ПостановлениеДействует

Постановлени Правления Национального банка Кыргызской Республики от 13 декабря 2017 года № 2017-П-12/51-13-(НПА) "О внесении изменений и дополнений в некоторые нормативные правовые акты Национального банка Кыргызской Республики"

Номер: № 2017-П-12/51-13-(НПА)
Дата принятия: 13 декабря 2017 года
Официальная публикация: 22 декабря 2017 года
Включено в реестр: 28 декабря 2017 года
Издал: Правление Национального банка Кыргызской Республики
Источник публикации: www.nbkr.kg
Код документа: 800031

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КЫРГЫЗСКОЙ РЕПУБЛИКИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 13 декабря 2017 года № 2017-П-12/51-13-(НПА)

О внесении изменений и дополнений в некоторые нормативные правовые акты Национального банка Кыргызской Республики

В соответствии со статьями 20 и 68 Закона "О Национальном банке Кыргызской Республики, банках и банковской деятельности" Правление Национального банка Кыргызской Республики

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести изменения и дополнения в следующие нормативные правовые акты Национального банка Кыргызской Республики (прилагается):

- постановление Правления Национального банка Кыргызской Республики "О некоторых нормативных правовых актах Национального банка Кыргызской Республики" от 25 августа 2005 года № 26/5;

- постановление Правления Национального банка Кыргызской Республики "Об утверждении Положения "О периодическом регулятивном отчете банков, осуществляющих операции в соответствии с исламскими принципами банковского дела и финансирования" от 30 марта 2011 года № 20/4;

- постановление Правления Национального банка Кыргызской Республики "Об утверждении положений Национального банка Кыргызской Республики" от 17 октября 2014 года № 45/1;

- постановление Правления Национального банка Кыргызской Республики "Об утверждении Положения "О периодическом регулятивном отчете микрокредитной компании/микрокредитного агентства" и Положения "О периодическом регулятивном отчете микрофинансовой компании" от 27 мая 2009 года № 25/3.

2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении пятнадцати дней со дня официального опубликования.

3. Финансово-кредитным организациям, осуществляющим операции в соответствии с исламскими принципами банковского дела и финансирования, в том числе в рамках "исламского окна", представлять отчетность в соответствии с настоящим постановлением, начиная с отчетности за первый квартал 2018 года.

4. Юридическому управлению:

- опубликовать настоящее постановление на официальном интернет-сайте Национального банка Кыргызской Республики;

- после официального опубликования направить настоящее постановление в Министерство юстиции Кыргызской Республики для внесения в Государственный реестр нормативных правовых актов Кыргызской Республики.

5. Управлению методологии надзора и лицензирования довести настоящее постановление до сведения действующих коммерческих банков, микрофинансовых организаций, кредитных союзов, их объединений (ассоциаций), ОАО "Финансовая компания кредитных союзов", ОЮЛ "Ассоциация исламских финансов", ОЮЛ "Союз банков Кыргызстана", областных управлений и представительства Национального банка Кыргызской Республики в Баткенской области.

6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на члена Правления Национального банка Кыргызской Республики Джусупова Т.Дж.

Исполняющий обязанности Председателя Правления Национального банка Кыргызской Республики

Н.Жениш

Приложение к постановлению Правления Национального банка Кыргызской Республики от 13 декабря 2017 года № 2017-П-12/51-13-(НПА)

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ в некоторые нормативные правовые акты Национального банка Кыргызской Республики

1. Внести в постановление Правления Национального банка Кыргызской Республики "О некоторых нормативных правовых актах Национального банка Кыргызской Республики" от 25 августа 2005 года № 26/5 следующие изменения и дополнения:

в Положении "О Периодическом регулятивном банковском отчете", утвержденном вышеуказанным постановлением:

1) в Приложении 1 пункт 33 изложить в следующей редакции:

