ПРЕКРАТИЛ ДЕЙСТВИЕ
в соответствии со статьей 36 Закона КР
от 20 июля 2009 года № 241
"О нормативных правовых актах Кыргызской Республики"Зарегистрировано в Министерстве юстиции Кыргызской Республики17 сентября 2004 года. Регистрационный номер 103-04 Утверждена приказом Министерства здравоохранения Кыргызской Республики от 25 августа 2004 года № 390 ВРЕМЕННАЯ ИНСТРУКЦИЯ о порядке государственной регистрации и перерегистрации лекарственных средств, применяемых для лечения животных 1. Общие положения 2. Порядок подачи нормативных документов на регистрацию и перерегистрацию лекарственных средств 3. Порядок регистрации и перерегистрации лекарственных средств Приложение 1. Письмо-представление Приложение 2. Заявка на регистрацию и перерегистрацию зарубежных, отечественных лекарственных средств, применяемых для лечения животных Настоящая инструкция разработана в целях реализации Закона Кыр-гызской Республики "О лекарственных средствах". 1. Общие положения 1.1. Лекарственные средства, применяемые для лечения животных (да-лее - лекарственные средства), могут производиться, ввозиться, прода-ваться и применяться, если они зарегистрированы на территории Кыргызс-кой Республики и внесены в Государственный реестр лекарственныхсредств, разрешенных к применению. 1.2. Государственную регистрацию и перерегистрацию лекарственныхсредств проводит Департамент лекарственного обеспечения и медицинскойтехники при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики (далее -Департамент). 1.3. Настоящая инструкция определяет единый порядок проведенияпроцедуры государственной регистрации и перерегистрации отечественных,зарубежных лекарственных средств в Кыргызской Республике и являетсяобязательной для выполнения всеми физическими и юридическими лицами,независимо от их ведомственной принадлежности и форм собственности,осуществляющих производство, ввоз и реализацию лекарственных средств,применяемых с целью профилактики, диагностики и лечения животных. 2. Порядок подачи нормативных документов на регистрацию и перерегистрацию лекарственных средств 2.1. Заявитель - физическое или юридическое лицо, желающее заре-гистрировать или перерегистрировать в Кыргызской Республике лекарствен-ное средство, представляет в Департамент образцы лекарственного средс-тва, письмо-представление (приложение 1), заявку и пакет документов, всоответствии с перечнем (приложение 2). 2.2. Нормативная документация на регистрацию представляется в 2-хэкземплярах на кыргызском, русском языке и языке оригинала. 2.3. Не принимаются на регистрацию и перерегистрацию лекарственныесредства при предоставлении заявителем неполного пакета документов иобразцов. 3. Порядок регистрации и перерегистрации лекарственных средств 3.1. После приема документов и образцов лекарственных средств, Де-партамент выписывает счет на оплату услуг согласно прейскуранту цен.Размер оплаты за государственную регистрацию лекарственных средств ус-танавливается уполномоченным государственным органом Кыргызской Респуб-лики в области здравоохранения и он не может превышать фактических рас-ходов, связанных с проведением экспертных работ при государственной ре-гистрации лекарственных средств. Процедура регистрации начинается послеполучения извещения банка об оплате полной стоимости услуг. 3.2. При предоставлении всех необходимых документов Сектор регист-рации Департамента передает их в экспертные комитеты для проведенияэкспертизы в установленном порядке. Образцы, при необходимости стандар-ты и специальные реактивы для контроля качества передаются в лаборато-рии, аккредитованные в установленном порядке. 3.3. В случае получения отрицательного заключения экспертных коми-тетов, Министерством здравоохранения Кыргызской Республики выноситсямотивированное письменное заключение об отказе в регистрации (перере-гистрации) лекарственного средства. 3.4. После получения положительного заключения экспертных комите-тов, Департамент готовит проект приказа Министерства здравоохраненияКыргызской Республики о разрешении к применению лекарственного средстваи на основании приказа Министерства здравоохранения оформляет регистра-ционное свидетельство. 3.5. Регистрационное свидетельство на лекарственное средство выда-ется заявителю либо его уполномоченному представителю. 3.6. Срок проведения государственной регистрации не должен превы-шать 3 месяца (в них не входит время, за которое фирма-заявитель отве-чает на запросы, связанные с процедурой регистрации, направленные Де-партаментом). 