г.Бишкек, Дом Правительства от 30 сентября 2003 года №616 ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О проекте Закона Кыргызской Республики «О ратификации ответной ноты Министерства иностранных дел Кыргызской Республики от 11 июля 2003 года № 011-20/1241 на ноту Посольства Японии в Кыргызской Республике от 26 марта 2003 гола № МДК-0011, образующих вместе Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Японии относительно статуса представительства Японского Агентства Международного Сотрудничества в Кыргызской Республике» Правительство Кыргызской Республики постановляет: 1.Согласиться с проектом Закона Кыргызской Республики «О ратификацииответной ноты Министерства иностранных дел Кыргызской Республики от 11июля 2003 года № 011 -20/1241 на ноту Посольства Японии в КыргызскойРеспублике от 26 марта 2003 года № МДК-0011, образующих вместе Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и ПравительствомЯпонии». 2.Направить данный законопроект на рассмотрение Жогорку Кенеша Кыргызской Республики. 3.Назначить первого заместителя министра финансов КыргызскойРеспублики официальным представителем Правительства КыргызскойРеспублики при рассмотрении указанного законопроекта палатамиЖогорку Кенеша Кыргызской Республики. Премьер-министр Н.Танаев Проект ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ «О ратификации ответной ноты Министерства иностранных дел Кыргызской Республики от 11 июля 2003 гола № 011-20/1241 на ноту Посольства Японии в Кыргызской Республике от 26 марта 2003 года № МДК-0011, образующих вместе Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Японии, относительно статуса представительства Японского Агентства Международного Сотрудничества в Кыргызской Республики Статья 1. Ратифицировать ответную ноту Министерства иностранных делКыргызской Республики от 11 июля 2003 года № 011-20/1241 на нотуПосольства Японии в Кыргызской Республике от 26 марта 2003 года№ МДК-0011, образующих вместе Соглашение между ПравительствомКыргызской Республики и Правительством Японии, относительностатуса представительства Японского Агентства МеждународногоСотрудничества в Кыргызской Республике. Статья 2. Министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомитьПосольство Японии в Кыргызской Республике о выполненииКыргызской Республикой внутригосударственных процедур,необходимых для вступления в силу указанного Соглашения. ПрезидентКыргызской Республики