33	Раздел 29	Отчет о депозитах, кредитах и применяемых процентных ставках А. "Задолженность по кредитам и приравненным к ним активам и забалансовым обязательствам" А-1. "Финансирование, предоставленное на конец периода" Б. "Кредиты, выданные за период" Б-1. "Финансирование, предоставленное за период В. "Объем депозитов" Г. "Депозиты, принятые за период"	Ежемесячно	До 5 числа месяца, следующего за отчетным	-

2) в Приложении 2:

раздел 29 "Отчет о депозитах, кредитах и применяемых процентных ставках":

- дополнить подразделом А-1. "Финансирование, предоставленное на конец периода" следующего содержания:

"А-1. "Финансирование, предоставленное на конец периода"

№	Финансирование отраслей	Валюта	Срок до погашения																					Итого
			0-1 месяц			1-3 месяца			3-6 месяцев			6-12 месяцев			от 1-3 лет			более 3 лет			Просроченная задолженность			Итого
			Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27
1	Промышленность	в нацио- нальной
1	Промышленность	в иност- ранной
2	Сельское хозяйство	в нацио- нальной
2	Сельское хозяйство	в иност- ранной
3	Транспорт	в нацио- нальной
3	Транспорт	в иност- ранной
4	Связь	в нацио- нальной
4	Связь	в иност- ранной
5	Торговля и коммерческие операции	в нацио- нальной
5	Торговля и коммерческие операции	в иност- ранной
6	Заготовка и переработка	в нацио- нальной
6	Заготовка и переработка	в иност- ранной
7	Строительство	в нацио- нальной
7	Строительство	в иност- ранной
8	Ипотека	в нацио- нальной
8	Ипотека	в иност- ранной
9	Физическим лицам на личные нужды	в нацио- нальной
9	Физическим лицам на личные нужды	в иност- ранной
10	Социальные услуги	в нацио- нальной
10	Социальные услуги	в иност- ранной
11	Прочие	в нацио- нальной
11	Прочие	в иност- ранной
12	ИТОГО	в нацио- нальной
12	ИТОГО	в иност- ранной
13	ВСЕГО
14	В том числе реструктури- зированные	в нацио- нальной
14	В том числе реструктури- зированные	в иност- ранной

должность: ____________________ фамилия: _____________________ подпись: _____________________";

- дополнить подразделом Б-1. "Финансирование, предоставленное за период" следующего содержания:

"Б-1. "Финансирование, предоставленное за период"

№	Финансирование отраслей	Валюта	Выданы на срок																		Итого
			0-1 месяц			1-3 месяца			3-6 месяцев			6-12 месяцев			от 1-3 лет			более 3 лет			Итого
			Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
1	Промышленность	в нацио- нальной
1	Промышленность	в иност- ранной
2	Сельское хозяйство	в нацио- нальной
2	Сельское хозяйство	в иност- ранной
3	Транспорт	в нацио- нальной
3	Транспорт	в иност- ранной
4	Связь	в нацио- нальной
4	Связь	в иност- ранной
5	Торговля и коммерческие операции	в нацио- нальной
5	Торговля и коммерческие операции	в иност- ранной
6	Заготовка и переработка	в нацио- нальной
6	Заготовка и переработка	в иност- ранной
7	Строительство	в нацио- нальной
7	Строительство	в иност- ранной
8	Ипотека	в нацио- нальной
8	Ипотека	в иност- ранной
9	Физическим лицам на личные нужды	в нацио- нальной
9	Физическим лицам на личные нужды	в иност- ранной
10	Социальные услуги	в нацио- нальной
10	Социальные услуги	в иност- ранной
11	Прочие	в нацио- нальной
11	Прочие	в иност- ранной
12	ИТОГО	в нацио- нальной
12	ИТОГО	в иност- ранной
13	ВСЕГО

должность: ____________________ фамилия: ________________________ подпись: ____________________".

