ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

 от 26 января 2010 года № 18-р

1. Одобрить прилагаемый проект обменного письма между Правительством Кыргызской Республики и Организацией Североатлантического Договора о статусе сотрудника по связи и взаимодействию НАТО/программы "Партнерство во имя мира" на территории Кыргызской Республики.

2. Уполномочить министра обороны Кыргызской Республики на подписание вышеназванного проекта обменного письма от имени Правительства Кыргызской Республики.

Проект

Ваше Превосходительство,

С глубоким удовлетворением отмечаю, что Правительство Кыргызской Республики согласилось с Вашими предложениями по дальнейшему расширению договоренностей в области связи и взаимодействия между Правительством Кыргызской Республики и Организацией Североатлантического Договора (НАТО), изложенных в следующем письме:

"CJ(2009)0618

Ваше Превосходительство,

Мне выпала честь обратиться к Вам с предложением расширить дальнейшие договоренности в области связи и взаимодействия между Правительством Кыргызской Республики и Организацией Североатлантического Договора (НАТО), исходя из понимания, что такие расширенные договоренности о связи и взаимодействии будут играть важную роль в укреплении наших отношений в формате Совета Евроатлантического партнерства (СЕАП) и программы "Партнерство во имя мира" (далее - ПВМ), а также способствовать осознанию причин, по которым НАТО снова уделяет пристальное внимание Кавказу и Центральной Азии в связи с углублением сотрудничества между Правительством Кыргызской Республики и НАТО, а также в свете решения, принятого Североатлантическим Советом на саммите в Стамбуле 2004 года.

Мне также выпала честь предложить следующий вариант договоренности в отношении статуса сотрудника по связи и взаимодействию НАТО/ПВМ на территории Кыргызской Республики:

1. Сотрудник по связи и взаимодействию НАТО/ПВМ и члены его семьи, проживающие вместе с ним, обладают иммунитетом, а также пользуются такими же привилегиями и льготами, как и члены дипломатических миссий, аккредитованных в Кыргызской Республике, и члены их семей в соответствии с положениями Венской конвенции о дипломатических сношениях, действующей с 18 апреля 1961 г.

2. Без какого-либо ущерба для таких привилегий и иммунитета сотруднику по связи и взаимодействию НАТО/ПВМ вменяется в обязанность соблюдение законов и нормативных актов Кыргызской Республики. Сотрудник по связи и взаимодействию НАТО/ПВМ не может заниматься никакой другой профессиональной или коммерческой деятельностью в Кыргызской Республике, такой сотрудник обязуется воздерживаться от любой деятельности, являющейся несовместимой с характером его обязанностей и не соответствующей духу настоящего письма.

3. На офисные помещения, занимаемые сотрудником по связи и взаимодействию НАТО/ПВМ, распространяются такие же привилегии, иммунитет и льготы, как и на помещения дипломатических миссий, аккредитованных в Кыргызской Республике, в соответствии с положениями Венской конвенции о дипломатических сношениях, действующей с 18 апреля 1961 г.

4. Любые споры между Кыргызской Республикой и НАТО в отношении применения или толкования настоящего письма разрешаются при помощи дипломатических средств.

5. Настоящая договоренность может быть расторгнута либо Правительством Кыргызской Республики, либо НАТО посредством предоставления письменного уведомления о таком расторжении. Подобное расторжение вступает в силу через три месяца с момента получения письменного уведомления заинтересованной Стороной. По наступлении такого момента данные договоренности теряют свою силу, за исключением части, касающейся урегулирования неразрешенных вопросов, возникших до момента прекращения действия таких договоренностей.

6. Если Правительство Кыргызской Республики найдет вышеупомянутую договоренность приемлемой, для меня будет большой честью предложить рассматривать данное письмо и Ваш ответ на него как Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и НАТО, которое вступит в силу в день получения НАТО уведомления со стороны Правительства Кыргызской Республики о завершении внутригосударственных процедур, связанных со вступлением в силу такого Соглашения.

Его Превосходительству

Г-ну/Г-же...

Правительство Кыргызской Республики"

В связи с этим мне предоставлены полномочия сообщить Вам о решении Правительства Кыргызской Республики рассматривать вышеуказанное письмо и настоящий ответ на него как Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и НАТО, которое вступит в силу в день получения Секретариатом НАТО уведомления Правительства Кыргызской Республики о завершении внутригосударственных процедур, необходимых для вступления Соглашения в силу.

Его Превосходительству

Г-ну

Генеральному секретарю

Организации Североатлантического Договора