Редакцияот 03.03.2003
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
г.Бишкек, Дом Правительства от 3 марта 2003 года N 99             ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ           О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации           Соглашения о сотрудничестве государств-участников       Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения            несовершеннолетних в государства их постоянного  проживания, подписанного 7 ноября 2002 года в гор. Кишиневе"    В  целях  выполнения внутригосударственных процедур, предусмотренныхстатьей   16   Соглашения   о   сотрудничестве   государств-участниковСодружества    Независимых   Государств   в    вопросах    возвращениянесовершеннолетних   в   государства   их   постоянного    проживания,подписанного  7  ноября 2002 года в гор. Кишиневе,  в  соответствии  сзаконами  Кыргызской Республики "О международных договорах  КыргызскойРеспублики"  и  "О  нормативных правовых актах Кыргызской  Республики"Правительство Кыргызской Республики постановляет:  1.   Согласиться   с  проектом  Закона  Кыргызской   Республики   "Оратификации    Соглашения   о   сотрудничестве   государств-участниковСодружества    Независимых   Государств   в    вопросах    возвращениянесовершеннолетних   в   государства   их   постоянного    проживания,подписанного 7 ноября 2002 года в гор. Кишиневе".  2.  Направить  настоящий законопроект на рассмотрение палат  ЖогоркуКенеша Кыргызской Республики.  3.   Назначить   Министра   внутренних  дел  Кыргызской   Республикиофициальным  представителем Правительства  Кыргызской  Республики  прирассмотрении   указанного   законопроекта  палатами   Жогорку   КенешаКыргызской Республики.    Премьер-министр                                          Н.Танаев                                                                 Проект                        ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                О ратификации "Соглашения о сотрудничестве       государств-участников Содружества Независимых Государств        в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства                их постоянного проживания, подписанного                  7 ноября 2002 года в гор. Кишиневе"    Статья 1.    Ратифицировать  Соглашение  о  сотрудничестве  государств-участниковСодружества    Независимых   Государств   в    вопросах    возвращениянесовершеннолетних   в   государства   их   постоянного    проживания,подписанного 7 ноября 2002 года в гор. Кишиневе.    Статья 2.    Министерству   иностранных  дел  Кыргызской   Республики   уведомитьИсполнительный Комитет Содружества Независимых Государств о выполненииКыргызской Республикой внутригосударственных процедур, необходимых длявступления в силу указанного Соглашения.    Президент Кыргызской Республики