2. Внести в постановление Правления Национального банка Кыргызской Республики "Об утверждении Положения "О периодическом регулятивном отчете банков, осуществляющих операции в соответствии с исламскими принципами банковского дела и финансирования" от 30 марта 2011 года № 20/4 следующие изменения:

в Положении "О периодическом регулятивном отчете банков, осуществляющих операции в соответствии с исламскими принципами банковского дела и финансирования", утвержденном вышеуказанным постановлением:

1) в Приложении 2:

в разделе 24 "Отчет о привлеченных и размещенных денежных средствах и применяемых вознаграждении/наценке":

- подраздел А. "Финансирование, предоставленное на конец периода" изложить в следующей редакции:

"А. "Финансирование, предоставленное на конец периода"

№	Финансирование отраслей	Валюта	Срок до погашения																					Итого
			0-1 месяц			1-3 месяца			3-6 месяцев			6-12 месяцев			от 1-3 лет			более 3 лет			Просроченная задолженность			Итого
			Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27
1	Промышленность	в нацио- нальной
1	Промышленность	в иност- ранной
2	Сельское хозяйство	в нацио- нальной
2	Сельское хозяйство	в иност- ранной
3	Транспорт	в нацио- нальной
3	Транспорт	в иност- ранной
4	Связь	в нацио- нальной
4	Связь	в иност- ранной
5	Торговля и коммерческие операции	в нацио- нальной
5	Торговля и коммерческие операции	в иност- ранной
6	Заготовка и переработка	в нацио- нальной
6	Заготовка и переработка	в иност- ранной
7	Строительство	в нацио- нальной
7	Строительство	в иност- ранной
8	Ипотека	в нацио- нальной
8	Ипотека	в иност- ранной
9	Физическим лицам на личные нужды	в нацио- нальной
9	Физическим лицам на личные нужды	в иност- ранной
10	Социальные услуги	в нацио- нальной
10	Социальные услуги	в иност- ранной
11	Прочие	в нацио- нальной
11	Прочие	в иност- ранной
12	ИТОГО	в нацио- нальной
12	ИТОГО	в иност- ранной
13	ВСЕГО
14	В том числе реструктури- зированные	в нацио- нальной
14	В том числе реструктури- зированные	в иност- ранной

должность: ________________________ фамилия: ________________________ подпись: _________________________";

- подраздел Б. "Финансирование, предоставленное за период" изложить в следующей редакции:

"Б. "Финансирование, предоставленное за период"

№	Финансирование отраслей	Валюта	Выданы на срок																		Итого
			0-1 месяц			1-3 месяца			3-6 месяцев			6-12 месяцев			от 1-3 лет			более 3 лет			Итого
			Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
1	Промышленность	в нацио- нальной
1	Промышленность	в иност- ранной
2	Сельское хозяйство	в нацио- нальной
2	Сельское хозяйство	в иност- ранной
3	Транспорт	в нацио- нальной
3	Транспорт	в иност- ранной
4	Связь	в нацио- нальной
4	Связь	в иност- ранной
5	Торговля и коммерческие операции	в нацио- нальной
5	Торговля и коммерческие операции	в иност- ранной
6	Заготовка и переработка	в нацио- нальной
6	Заготовка и переработка	в иност- ранной
7	Строительство	в нацио- нальной
7	Строительство	в иност- ранной
8	Ипотека	в нацио- нальной
8	Ипотека	в иност- ранной
9	Физическим лицам на личные нужды	в нацио- нальной
9	Физическим лицам на личные нужды	в иност- ранной
10	Социальные услуги	в нацио- нальной
10	Социальные услуги	в иност- ранной
11	Прочие	в нацио- нальной
11	Прочие	в иност- ранной
12	ИТОГО	в нацио- нальной
12	ИТОГО	в иност- ранной
13	ВСЕГО

должность: ___________________ фамилия: _____________________ подпись: ____________________".

