Редакция
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики

УТРАТИЛО СИЛУ

в соответствии с распоряжением Правительства КР

от 4 февраля 2014 года № 27-р

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 3 марта 2009 года № 83-р

(В редакции распоряжения Правительства КР

от 13 мая 2009 года № 210-р)

 

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Меморандума о взаимопонимании между Правительством Кыргызской Республики и Международным союзом автомобильного транспорта (МСАТ) о развитии грузовых автотранспортных перевозок между Азией и Европой и между основными мировыми рынками через территорию Кыргызской Республики.

2. Уполномочить Мамаева Кубанычбека Абдрахмановича, статс-секретаря Министерства транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики, на подписание от имени Правительства Кыргызской Республики вышеуказанного проекта Меморандума с правом внесения поправок непринципиального характера.

(В редакции распоряжения Правительства КР от 13 мая 2009 года № 210-р)

 

            Премьер-министр

И.Чудинов

  

Проект

 

МЕМОРАНДУМ

о взаимопонимании между Правительством

Кыргызской Республики и Международным союзом

автомобильного транспорта о развитии грузовых

автотранспортных перевозок между Азией и Европой

и между основными мировыми рынками через территорию

Кыргызской Республики

 

Правительство Кыргызской Республики и Международный союз автомобильного транспорта (далее - МСАТ), далее именуемые "Стороны",

исходя из обоюдного желания развивать и расширять сотрудничество в области международных автотранспортных грузовых перевозок;

стремясь развивать взаимодействие и сотрудничество в области автомобильного транспорта;

учитывая имеющий место в настоящее время рост объемов автотранспортных грузовых перевозок между Азией, Европой и основными мировыми рынками через территорию Кыргызской Республики;

подтверждая необходимость повышения эффективности международного автотранспорта на евроазиатских линиях и соответствующих систем инфраструктуры и логистики;

руководствуясь целями, обозначенными в Плане Действий, принятом на Алма-Атинской международной конференции на уровне Министров из развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, развивающихся транзитных стран и стран-доноров 29 августа 2003 года, а также в Совместном Заявлении о дальнейшем развитии евроазиатских транспортных связей, принятом 19 февраля 2008 года в Женеве, и в решениях Ташкентской международной конференции по развитию транспортных связей между Азией и Европой через территорию Кыргызской Республики от 16 сентября 2008 года;

подчеркивая приоритетное значение мер по поддержке и обеспечению осуществления Новой евроазиатской автотранспортной инициативы (далее NELTI), старт которой был дан 16 сентября 2008 года в Ташкенте, Республика Узбекистан;

учитывая, что ни одна страна не отрезана от моря при наличии международных автотранспортных линий, поскольку автомобильный транспорт доступен в любом месте и в любое время и обеспечивает услуги по доставке грузов по принципу "от двери к двери" на местном, региональном и международном уровне;

подтверждая ключевую роль Кыргызской Республики в развитии и укреплении международных автотранспортных связей между Европой, Азией и основными мировыми рынками;

подчеркивая, что Правительство Кыргызской Республики постоянно принимает меры по совершенствованию работы автомобильного транспорта и транспортной инфраструктуры;

отмечая активную и широкомасштабную деятельность МСАТ и входящих в него 180 национальных ассоциаций 74 стран, осуществляемую в сотрудничестве с правительствами, по обеспечению и поддержке развития национального и международного автомобильного транспорта, включая транзитные перевозки;

договорились о нижеследующем:

 

Статья 1.

 

Стороны подтверждают приоритетное значение мер по поддержке, расширению и развитию полноценного сотрудничества в области международных автотранспортных грузоперевозок между Азией, Европой и основными мировыми рынками через территорию Кыргызской Республики, по дальнейшему совершенствованию правовой базы международных автотранспортных связей и транзитных перевозок, по улучшению дорожной инфраструктуры и международных логистических центров и по повышению уровня дорожной безопасности на международных трассах.

 

Статья 2.

 

Стороны будут развивать сотрудничество и взаимодействие по следующим приоритетным направлениям:

а) мероприятия, способствующие эффективному выполнению во всех регионах, включая Кыргызскую Республику, различных действующих на глобальном уровне конвенций и соглашений Организации Объединенных Наций, направленных на развитие мировых торговых и автотранспортных связей;

б) обмен информацией в области улучшения и облегчения условий международных автотранспортных перевозок, а также применения инновационных технологий в управлении транспортными потоками и их регулировании;

г) разработка долгосрочных мероприятий, призванных значительно усовершенствовать процедуры пересечения границ, а также повысить надежность автомобильного транспорта безопасность на дорогах на линиях международных автотранспортных перевозок;

д) осуществление проектов по повышению профессионального уровня участников международных автотранспортных перевозок Кыргызской Республики, а также в других областях.

