г.Бишкек, Дом Правительстваот 31 марта 1995 года N 110 ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О проекте Решения комиссии по содействию созданию, оснащению и управлению Японским центром в Кыргызской Республике Учитывая важность создания Японского центра для содействияосуществления реформ в Кыргызской Республике Правительство КыргызскойРеспублики постановляет: 1. Одобрить проект Решения Комиссии по содействию созданию,оснащению и управлению Японским центром в Кыргызской Республике сучетом внесенных поправок. 2. Уполномочить Нанаева А.К., Чрезвычайного и Полномочного ПослаКыргызской Республики в Российской Федерации, подписать данноеРешение за Правительство Кыргызской Республики. Премьер-министр Кыргызской Республики А.Джумагулов проект РЕШЕНИЕ Комиссии по содействию созданию, оснащению и управлению Японским центром в Кыргызской Республике В соответствии с Соглашением о создании Комиссии по содействию (вдальнейшем именуемом "Соглашение"), заключенным 12 января 1993 годав Москве и дополненным на основании Протоколов, подписанных 15 марта1993 года в Москве 13 октября 1993 года в Токио, Правительство Япониивыделило Комиссии по содействию денежные средства в сумме 200миллионов долларов (в дальнейшем именуемые "Средства") дляиспользования в целях содействия ускорению реформ в КыргызскойРеспублике, направленных на переход к рыночной экономике и подготовкукадров в области экономики. Сотрудники Комиссии по содействию (в дальнейшем именуемая"Комиссия") провели встречи с представителями Правительства Японии иПравительства Кыргызской Республики, во время которых обсуждаливопросы по использованию средств, предоставленных КыргызскойРеспублике Правительством Японии согласно его решению о распределениисредств между странами-реципиентами, а также для конкретных целей,упомянутых в статье 4 Соглашения. В результате обсуждения и согласно решению Правительства Японии,упомянутому в статье 4 Соглашения, были определены конкретные мерысоздание Японского центра (в дальнейшем именуемый "Центр"). Комиссия приняла решение оказать содействие по следующимнаправлениям и осуществлять деятельность в соответствии с пунктом "ж"статьи 2 Соглашения. 1. Деятельность Комиссии по оказанию содействия Центру В Центре будет проводиться деятельность по следующим направлениям: 1.1. Организация чтения курсов лекций японскими преподавателями. 1.2. Предоставление слушателям вышеуказанных курсов возможностипроходить стажировки на японских предприятиях, проводить научныеисследования в университетах и других учебных заведениях. 2. Меры, принимаемые Правительством Кыргызской Республики для создания, управления и успешной деятельности Центра С целью создания условий для осуществления мероприятий посозданию, оснащению и управлению Центром Правительство КыргызскойРеспублики в соответствии с законодательством Кыргызской Республикиобеспечит следующие гарантии: - оперативное оформление таможенных формальностей при ввозе натерриторию Кыргызской Республики оборудования и аппаратуры длясоздания и оснащения Центра; - освобождение услуг, оборудования и аппаратуры, ввозимых вКыргызскую Республику или покупаемых в Кыргызской Республике дляЦентра, от каких-либо тарифов, таможенных пошлин и других видовсборов; - освобождение деятельности Центра, осуществляемой нанекоммерческой основе, от всех видов налогов и сборов; - освобождение специалистов из Японии или третьих стран отобложения налогами заработной платы и вознаграждений, уплачиваемых всвязи с созданием, оснащением и управлением Центром; - оперативная выдача виз, а также выдача официальных документов (вдальнейшем именуемые "Удостоверение личности") специалистам изЯпонии или третьих стран, направляемых в Кыргызстан в связи ссозданием, оснащением и управлением Центром на определенный срок,удостоверяющих, что данные специалисты занимаются проведением работ пооказанию содействия. Правительство Кыргызской Республики приложит усилия по обеспечениюбезопасности специалистов из Японии или третьих стран сдействующим удостоверением личности в течение их пребывания вКыргызской Республике в связи с созданием, оснащением и управлениемЦентром. 3. Передача прав собственности Центра и управление им 3.1. Права собственности на оборудование и материалы, ввозимые вКыргызскую Республику для работ по оказанию содействия, и надополнительно оснащенную недвижимость Центра в сроки, которые будутопределены в дальнейшем, безвозмездно передаются Кыргызскомугосударственному национальному университету в рамках деятельности,упомянутой в статье 2 Соглашения, на основе проведения консультациимежду Секретариатом Комиссии, исполняющим указание, изложенное встатье 4 Соглашения, и Кыргызским государственным университетом (вдальнейшем именуемые "Стороны"). 3.2. После завершения передачи Кыргызскому государственномунациональному университету прав собственности на оборудование иматериалы, ввозимые в Центр, и на дополнительно оснащеннуюнедвижимость Центра в соответствии с пунктом 1 настоящей статьиСтороны, по мере необходимости, будут совместно осуществлятьуправление Центром на основе взаимных консультаций. В настоящее Решение могут быть внесены дополнения и измененияпутем проведения консультаций между представителями ПравительстваЯпонии и Правительства Кыргызской Республики. Представитель Правительства Японии в Комиссии по содействию Представитель Правительства Кыргызской Республики в Комиссии по содействию