3. Внести в постановление Правления Национального банка Кыргызской Республики "Об утверждении положений Национального банка Кыргызской Республики" от 17 октября 2014 года № 45/1 следующие изменения и дополнения:

1) в Положении "О периодическом регулятивном отчете микрофинансовых компаний, осуществляющих операции в соответствии с исламскими принципами банковского дела и финансирования", утвержденном вышеуказанным постановлением:

а) в Приложении 2:

в разделе 1 "Регулятивный отчет о финансовом состоянии":

- подраздел Е. "Расшифровка обязательств" дополнить графой 10 следующего содержания:

"Коэффициент доходности, в %";

- подраздел Ж. "Расшифровка портфеля по финансированию" изложить в следующей редакции:

"1 Ж. "Расшифровка портфеля по финансированию"

Название продукта	Сумма финансирования на одного клиента		Сроки		Наценка/доход, в %		Коэффициент доходности, в %		Метод начисления
Название продукта	мин.	макс.	мин.	макс.	мин.	макс.	мин.	макс.	на остаток	на начальный баланс
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Групповое финансирование без залога
Групповое финансирование под залог
Индивидуальное финансирование без залога
Индивидуальное финансирование под залог
Другие
ВСЕГО

Должность: ___________________ Фамилия: _____________________ Подпись: ____________________";

в разделе 4 "Информация о просроченных активах, классификация активов и забалансовых обязательств по степени риска":

- подраздел В. "Информация по предоставленному финансированию" изложить в следующей редакции:

"В. "Информация по предоставленному финансированию"

№	Виды финансирования по отраслям	Валюта	Выданы на срок																		Итого
			0-1 месяц			1-3 месяца			3-6 месяцев			6-12 месяцев			от 1-3 лет			более 3 лет			Итого
			Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
1	Промышленность	в нацио- нальной
1	Промышленность	в иност- ранной
2	Сельское хозяйство	в нацио- нальной
2	Сельское хозяйство	в иност- ранной
3	Транспорт	в нацио- нальной
3	Транспорт	в иност- ранной
4	Связь	в нацио- нальной
4	Связь	в иност- ранной
5	Торговля и коммерческие операции	в нацио- нальной
5	Торговля и коммерческие операции	в иност- ранной
6	Заготовка и переработка	в нацио- нальной
6	Заготовка и переработка	в иност- ранной
7	Строительство	в нацио- нальной
7	Строительство	в иност- ранной
8	Покупка недвижимости (жилья)	в нацио- нальной
8	Покупка недвижимости (жилья)	в иност- ранной
9	Физические лица	в нацио- нальной
9	Физические лица	в иност- ранной
10	Финансирование, предоставленное ФКУ	в нацио- нальной
10	Финансирование, предоставленное ФКУ	в иност- ранной
11	Прочие	в нацио- нальной
11	Прочие	в иност- ранной
12	Услуги	в нацио- нальной
12	Услуги	в иност- ранной
13	Итого	в нацио- нальной
13	Итого	в иност- ранной
14	Всего

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

- подраздел Г. "Информация по предоставленному финансированию в разрезе областей" дополнить графой 9 следующего содержания:

"Средневзвешенный коэффициент доходности, в %";

- подраздел Д. "Методы финансирования" дополнить графой 5 следующего содержания:

"Коэффициент доходности, в %";

- подраздел К. "Реструктуризированные активы" изложить в следующей редакции:

"Л. "Реструктуризированные активы"

№ п.п.	Наименование организации/ФИО клиента	Информация по реструктуризированным активам
		По договору финансирования						Причина реструкту- ризации	Текущая задолженность				По дополнительному соглашению
		Дата выдачи	Дата погашения	Сумма предостав- ленного финанси- рования	Наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доходности, в %	Цель	Причина реструкту- ризации	Основная сумма	Наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доходности, в %	Пени	Дата реструкту- ризации	Дата погашения	Сумма финанси- рования	Наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доходности, в %	Срок
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18





	Итого

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

- подраздел И. "Информация по проблемным клиентам" изложить в следующей редакции:

"И. "Информация по проблемным клиентам"

№ п.п.	Наименование организации/ФИО клиента	Общие сведения		Информация по реструктуризированным активам
		Адрес организации/ Место жительства клиента по прописке	Телефон	По договору финансирования						Краткое описание проблемы клиента	Текущая задолженность				Действия МФО по возврату задолженности клиента (намерение)
		Адрес организации/ Место жительства клиента по прописке	Телефон	Дата выдачи	Дата погашения	Сумма предостав- ленного финанси- рования	Наценка/ доход на конец отчетного периода, в %	Коэффи- циент доходности на конец отчетного периода, в %	Цель	Краткое описание проблемы клиента	Основная сумма	Наценка/ доход на конец отчетного периода, в %	Коэффи- циент доходности на конец отчетного периода, в %	Пени
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