 

Статья 3.

 

Стороны подтверждают необходимость развивать и совершенствовать международные автотранспортные перевозки на международных маршрутах через территорию Кыргызской Республики, чтобы обеспечить деловые связи между основными мировыми рынками, расположенными на Шелковом пути в Азии, регионе Содружеств Независимых Государств, на Ближнем Востоке, в Европе и Соединенных Штатах Америки, при помощи кратчайших путей через Центральноазиатский регион.

С этой целью Стороны примут совместные согласованные меры, призванные начать регулярные перевозки по шоссе Каши-Иркештам-Ош-Андижан-Ташкент-Самарканд-Навои-Бухара-Атырау-Астрахань, которые обеспечат новый облегченный доступ к основным мировым рынкам, включая Европу.

 

Статья 4.

 

Стороны отмечают значительный прогресс, достигнутый в сфере международных автомобильных перевозок в Кыргызской Республике благодаря системе МДП (Международные дорожные перевозки), функционирование которой является успешным примером государственно-частного партнерства между Ассоциацией международных автомобильных перевозчиков Кыргызской Республики (КыргызАСМАП) и Государственным таможенным комитетом Кыргызской Республики, другими компетентными органами Кыргызской Республики.

Принимая во внимание изложенное, Стороны подтверждают свои намерения по дальнейшему наращиванию сотрудничества в транспортно-таможенной сфере, включая содействие развитию системы перевозок по процедуре МДП, углубление сотрудничества между транспортными операторами и компетентными органами Кыргызской Республики, проведение регулярных консультаций по актуальным вопросам развития автотранспортного сектора, внедрению современных информационных технологий, включая системы электронного предекларирования в рамках системы МДП.

В частности, Стороны договорились, что особое внимание должно быть уделено сотрудничеству в двух областях: в первую очередь, на уровне рабочих органов Организации Объединенных Наций (ООН), таких, как: рабочая группа Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН) по таможенным вопросам в области транспорта (далее - WP.30), Административный комитет, который состоит из всех Договаривающихся сторон (далее - АС.2), которые непосредственно касаются функционирования Конвенции МДП, а также на национальном уровне между Государственным таможенным комитетом Кыргызской Республики, Министерством транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики и КыргызАСМАП.

В отношении сотрудничества на международном уровне Стороны договорились проводить регулярные встречи представителя Кыргызской Республики в WP.30 с руководителем делегации МСАТ перед заседаниями соответствующих органов ООН с целью консультаций.

Что касается сотрудничества на национальном уровне, Стороны согласились с представителями Государственного таможенного комитета Кыргызской Республики и руководством КыргызАСМАП, что, начиная с 1 января 2009 года, Стороны, в лице Генерального секретаря КыргызАСМАП будут ежемесячно организовывать неформальные встречи с участием представителей Министерства транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики с тем, чтобы все заинтересованные Стороны могли установить отношения взаимного доверия и конфиденциальности и разрешить проблемы, которые могут возникнуть в будущем.

 

Статья 5.

 

МСАТ будет готов организовать в первом квартале 2009 года совещание в городе Урумчи (КНР) с участием представителей Кыргызской Республики, Республики Узбекистан и Китайской Народной Республики с целью выработки взаимоприемлемых решений нерешенных в настоящее время вопросов в отношении выполнения трехстороннего Соглашения по автомобильному транспорту, заключенного этими государствами.

 

Статья 6.

 

В целях осуществления настоящего Меморандума Правительство Кыргызской Республики и МСАТ уполномочат соответственно Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики, Государственный таможенный комитет Кыргызской Республики и члена МСАТ - КыргызАСМАП, с одной стороны, и Постоянное представительство МСАТ в регионе СНГ, с другой стороны, совместно разработать соответствующие рекомендации для представления Сторонам.

 

Статья 7.

 

Для успешного выполнения задач, определенных в данном Меморандуме, Стороны будут организовывать соответствующие совещания с целью обеспечения необходимого развития сотрудничества в области международных автомобильных грузовых перевозок и последующей реализации Новой евроазиатской автотранспортной инициативы МСАТ.

В данный Меморандум взаимопонимания могут быть внесены изменения и дополнения только с обоюдного письменного согласия Сторон.

Настоящий Меморандум заключается сроком на 5 лет и будет автоматически продлеваться на последующие 5 лет, если ни одна из Сторон не заявит о своем намерении прекратить его действие путем письменного уведомления не менее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода.

Настоящий Меморандум вступает в силу со дня его подписания.

 

Подписано в двух аутентичных экземплярах на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.

 

Дата:                                                                                                                                              Дата:

 

За Правительство                                                                                                                    За Международный союз

Кыргызской Республики                                                                                                       автомобильного транспорта