельный участок (доли)                                    Каттоодон откорулду N ______________                                   "___" ___________________________ ж.                                   Каттоочу ___________________________                                    Прошел регистрацию N _______________                                   от "___" ______________________ года                                   Регистратор ________________________      Ушул Куболук _____________ райондук мамлекеттик администрациясынын"___" ____________ токтомунун негизинде тизмедеги корсотулгон жактардынтомондогу  жер участогуна (торуна) болгон жеке менчик укугун куболонду-рот жана ушул укук "___" ___________ жылы ____________________ райондук                         (куну, айы)(шаардык) жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз мулкко укуктарды каттоо  бо-юнча башкармасында, кыймылсыз мулкко болгон укуктардын Бирдиктуу мамле-кеттик реестринде катталды.      Настоящее Свидетельство  удостоверяет,  что  земельный(ые)   учас-ток(ки),  указанный(ые)  в списке,  закреплен(ы) на право частной собс-твенности за лицами,  указанными в списке собственников,  на  основаниипостановления "___" ______________ районной государственной администра-ции и данное право зарегистрировано в  Едином  государственном  реестреправ на недвижимое имущество "___" _____________ _____ года в _________                                   (дата, месяц)____________________ районном (городском) управлении по землеустройствуи регистрации прав на недвижимое имущество.      Жеке менчик укугу катары бекитилген жер участоктору:     Участки, закрепленные на правах частной собственности: -----------------------------------------------------------------------N|Идентифи-|      Укук беруучу      | Тузулгон  | Мулктогу  | Эскертуу |кациялык |    документтер, ким    |   куну    |   улушу   | | номери  |   тарабынан берилген   |           |           | |         |                        |           |           |N|Идентифи-|       Документ,        | Дата его  |   Доля    |Примечание |кационный| устанавливающий право, |составления|в имуществе| |  номер  |      и кем выдан       |           |           |-|---------|------------------------|-----------|-----------|----------1|    2    |           3            |     4     |     5     |    6-----------------------------------------------------------------------                    Жер участогунун (улушунун) планы      Масштабы 1:_______________________________________________________     Идентификациялык номери __________________________________________     Максаттык багыты _________________________________________________                     План земельного участка (доли)      Масштаб 1:________________________________________________________     Идентификационный номер __________________________________________     Целевое назначение _______________________________________________      Чектештердин баяндамасы:     Описание смежеств:      _________________________________________________________________________________________________________________________________________      Жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз     мулкко укуктарды каттоо боюнча     башкармасынын начальниги                         _________________                                                      (аты, жону, колу)      Начальник управления по землеустройству     и регистрации прав на недвижимое имущество       _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)                        Участоктун экспликациясы                                     Участоктун идентиф. номери ________                           Экспликация участка                                     Идентиф. номер участка ____________ -----------------------------------------------------------------------N|Жа- |Жал-|                   Угодиялардын аталышы |зыл-|пы  |----------------------------------------------------------- |ган |аян-|айдоо|анын ичи |коп жылдык |кысыр|чоп   |жай- |жамааттык  | |жылы|ты  |     |---------|момо-жемиш |аныз |чабын-|ыттар|алма-бактар| |    |    |     |су- |кай-|бактары    |     |дылар |     |жана       | |    |    |     |гаты|рагы|           |     |      |     |огороддор  | |    |    |     |    |    |           |     |      |     |           |-|----|----|-----------------------------------------------------------N|Год |Об- |                   Наименование угодий |за- |щая |----------------------------------------------------------- |писи|пло-|пашня|  в т.