в разделе 8 "Информация о рисках":

- подраздел А. "Информация о крупных рисках" изложить в следующей редакции:

"А. "Информация о крупных рисках"

№	Информация о клиентах
	Фамилия клиента	Группа	Всего: Долг клиента
	Фамилия клиента	Группа	Финанси- рование	Наценка/доход, в %	Коэффициент доходности, в %	Прочие активы	Наценка/доход, в %	Всего	Просроченные активы (дней)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11	всего: крупные активы							0
12	Самые крупные активы одному клиенту

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

- подраздел Б. "Общие сведения об операциях с аффилированными лицами" изложить в следующей редакции:

"Б. "Общие сведения об операциях с аффилированными лицами"

№	Наименование аффилированного лица	Сумма операции	Вид операции	Дата начала операции	Срок и дата завершения операции	Наценка/доход, в %	Коэффициент доходности, в %	Залог	Владелец залога	Условия проведения операции	Примечание
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

раздел 9 "Информация о сделках со служащими" изложить в следующей редакции:

"9. Информация о сделках со служащими"

№	Информация о служащих
	ФИО служащего	Всего: Долг служащего
	ФИО служащего	Группа	Финанси- рование	Наценка/ доход, в %	Коэффициент доходности, в %	Прочие активы	Наценка/ доход, в %	Всего	Просроченные активы (дней)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Общая сумма финансирования, предоставленного служащим

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

в разделе 11 "Информация о финансировании, предоставленном клиентам" строку "Эффективная средневзвешенная ставка доходности на конец отчетного периода, в %" изложить в следующей редакции:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

в разделе 12 "Раскрытия" подраздел Б. "Расшифровка по операциям в ФКУ и инвестициях" дополнить графой 9 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного квартала, в %";

2) в Положении "О периодическом регулятивном отчете микрокредитных компаний и микрокредитных агентств, осуществляющих операции в соответствии с исламскими принципами банковского дела и финансирования", утвержденном вышеуказанным постановлением:

а) в Приложении 2:

в разделе 3 "Информация об активах":

- подраздел Б. "Методы финансирования" дополнить графой 7 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- в подразделе В. "Разбивка портфеля по финансированию по отраслям и регионам" наименование графы 13 "Средневзвешенный эффективный доход на конец отчетного периода, в %" изложить в следующей редакции:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- в подразделе Г. "Информация по предоставленному финансированию" наименование графы 14 "Средневзвешенный эффективный доход, на конец отчетного периода, в %" изложить в следующей редакции:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- подраздел Д. "Информация по проблемным клиентам" изложить в следующей редакции:

"Д. "Информация по проблемным клиентам"

№ п.п.	Наименование организации/ФИО клиента	Общие сведения		Информация по проблемным клиентам
		Адрес организации/ Место жительства клиента по прописке	Телефон	По договору финансирования						Краткое описание проблемы клиента	Текущая задолженность				Действия МФО по возврату выданного финанси- рования (намерение)
		Адрес организации/ Место жительства клиента по прописке	Телефон	Дата выдачи	Дата погашения	Сумма финанси- рования	Наценка/ доход на конец отчетного периода, в %	Коэффи циент доходности на конец отчетного периода, в %	Цель	Краткое описание проблемы клиента	Основная сумма	Наценка/ доход на конец отчетного периода, в %	Коэффи- циент доходности на конец отчетного периода, в %	Пени
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15

Руководитель исполнительного органа

_______________________________ ФИО

_______________________________ подпись

Главный бухгалтер

МП

_______________________________ ФИО

_______________________________ подпись";

- подраздел Ж. "Информация по объемам предоставленного финансирования в разрезе отраслей и по регионам" дополнить графой 9 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- подраздел З. "Реструктуризированные активы, несущие в себе кредитный риск" изложить в следующей редакции:

