Редакция
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 10 ноября 2006 года № 787

Об утверждении Положения, описания и образца общегражданского паспорта гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года

(В редакции постановлений Правительства КР от 9 февраля 2011 года № 34, 19 мая 2020 года № 256)

В целях реализации постановления Правительства Кыргызской Республики от 8 декабря 2005 года № 563 "Об обеспечении граждан Кыргызской Республики паспортами гражданина Кыргызской Республики" и выпуска в обращение общегражданского паспорта образца 2006 года с государственной символикой, соответствующей Закону Кыргызской Республики "О государственных символах Кыргызской Республики", Правительство Кыргызской Республики постановляет:

1. Утвердить прилагаемые:

- Положение об общегражданском паспорте гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года;

- описание общегражданского паспорта гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года;

- образец общегражданского паспорта гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года.

2. Установить, что:

- Государственная регистрационная служба при Правительстве Кыргызской Республики осуществляет прием, оформление документов от граждан Кыргызской Республики, находящихся на территории Кыргызской Республики, для персонификации общегражданских паспортов гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года, обеспечивает их изготовление, формирует информационную базу данных о выданных общегражданских паспортах гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года, а также выдает гражданам Кыргызской Республики изготовленные персонифицированные общегражданские паспорта гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года.

Министерство иностранных дел Кыргызской Республики осуществляет прием и оформление документов граждан Кыргызской Республики, находящихся за пределами Кыргызской Республики, для персонификации общегражданских паспортов гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года, а также выдает гражданам Кыргызской Республики персонифицированные общегражданские паспорта гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года.

(В редакции постановления Правительства КР от 9 февраля 2011 года № 34)

3. Министерству иностранных дел Кыргызской Республики в соответствии с международными договорами обеспечить информирование иностранных государств о введении в Кыргызской Республике общегражданского паспорта гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года.

4. Министерствам, административным ведомствам, государственным комитетам, местным государственным администрациям и органам местного самоуправления привести свои решения в соответствие с настоящим постановлением.

(В редакции постановления Правительства КР от 9 февраля 2011 года № 34)

5. Опубликовать настоящее постановление в средствах массовой информации.

Опубликовано в приложении к газете "Эркинтоо" "Нормативные акты Правительства Кыргызской Республики" от 30 ноября 2006 года № 21-22

6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на отдел транспорта, строительства, коммуникаций и чрезвычайных ситуаций Аппарата Правительства Кыргызской Республики.

(В редакции постановления Правительства КР от 9 февраля 2011 года № 34)

 

Премьер-министр

Кыргызской Республики

 

Ф.Кулов

 

 

 

 

Утверждено постановлением Правительства Кыргызской Республики от 10 ноября 2006 года № 787

ОПИСАНИЕ общегражданского паспорта гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года

(В редакции постановления Правительства КР от 19 мая 2020 года № 256)

1. Общегражданский паспорт гражданина Кыргызской Республики образца 2006 года (далее - паспорт) размером 88 мм на 125 мм, с округленными углами содержит 32 страницы, не включая обложки. Страницы изготовлены из специальной бумаги с водяными знаками. Бумага устойчива к химическим реагентам, предназначена для печати видимыми и невидимыми ультрафиолетовыми красками. Бумага с водяными знаками содержит невидимые флуоресцентные волокна.

Внутренние страницы паспорта имеют светло-синий фон. Надписи в паспорте выполнены краской синего и черного цветов.

Каждая страница паспорта содержит порядковый номер как элемент дизайна. Порядковые номера дублируются невидимыми красками, флуоресцирующими зеленым цветом при ультрафиолетовом освещении.

Листы паспорта переплетены нитью двух цветов, один из которых будет флуоресцировать, а второй остается "оптически инертным" при ультрафиолетовом освещении.

2. Обложка бланка паспорта светло-синего цвета, изготавливается из износостойкого материала. На внешней стороне передней обложки паспорта размещены выполненные золотистым цветом:

- тисненная надпись на государственном, официальном и английском языках:

"КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫ

КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА

THE KYRGYZ REPUBLIC";

- в центре - тисненное изображение Государственного герба Кыргызской Республики;

- ниже Государственного герба Кыргызской Республики тисненная надпись на государственном, официальном и английском языках:

"ПАСПОРТ

ПАСПОРТ

PASSPORT".

3. На внутренней стороне передней обложки общегражданского паспорта размещены:

- надпись на государственном, официальном и английском языках:

"Жалпы жарандык паспорт Кыргыз Республикасынын менчиги болуп саналат, анын ээси Кыргыз Республикасынын коргоосуна алынат.

Общегражданский паспорт является собственностью Кыргызской Республики, а его владелец находится под защитой Кыргызской Республики.

The №atio№al passport is the property of the Kyrgyz Republic a№d its bearer is u№der the protectio№ of the Kyrgyz Republic";

- ниже надписи размещено изображение национального предмета - "көөкөр";

- ниже изображения "көөкөр" размещено стилизованное изображение беркута.