3.7. Департамент имеет право приостановить регистрацию лекарствен-ных средств, если фирма-заявитель в течение 90 дней не дает ответа назапросы. Документы и регистрационный взнос при этом не возвращаются. 3.8. Срок действия регистрационного свидетельства - 5 лет с момен-та подписания. 3.9. Перерегистрация применима в случаях истечения срока действиярегистрационного свидетельства, изменения названия лекарственногосредства и/или производителя без изменения состава лекарственногосредства. 3.10. Для перерегистрации заявитель представляет в Департаментписьмо-представление и документы в соответствии с приложением 2. 3.11. Зарегистрированное лекарственное средство заносится в Госу-дарственный реестр лекарственных средств, разрешенных к применению вКыргызской Республике. Приложение 1 к инструкции [На фирменном бланке] ПИСЬМО-ПРЕДСТАВЛЕНИЕ Настоящим письмом фирма __________________________________________сообщает о своем желании зарегистрировать (перерегистрировать) в Кыр-гызской Республике лекарственное средство, применяемое для лечения жи-вотных ________________________________________________________________выпускаемое фирмой под названием _____________________________________.Это лекарственное средство представляет собой, _______________________________________________________________________________________________и предназначено для __________________________________________________.Настоящее средство зарегистрировано в стране-производителе ___________________________________________________________________________________ (указать регистрационный номер и дату) К письму прилагается: 1. Заявка на регистрацию в установленной форме на русском языке (в2-х экземплярах). 2. Пакет документов в соответствии с перечнем. Примечание: Письмо такого содержания следует подготовить на каждый препаратотдельно на бланке фирмы с подписью руководителя. Полную информациютребуется представить в 2-х распечатанных вариантах. Приложение 2 к инструкции [На фирменном бланке] ЗАЯВКА на регистрацию и перерегистрацию зарубежных, отечественных лекарственных средств, применяемых для лечения животных -----------------------------------------------------------------------| Дата | ||---------------------------------------------------|-----------------||I. Лекарственный препарат |Отпуск по рецепту|| | ||1. Торговое название: | ||2. Международное непатентованное название: | ||3. Синонимы: | ||4. Лекарственная форма: | ||5. Состав: | ||6. Дозы: | ||7. Фирма-заявитель, страна: |-----------------|| Адрес: |Без рецепта || Тел.: Fax: | ||8. Фирма-производитель, страна: | ||9. Основные показания: | ||10. Стандартная упаковка: | ||11. Срок годности: | ||12. Условия хранения: | |----------------------------------------------------------------------- К заявке прилагаются: Перечень документов 1. Сертификат о регистрации ветеринарного средства в стране-произ-водителе и в других странах (нотариально заверенная копия). 2. Сертификат качества на лекарственное средство, субстанции ивспомогательные вещества. 3. Сертификат GMP или другие сертификаты по системе менеджментакачества (при наличии его у производителя). 4. Нормативный документ, используемый для проведения контроля ка-чества. 5. Аналитические документы по исследованию стабильности лекарс-твенного средства (при наличии). 6. Опытно-промышленный или технологический регламент (для отечест-венных производителей). 7. Образец стандартной упаковки с маркировкой. 8. При наличии патентной защиты на препарат и/или товарного знака: - копию патента или патентный формуляр, свидетельствующий о па-тентной чистоте лекарственного средства или справку о том, что данноелекарственное средство проверке на патентную чистоту не подлежит. 9. Копию документа, свидетельствующего о регистрации товарногознака. 10. Инструкция по применению (наставление), где должны быть приве-дены следующие сведения: - сведения о фирме-производителе; - наименование лекарственного средства; - состав; - фармакотерапевтическая группа; - показания и противопоказания; - побочные эффекты; - способ применения; - условия хранения; - сведения с указанием периода между последним введением препаратадо срока забоя животных. 11. Экспериментальные данные по эффективности и безопасности при-менения в ветеринарной практике. 12. Образцы 6 экз. для 3-х кратного анализа с сертификатом качест-ва. 13. Стандарты и специфические реактивы (при необходимости). Нормативная документация на регистрацию представляется в 2-х эк-земплярах на русском языке и языке оригинала.