Редакцияот 25.10.2002
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
г.Бишкек, Дом Правительстваот 25 октября 2002 года № 716            ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                 О проекте Закона Кыргызской Республики                    «О ратификации Соглашения между                 Правительством Кыргызской Республики            и Правительством Китайской Народной Республики                о сотрудничестве в области энергетики,              подписанного 24 июня 2002 года в гор. Пекин                                      В целях выполнения внутригосударственных процедур согласно статье 9Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и ПравительствомКитайской  Народной Республики о сотрудничестве в области  энергетики,подписанного 24 июня 2002 года в гор. Пекин, в соответствии с законамиКыргызской    Республики   «О   международных   договорах   КыргызскойРеспублики»  и  «О  нормативных правовых актах Кыргызской  Республики»Правительство Кыргызской Республики постановляет:      1.   Согласиться  с  проектом  Закона  Кыргызской   Республики   «Оратификации  Соглашения между Правительством Кыргызской  Республики  иПравительством  Китайской  Народной  Республики  о  сотрудничестве   вобласти энергетики, подписанного 24 июня 2002 года в гор. Пекин».   2.  Внести  указанный законопроект на рассмотрение  Жогорку  КенешаКыргызской Республики.   3.  Назначить Министра внешней торговли и промышленности КыргызскойРеспублики   официальным   представителем   Правительства   КыргызскойРеспублики  при  рассмотрении данного законопроекта  палатами  ЖогоркуКенеша Кыргызской Республики.             Премьер-министр              Н.Танаев                                   Проект                                                         ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                                                          О ратификации Соглашения              между Правительством Кыргызской Республики            и Правительством Китайской Народной Республики                о сотрудничестве в области энергетики,              подписанного 24 июня 2002 года в гор. Пекин     Статьи 1. Ратифицировать Соглашение между Правительством КыргызскойРеспублики   и   Правительством  Китайской   Народной   Республики   осотрудничестве в области энергетики, подписанное 24 июня 2002  года  вгор. Пекин.   Статья   2.  Министерству  иностранных  дел  Кыргызской  Республикиуведомить  Правительство  Китайской Народной Республики  о  выполненииКыргызской Республикой внутригосударственных процедур, необходимых длявступления в силу указанного Соглашения.      Президент Кыргызской Республики