4. На первой странице общегражданского паспорта размещены:

- надпись на государственном, официальном и английском языках:

"КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫ

КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА

THE KYRGYZ REPUBLIC";

- в центре - изображение Государственного герба Кыргызской Республики, выполненного в светло-синем цвете;

- ниже Государственного герба Кыргызской Республики надпись на государственном, официальном и английском языках:

"ПАСПОРТ

ПАСПОРТ

PASSPORT

Паспорт 32 беттен турат

Паспорт содержит 32 страницы

Passport cotais 32 pages";

- номер паспорта, выполненный типографским способом, краской черного цвета.

5. В верхней части страниц нанесен номер паспорта, исполненный методом лазерной конической (с уменьшением размера) перфорации. Все страницы, начиная со второй по тридцатую, предназначены для проставления виз иностранного государства, отметок пограничного контрольно-пропускного пункта о пересечении государственной границы, отметок дипломатического представительства или консульского учреждения Кыргызской Республики о постановке на консульский учет, на постоянное место жительство или снятии с консульского учета, вида на жительство страны пребывания, о продлении срока действия общегражданского паспорта гражданина Кыргызской Республики.

(В редакции постановления Правительства КР от 19 мая 2020 года № 256)

6. На тридцать первой странице общегражданского паспорта размещены:

- сверху, с левой стороны, текст:

"Жалпы жарандык паспорт/

Общегражданский паспорт/

№atio№al passport";

- под надписью - элементы кыргызского орнамента и место для фотографии в виде цветного изображения лица владельца преобразованного в цифровую форму;

- правее - название государства выдачи на трех языках:

"Кыргыз Республикасы/

Кыргызская Республика/The Kyrgyz Republic";

- в центре - фоновое изображение Государственного герба Кыргызской Республики;

- и расположен направляемый текст паспорта:

"Түрү/Тип/Туре Өлкөнүн коду/Код страны/Cou№try code

Фамилиясы/Фамилия/Sur№ame Аты/Имя/Give№ №ames

Жынысы/Пол/Sex

Жарандыгы/Гражданство/Citize№ship

Туулган датасы/Дата рождения/Date of birth

Туулган жери/Место рождения/Place of birth

Берилген датасы/Дата выдачи/Date of issue

Документти берген орган/Орган, выдавший документ/Issui№g authority

Жарактуу мөөнөтү бүткөн датасы/Дата окончания срока действия/Expiry date";

- справа, уменьшенное изображение лица владельца в цифровом формате и расположен следующий текст:

"Паспорттун №/Паспорт №/Passport №

Ээсинин колу/Подпись владельца/Bearer's sig№ature";

- слева - изображение лица владельца в цифровом формате, под ним текст:

"Жеке номери/Персональный номер/Perso№al №umber";

- нижняя часть страницы - машиносчитываемая зона, в двух строках которой располагается машиносчитываемая запись - буквенно-цифровой код, содержащий в соответствии с международным стандартом основную информацию, имеющуюся в этом документе.

7. На внутренней стороне задней обложки паспорта изображен "түндүк" с лучами в виде солнца, ниже размещено стилизованное изображение беркута.

Жалпы жарандык паспорт

Кыргыз Республикасынын менчиги болуп саналат, анын ээси Кыргыз Республикасынын коргоосуна алынат.

Общегражданский паспорт является собственностью Кыргызской Республики, а его владелец находится под защитой Кыргызской Республики.

The №atio№al passport is the property of the Kyrgyz Republic a№d its bearer is u№der the protectio№ of the Kyrgyz Republic.

(Изображение национального предмета "көөкөр")

(Стилизованное изображение беркута)

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫ

КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА

THE KYRGYZ REPUBLIC

(Герб Кыргызской Республики)

ПАСПОРТ

ПАСПОРТ

PASSPORT

Паспорт 32 беттен турат

Паспорт содержит 32 страницы

Passport co№tai№s 32 pages

AC000000

 

 

SPECIME№

Жалпы жарандык паспорт/ №atio№al passport / Общегражданский паспорт/

Кыргыз Республикасы /Кыргызская Республика / The Kyrgyz Republic

Түрү/Тип/Туре

Өлкөнүн коду/Код страны/Cou№try code

P       KGZ

 

(фото)

Фамилиясы/Фамилия/Sur№ame

BELEKOVA

Аты/Имя/Give№ №ames

AIDAI

Жынысы/Пол/ Sex

F

Паспорттун №/ Паспорт №/ Passport №

AC000000

Жарандыгы/Гражданство/ Citizeship

KYRGYZ REPUBLIC

Ээсинин колу/ Подпись владельца/ Bearer's sig№ature

(подпись)

Туулган датасы/ Дата рождения/Date of birth

06 09 1984

Туулган жери/Место рождения/Place of birth

KYRGYZ REPUBLIC

Берилген датасы/Дата выдачи/Date of issue

10 11 2006

Документти берген орган/Орган, выдавший документ/Issui№g authority

SAIRT

Жеке номери/Персональный номер/Perso№al №umber

10609198401103

Жарактуу мөөнөтү бүткөн датасы/Дата окончания срока действия/Expiry date

10 11 2016

P<KGZBELEKOVA<< AIDAI <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< AC000000 <68409067F16111061060919840110356

(фото)