
УТРАТИЛО СИЛУ в соответствии с постановлением Правительства КР от 2 марта 2010 года №118
г.Бишкек, Дом Правительстваот 31 декабря 2001 года N 838 ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Кыргызской Республики, регулирующие ведение розничной торговли и торгово-производственной деятельности в Кыргызской Республике (В редакции постановления Правительства КР от 24 декабря 2007 года № 616) В целях устранения противоречий между нормативными правовыми акта-ми и приведения в соответствие с законодательством Кыргызской Республи-ки Правительство Кыргызской Республики постановляет: 1. Внести в Положение о ведении розничной торговли и торгово-про-изводственной деятельности на территории Кыргызской Республики, утверж-денное постановлением Правительства Кыргызской Республики от 10 июня1993 года N 255 "Об утверждении Положения о ведении розничной торговлии торгово-производственной деятельности на территории Кыргызской Рес-публики", следующие изменения и дополнения: - пункт 4 изложить в следующей редакции: "4. Режим работы продавца - государственной или муниципальной ор-ганизации устанавливается по решению соответствующих органов местногосамоуправления. Режим работы продавца - организации иной формы собс-твенности, а также индивидуального предпринимателя устанавливается имисамостоятельно"; - в пункте 15 слова: "Государственного агентства" заменить слова-ми: "Государственной инспекции"; - пункт 16 изложить в следующей редакции: "16. Предприятие обязано своевременно в наглядной и доступной фор-ме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информациюо товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильноговыбора товаров. Информация в обязательном порядке должна содержать: цену и условияприобретения товара, сведения об основных потребительских свойствах то-вара, правила и условия эффективного и безопасного использования това-ра, обозначение стандартов, обязательным требованиям которых должен со-ответствовать товар, гарантийные обязательства и порядок предъявленияпретензий. Если приобретаемый покупателем товар был в употреблении или в немустранялся недостаток (недостатки), покупателю должна быть предоставле-на информация об этом"; - пункт 23 после слова "чек" дополнить словами: "или иной доку-мент, подтверждающий оплату товара," и слова: "фамилии продавца" заме-нить словами: "номера патента или свидетельства"; - пункт 27 признать утратившим силу; - абзац второй пункта 32 исключить; - пункт 32 дополнить абзацами следующего содержания: "Предприятия обязаны соблюдать обязательные с учетом профиля испециализации своей деятельности требования, установленные в государс-твенных стандартах, санитарных, ветеринарных, противопожарных правилахи других нормативных документах. Ассортимент предлагаемых к продаже товаров, перечень оказываемыхуслуг, а также формы обслуживания определяются предприятием самостоя-тельно в соответствии с профилем и специализацией своей деятельности"; - пункт 39 изложить в следующей редакции: "39. Лица, не соблюдающие требования настоящих правил торговли,несут ответственность в соответствии с законодательством КыргызскойРеспублики"; - пункт 40 после слова "акт" дополнить словом "(протокол)"; - в пункте 47 слова: ", наценочной категорией" исключить. 2.(Утратил силу в соответствии с постановлением Правительства КРот 24 декабря 2007 года № 616) 3. Внести в постановление Правительства Кыргызской Республики от17 апреля 1996 года N 175 "Об утверждении правил розничной торговли мя-сом и мясными продуктами, молочными продуктами, маргарином и яйцами,хлебом и хлебобулочными изделиями, производства и реализации продукцииобщественного питания на территории Кыргызской Республики" следующиеизменения и дополнения: а) в Правилах розничной торговли хлебом и хлебобулочными изделия-ми, утвержденных вышеуказанным постановлением: - главу IV дополнить пунктом 26-1 следующего содержания: "26-1. На предприятиях по торговле хлебом и хлебобулочными издели-ями покупателю должна быть представлена в наглядной и доступной формеинформация о реализуемой продукции, которая должна содержать: наимено-вание предприятия изготовителя; ассортимент хлеба и хлебобулочных изде-лий; массу (нетто); цену; дату и время выхода изделия из печи; срок ре-ализации; информацию о пищевой и энергетической ценности хлеба"; б) в Правилах розничной торговли молочными продуктами, маргариноми яйцами, утвержденных вышеуказанным постановлением: - пункт 2 после слов: "государственными администрациями" дополнитьсловами: "с санитарно-эпидемиологической службой"; - в пункте 10 слова: "Госторгинспекции или" исключить; - по всему тексту Правил слова: "городов Бишкек и Ош" исключить; в) в Правилах розничной торговли мясом и мясными продуктами, ут-вержденных вышеуказанным постановлением: - в пункте 2 исключить слова: "г.Бишкек и Ош"; - в абзаце третьем пункта 7 слова: ", как правило, транспортом схолодильными установками" заменить словами: "специализированным транс-портом"; - пункт 19 дополнить абзацем следующего содержания: "На этикетке должна содержаться информация на государственном иофициальном языках о дате выработки, сроках и условиях хранения, весе,а также название производителя с указанием реквизитов"; - позицию "Пельмени замороженные" первого столбца таблицы г) главы5 дополнить словами: "и прочие мясные полуфабрикаты"; г) в Правилах производства и реализации продукции общественногопитания на территории Кыргызской Республики, утвержденных вышеуказаннымпостановлением: - по всему тексту слова: "городов Бишкек и Ош" исключить; - первое предложение пункта 3 изложить в следующей редакции: "Предприятия общественного питания независимо от форм собственнос-ти осуществляют свою деятельность как в торговых залах предприятий, таки за их пределами на основании устава, а также при наличии других раз-решительных документов, предусмотренных законодательством КыргызскойРеспублики"; - пункт 4 изложить в следующей редакции: "4. Предприятия общественного питания подразделяются на типы (рес-торан, кафе, бар, столовая, закусочная и т.д.)"; - абзац третий пункта 8 и абзац второй пункта 9 исключить; - в пункте 11 слова: "и классу предприятия" заменить словами"предприятий"; - пункты 12, 13, 14, 15, и 17 признать утратившими силу; - абзац четвертый пункта 20 и абзац второй пункта 21 исключить. 4. Внести в Правила обмена непродовольственных товаров, приобре-тенных в розничной торговой сети на территории Кыргызской Республики,утвержденные постановлением Правительства Кыргызской Республики от 27августа 1996 года N 405 "Об утверждении Правил обмена непродовольствен-ных товаров, приобретенных в розничной торговой сети на территории Кыр-гызской Республики" следующие изменения и дополнения: - абзац второй пункта 1 раздела I изложить в следующей редакции: "Настоящие Правила обязательны для исполнения всеми юридическими ифизическими лицами"; - пункты 3 и 4 раздела I признать утратившими силу; - абзац 6 пункта 7 раздела II изложить в следующей редакции: "- расторжения договора купли-продажи и возврата уплаченной за то-вар денежной суммы"; - пункт 7 раздела II дополнить абзацем следующего содержания: "При этом потребитель вправе потребовать полного возмещения убыт-ков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества"; - абзац 5 пункта 10 раздела II исключить; - пункт 13 раздела III изложить в следующей редакции: "13. Потребитель может предъявить указанные права, если недостаткипроданного товара были обнаружены в разумный срок, но в пределах одногогода со дня передачи товара потребителю, а в случаях, когда на товарустановлены гарантийные сроки или сроки годности, - в течение этих сро-ков"; - в абзаце первом пункта 18 раздела IV цифру "14" заменить цифрой"20"; - абзац второй пункта 18 раздела IV после слова "чека," дополнитьсловами: "или иного документа, подтверждающего оплату товара,"; - в пункте 19 раздела IV слова: "в двухмесячный срок" заменитьсловами: "в течение месяца"; - раздел III дополнить пунктами 18, 19; - пункты 18-28 считать пунктами 20-30, соответственно. 5. Внести в Правила продажи изделий из драгоценных металлов и дра-гоценных камней, утвержденных постановлением Правительства КыргызскойРеспублики от 24 января 1997 года N 26 "Об утверждении правил продажиизделий из драгоценных металлов и драгоценных камней и работы пунктовскупки у населения драгоценных металлов, камней и изделий из них" сле-дующее изменение: - в пункте 18 слова: ", Государственная инспекция по торговле изащите прав потребителей при Министерстве промышленности и торговлиКыргызской Республики" исключить. 