г.Бишкек, Дом Правительства от 4 мая 1995 года N 147 ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О заключении Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о взаимном признании государственных лицензий на осуществление строительной деятельности, выдаваемых лицензионными органами Кыргызской Республики и Республики Казахстан Правительство Кыргызской Республики постановляет: 1. Одобрить представленный Государственным комитетом КыргызскойРеспублики по архитектуре и строительству проект Соглашения междуПравительством Кыргызской Республики и Правительством РеспубликиКазахстан о взаимном признании государственных лицензий наосуществление строительной деятельности, выдаваемых лицензионнымиорганами Кыргызской Республики и Республики Казахстан (прилагается). 2. Поручить Председателю Государственного комитета КыргызскойРеспублики по архитектуре и строительству Ибраимову Э.А. провестипереговоры и по достижении договоренности подписать указанноеСоглашение от имени Правительства Кыргызской Республики, разрешиввносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющиепринципиального характера. Премьер-министр Кыргызской Республики А.Джумагулов проект СОГЛАШЕНИЕ Между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о взаимном признании государственных лицензий на осуществление строительной деятельности, выдаваемых лицензионными органами Кыргызской Республики и Республики Казахстан Правительство Кыргызской Республики и Правительство РеспубликиКазахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами, исходя из положений Соглашения о создании Содружества НезависимыхГосударств от 8 декабря 1991 года, а также Соглашения осотрудничестве в области инвестиционной деятельности от 24 декабря1993 года, придавая важное значение радикальным экономическим реформам,преобразованиям, вызванным переходом к рыночной экономике, исходя из положений межправительственного Соглашения о проведениисогласованной политики в области стандартизации, метрологии исертификации от 13 марта 1992 года, в целях создания благоприятных условий для взаимовыгодногосотрудничества в области строительной деятельности согласились о нижеследующем: Статья 1 Для настоящего Соглашения нижеследующие термины означают: "государственная лицензия" - специальное разрешение на правоосуществления отдельных видов строительной деятельности; "строительная деятельность" - выполнение строительных, монтажныхработ, проектных работ, инженерных изысканий для строительства,производство строительных материалов, изделий и конструкций; "лицензионный орган" - орган государственной системылицензирования строительной деятельности, который выдает лицензии; "субъект лицензирования" - учреждения, организации, предприятия ифизические лица, осуществляющие или имеющие намерение начатьстроительную деятельность. Статья 2 Стороны взаимно признают выданные лицензионными органамиКыргызской Республики и Республики Казахстан государственныелицензии на те виды строительной деятельности, для которыхнациональные порядки выдачи лицензий эквивалентны. Статья 3 Взаимное признание государственных лицензий, выдаваемыхлицензионными органами Кыргызской Республики Республики Казахстан, нераспространяется на государственные лицензии, выданные Сторонамисубъектам лицензирования третьих стран. Статья 4 Установление порядка взаимного признания государственных лицензий,выдаваемых лицензионными органами Кыргызской Республики иРеспублики Казахстан, а также решение других вопросов в рамкахнастоящего Соглашения производятся на основе взаимных соглашений идоговоренностей между Государственным комитетом Кыргызской Республикипо архитектуре и строительству и Министерством строительства, жильяи застройки территории Республики Казахстан. Статья 5 Государственные лицензии на осуществление строительнойдеятельности, взаимно признаваемые Сторонами, подлежат регистрации вцентральном лицензионном органе страны, где субъект лицензированияимеет намерение осуществлять строительную деятельность. Размер платы за регистрацию лицензии устанавливается в суммеэквивалентной 100 долларам США за каждую лицензию. Оплата производится в национальной валюте страны, гдеосуществляется строительная деятельность, в соответствии с курсомнациональной валюты по отношению к доллару США на день принятиязаявления о регистрации. Статья 6 В целях дальнейшего расширения сферы взаимного признаниягосударственных лицензий на осуществление строительной деятельности,выдаваемых лицензионными органами Кыргызской Республики иРеспублики Казахстан. Стороны будут обмениваться информацией иосуществлять сотрудничество по сближению правовых, нормативных иметодологических документов в области государственного лицензированиястроительной деятельности. Статья 7 Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязанностей Сторон подругим соглашениям, участниками которых они являются. Статья 8 Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания идействует в течение пяти лет. Если ни одна из Сторон не сделаетписьменного заявления о своем желании прекратить действие настоящегоСоглашения не позднее шести месяцев до истечения срока действияСоглашения, то его действие считается продленным на последующие пятьлет. Совершено в городе Алматы ______ _____________ 1995 года в двухэкземплярах, каждый на кыргызском, казахском и русском языках,причем все тексты имеют одинаковую силу. За Правительство Кыргызской Республики За Правительство Республики Казахстан