ЖОГОРКУ КЕНЕШ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 8 мая 2019 года № 3043-VI
О внесении изменений в постановление Жогорку Кенеша Кыргызской Республики от 29 июня 2012 года № 2253-V "Об учреждении премии имени Ч.Айтматова Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств"
Жогорку Кенеш Кыргызской Республики
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Внести в постановление Жогорку Кенеша Кыргызской Республики от 29 июня 2012 года № 2253-V "Об учреждении премии имени Ч.Айтматова Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств" следующие изменения:
1. Название изложить в следующей редакции:
"Об учреждении премии Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств имени Чингиза Айтматова".
2. В преамбуле слова "имени Ч.Айтматова Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств" заменить словами "Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств имени Чингиза Айтматова".
3. Пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Утвердить Положение о премии Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств имени Чингиза Айтматова".
4. Пункт 3 изложить в следующей редакции:
"3. Размер денежного вознаграждения ежегодно определяется Жогорку Кенешем Кыргызской Республики до 30 декабря года, предшествующего году присуждения премии Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств имени Чингиза Айтматова.".
5. Пункт 4 изложить в следующей редакции:
"4. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Комитет Жогорку Кенеша Кыргызской Республики по международным делам, обороне и безопасности.".
6. Внести в Положение премии имени Ч.Айтматова Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств, утвержденное вышеуказанным постановлением, следующие изменения:
1) название изложить в следующей редакции:
"Положение о премии Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств имени Чингиза Айтматова";
2) в пункте 1:
- абзац первый изложить в следующей редакции:
"1. Премия Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств имени Чингиза Айтматова является формой поощрения граждан государств-участников Содружества Независимых Государств, других государств и лиц без гражданства и присуждается за достижения в области литературы, выдающиеся оригинальные произведения и многогранную литературную деятельность.";
- в абзаце втором слова "премией" и "Ч.Айтматова" заменить соответственно словами "Премией" и "Чингиза Айтматова";
3) в пункте 2:
- в абзаце первом слово "премией" заменить словом "Премией"; на государственном языке слово "Ассамблеясынын" заменить словом "Ассамблеянын";
- в абзаце четвертом слово "председателем" заменить словом "Председателем"; на государственном языке слово "Ассамблеясынын" заменить словом "Ассамблеянын";
4) в пункте 3:
- в абзаце первом слово "премией" заменить словом "Премией";
- в абзаце втором слово "премии" заменить словом "Премии";
5) в пункте 4 слова "Ч.Айтматова" заменить словами "Чингиза Айтматова"; на государственном языке слова "ага", "кунундо эреже", "Ассамблеясынын" и "торагасы" заменить соответственно словами "анын", "Чынгыз Айтматов", "кунундо, эреже катары,", "Ассамблеянын" и "Торагасы";
6) в пункте 6 на официальном языке слово "премией" заменить словом "Премией";
7) положение на государственном языке дополнить пунктом 6 следующего содержания:
"6. Сыйлык бир адамга эки жолу берилбейт.";
8) в пункте 7:
- абзацы первый и второй на государственном языке изложить в следующей редакции:
"7. Жоготпоону болтурбоо мумкунчулугу жок жагдайларда медалды жоготкон учурда, Парламенттер аралык Ассамблеянын Кенешинин чечими боюнча сыйланганга медалдын дубликаты берилиши мумкун.
Акчалай сыйлыктын олчому жыл сайын Коз карандысыз Мамлекеттердин Шериктештигине катышкан мамлекеттердин Парламенттер аралык Ассамблеясынын Чынгыз Айтматов атындагы сыйлыгы ыйгарылуусу алдыдагы жылдын 30-декабрына чейин Кыргыз Республикасынын Жогорку Кенеши тарабынан аныкталат.";
- абзац второй на официальном языке изложить в следующей редакции: "Размер денежного вознаграждения ежегодно определяется Жогорку Кенешем Кыргызской Республики до 30 декабря года, предшествующего году присуждения премии Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств имени Чингиза Айтматова.";
9) пункт 8 на государственном языке изложить в следующей редакции:
"8. Медалга мыйзамсыз ээ болгон адамдан укук коргоо жана бажы органдары тарабынан алынган, ошондой эле ээси аныкталбаган, медаль Парламенттер аралык Ассамблеянын Кенешинин катчылыгына жиберилет.";
10) в пункте 9 на государственном языке:
- в абзаце первом слова "ага", "Ассамблеясынын" и "жатат" заменить соответственно словами "анын", "Ассамблеянын" и "тийиш";
- в абзаце втором слова "Кайтыш", "ага", "болгондо мамлекеттик" и "кайтыш" заменить соответственно словами "Каза", "анын", "болгондо, мамлекеттик" и "каза";
11) пункт 10 на государственном языке изложить в следующей редакции:
"10. Эгерде сыйлыкка корсотуунун так эместиги же негизсиздиги аныкталса, Парламенттер аралык Ассамблеянын Кенеши сыйлоо жонундо чечимди жокко чыгарат.
Сыйлоону жокко чыгаруу жонундо чечим чыгарылган адамга тапшырылган медаль жана анын куболугу Парламенттер аралык Ассамблеянын Кенешинин катчылыгына кайтарылууга тийиш.";
12) пункт 11 на государственном языке изложить в следующей редакции:
"11. Эгерде сыйланган адам тарабынан медалдан ажыроочу жосун жасалып, ал коомго коркунуч туудурган мунозун жоготсо, Парламенттер аралык Ассамблеянын Кенеши КМШга катышкан мамлекеттин жаранынын медалга болгон укугун калыбына келтириши мумкун.
Медалга укуктуулугун калыбына келтируу жонундо Парламенттер аралык Ассамблеянын Кенешинин чечими кучуно киргенден кийин сыйланганга медаль жана анын куболугу кайтарылат.";
13) пункт 12 на государственном языке изложить в следующей редакции:
"12. Медалды мыйзамсыз сатып алуу же сатып жиберуу, анын аталышына окшош же сырткы окшоштугу бар белгилерди уюштурууга жана чыгарууга, ошондой эле медалды тагынууга укугу жок адамдардын тагынуусуна тыюу салынат.";
14) в пункте 13:
- на официальном языке слово "премией" заменить словом "Премией";
- пункт на государственном языке изложить в следующей редакции:
"13. Сыйлык менен сыйланган Парламент аралык Ассамблеянын пленардык жыйынындарына жана анын Кенешинин туруктуу комиссияларынын ишине, жыйындарына катышууга укуктуу.".
Торага Жогорку Кенеша Кыргызской Республики |
| Д.Джумабеков |