6. Внести в Правила работы пунктов скупки у населения драгоценныхметаллов, камней и изделий из них, утвержденных вышеуказанным постанов-лением Правительства Кыргызской Республики, следующие изменения: - в пункте 20 слова: "168-1, 221-1 Кодекса Кыргызской Республикиоб административных правонарушениях" заменить словами: "376, 410 Кодек-са Кыргызской Республики об административной ответственности", слова:"154 Кодекса Кыргызской Республики об административных правонарушениях"заменить словами: "298 Кодекса Кыргызской Республики об административ-ной ответственности", цифру "165" заменить цифрой "195". 7. Внести в Правила работы мелкорозничной торговой сети на терри-тории Кыргызской Республики, утвержденные постановлением ПравительстваКыргызской Республики от 6 мая 1997 года N 269 "Об утверждении Времен-ного положения о порядке управления рынками в Кыргызской Республике,правил торговли на рынках Кыргызской Республики и работы мелкорозничнойторговой сети на территории Кыргызской Республики" следующие изменения: - пункт 7 изложить в следующей редакции: "7. Режим работы для пунктов мелкорозничной торговой сети устанав-ливается хозяйствующим субъектом самостоятельно и должен соответство-вать установленному порядку"; - абзац второй пункта 10 изложить в следующей редакции: "Весы должны быть проверены органами по стандартизации и метроло-гии и находиться на видном для покупателей месте"; - в абзаце третьем пункта 11 слова: "сопроводительных документов"заменить словами: "оформления соответствующих документов"; - последнее предложение абзаца первого пункта 12 исключить. 8. Внести во Временное положение о порядке управления рынками вКыргызской Республике, утвержденное вышеуказанным постановлением Прави-тельства Кыргызской Республики, следующие изменение и дополнение: - в наименовании и по всему тексту постановления и в наименованииВременного положения слово "Временное" исключить; - пункт 14 дополнить абзацем следующего содержания: "- за нарушение требований настоящего Положения согласно законода-тельству Кыргызской Республики". 9. Внести в Правила бытового обслуживания населения в КыргызскойРеспублике, утвержденные постановлением Правительства Кыргызской Рес-публики от 29 октября 1997 года N 638 "Об утверждении Правил бытовогообслуживания населения в Кыргызской Республике", следующие изменения идополнение: - по всему тексту слова: "граждане-предприниматели" заменить сло-вами: "индивидуальные предприниматели" в соответствующих падежах; - в пункте 3 слова: "Права потребителя и их защита" заменить сло-вами: "Защита прав потребителей при продаже товаров"; - пункт 26 после слова "ценам" заменить словами: "договорным це-нам". 10. Внести в постановление Правительства Кыргызской Республики от7 мая 1998 года N 250 "Об утверждении Правил, обеспечивающих наличие напродуктах питания, ввозимых в Кыргызскую Республику, информации на го-сударственном либо русском языках" следующие изменения и дополнение: - в наименовании и по всему тексту постановления слово "русском"заменить словом "официальном"; - в пункте 3 слова: "Министерству сельского и водного хозяйстваКыргызской Республики" заменить словами: "Министерству сельского, вод-ного хозяйства и перерабатывающей промышленности Кыргызской Республи-ки"; - в пунктах 4, 5 слова: "Государственному таможенному комитетуКыргызской Республики" заменить словами: "Государственной таможеннойинспекции при Министерстве финансов Кыргызской Республики"; в Правилах, обеспечивающих наличие на продуктах питания, ввозимыхв Кыргызскую Республику, информации на государственном либо русскомязыках, утвержденных вышеуказанным постановлением: - в наименовании и в пункте 2 слово "русском" заменить словом"официальном"; - дополнить пунктом 5 следующего содержания: "5. За нарушение требований настоящих Правил организации и индиви-дуальные предприниматели несут ответственность согласно действующемузаконодательству Кыргызской Республики". Премьер-министр Кыргызской Республики К.Бакиев