ч. |многолетние|зале-|сено- |паст-|коллектив- | |    |щадь|     |---------|насаждения |жи   |косы  |бища |ные сады и | |    |    |     |оро-|бо- |           |     |      |     |огороды    | |    |    |     |шае-|гар-|           |     |      |     |           | |    |    |     |мая |ная |           |     |      |     |           |-|----|----|-----|----|----|-----------|-----|------|-----|-----------|1|  2 |  3 |  4  |  5 |  6 |     7     |  8  |   9  |  10 |    11     |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------|токой-|ба- |суу   |жол   |короо  |куру-  |бузул-|башка |экспли-  |эс-|луу   |дал-|астын-|алдын-|жай    |луштар |ган   |жерлер|кациянын |кер-|аянт- |дар |дагы  |дагы  |алдын- |алдын- |жерлер|      |озгортуу |туу|тар   |    |жерлер|жерлер|дагы   |дагы   |      |      |негизи   ||      |    |      |      |жерлер |жерлер |      |      |         |----------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------|лесные|кус-|под   |под   |под    |под по-|нару- |прочие|основания|при-|пло-  |тар-|водой |доро- |дворами|строй- |шенные|земли |изменения|ме-|щади  |ники|      |гами  |       |ками   |земли |      |экспли-  |ча-|      |    |      |      |       |       |      |      |кации    |ние|      |    |      |      |       |       |      |      |         ||------|----|------|------|-------|-------|------|------|---------|----|  12  | 13 |  14  |  15  |   16  |   17  |  18  |  19  |    20   | 21-----------------------------------------------------------------------                Жер участкасына болгон жеке менчик укугу                               Участоктун идентификациялык номери ______                Право собственности на земельный участок                               Идентификационный номер участка _________ -----------------------------------------------------------------------N| Ээсинин | Ээсинин |Укуккубо- | Чогуу же  |  Укуктун  | Катто-|Эскер- |   аты   | дареги  |лондуруучу| улуштогу  |токтотулган|  очу  | туу |         |         | документ | менчиктик |   куну    |       | |         |         |          |           |           |       |N|   Имя   |  Адрес  |Правоудос-|Совместная |   Дата    |Регист-|Приме- |собствен-|собствен-|товеряющий|или долевая|прекращения| ратор |чание |  ника   |  ника   | документ | собствен- |   права   |       | |         |         |          |   ность   |           |       |-|---------|---------|----------|-----------|-----------|-------|------1|    2    |    3    |    4     |     5     |     6     |   7   |  8-----------------------------------------------------------------------               Жер участкасына менчиктик укугун чектоолор          Ограничение права собственности на земельный участок -----------------------------------------------------------------------N|Чектоолордун|   Чектоого   |   Кимдин   |    Укуктун     | Эскертуу |  турлору   |   документ   |пайдасындагы|токтотулган куну| |            |              |   чектоо   |                | |            |              |            |                |N|    Вид     |   Документ   |  В пользу  |Дата прекращения|Примечание |ограничения |на ограничение|кого сделано|     права      | |            |              |ограничение |                |-|------------|--------------|------------|----------------|-----------1|     2      |      3       |     4      |       5        |     6-----------------------------------------------------------------------      Бул куболук эки нускадан тузулду, анын биринчи нускасы жер участо-гунун (улушунун) менчик ээсинде,  экинчи нускасы жерге жайгаштыруу жанакыймылсыз мулкко укуктарды каттоо боюнча ______________________________райондук башкармасында сакталат.      Жерге жайгаштыруу жана кыймылсыз     мулкко укуктарды каттоо боюнча     ___________________ райондук     башкармасынын начальниги                         _________________                                                      (аты, жону, колу)      _____________________________ районунун     ________________ айыл окмотунун башчысы          _________________                                                      (аты, жону, колу)      Настоящее свидетельство составлено в двух экземплярах, которые на-ходятся:  первый экземпляр у собственника  земельного  участка  (доли),второй  хранится  в управлении по землеустройству и регистрации прав нанедвижимое имущество _______________________ района.      Начальник районного управления     по землеустройству и регистрации     прав на недвижимое имущество     _______________________ района                   _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)      Глава __________________ айыл окмоту     ________________________ района                  _________________                                                      (Ф.И.О., подпись)