"З. "Реструктуризированные активы, несущие в себе кредитный риск"

№ п.п.	Наименование организации/ФИО клиента	Информация по реструктуризированным активам
		По договору финансирования						Причина реструкту- ризации	Текущая задолженность				По дополнительному соглашению
		Дата выдачи	Дата погашения	Сумма предостав- ленного финанси- рования	Наценка/ доход на конец отчетного периода, в %	Коэффи- циент доходности на конец отчетного периода, в %	Цель	Причина реструкту- ризации	Основная сумма	Наценка/ доход на конец отчетного периода, в %	Коэффи- циент доходности на конец отчетного периода, в %	Пени	Дата реструкту- ризации	Дата погашения	Сумма финанси- рования	Наценка /доход на конец отчетного периода, в %	Коэффи- циент доходности на конец отчетного периода, в %	Срок
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
	Итого

Руководитель исполнительного органа

_______________________________ ФИО

_______________________________ подпись

Главный бухгалтер

МП

_______________________________ ФИО

_______________________________ подпись";

в разделе 6 "Раскрытия":

- подраздел А. "Обязательства" дополнить графой 10 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- подраздел Б. "Информация по условиям финансирования" изложить в следующей редакции:

"Б. "Информация по условиям финансирования"

Название продукта	Сумма финансирования на одного клиента		Сроки		Наценка/доход, в %		Коэффициент доходности, в %		Метод начисления
Название продукта	мин.	макс.	мин.	макс.	мин.	макс.	мин.	макс.	на остаток	на начальный баланс
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Групповое финансирование без залога
Групповое финансирование под залог
Индивидуальное финансирование без залога
Индивидуальное финансирование под залог
Другие
ВСЕГО

Руководитель исполнительного органа

_______________________________ ФИО

_______________________________ подпись

Главный бухгалтер

МП

_______________________________ ФИО

_______________________________ подпись";

подраздел Е. "Расшифровка по операциям размещения и инвестициям" дополнить графой 12 следующего содержания:

"Средневзвешенный коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

3) в Положении "О периодическом регулятивном отчете кредитных союзов, осуществляющих операции в соответствии с исламскими принципами банковского дела и финансирования", утвержденном вышеуказанным постановлением:

а) в Приложении 2:

в разделе 3 "Информация по портфелю финансирования":

- подраздел А. "Просроченные активы" дополнить графой 6 следующего содержания:

"Коэффициент доходности, в %";

- подраздел Б. "Классификация активов" дополнить графой 14 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- подраздел В. "Классификация операции иджара мунтахия биттамлик" дополнить графой 14 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- подраздел Г. "Портфель по финансированию" дополнить графой 16 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- подраздел Д. "Операция иджара мунтахия биттамлик" дополнить графой 16 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- подраздел Е. "Информация по полученному финансированию" дополнить графой 16 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

раздел 4 "Сведения о крупных клиентах кредитного союза" изложить в следующей редакции:

"Раздел 4 "Сведения о крупных клиентах кредитного союза "______________________"

по состоянию на _____________________ _____ г.

№ п.п.	ФИО клиента	Информация по финансированию, в том числе по операции иджара мунтахийя биттамлик													Остаток осн. суммы на конец месяца	Залог
		По договору финансирования										Остаток основной суммы на начало месяца	В текущем квартале
		Дата предостав- ления финанси- рования	Дата погашения	Сумма предостав- ленного финанси- рования	Наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доходности, в %	Количество платежей	Частота выплат	Дата погашения первой выплаты основной суммы	Дата погашения последней выплаты основной суммы	Цель	Остаток основной суммы на начало месяца	Погашено основная сумма	Выдано основная сумма
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
	Итого

Председатель Правления		Бухгалтер
___________________________ ФИО	___________________________ подпись	___________________________	___________________________ подпись
М.П.";

в разделе 5 "Сведения о крупных проблемных клиентах кредитного союза":

- таблицу "Информация по финансированию, в том числе по операции иджара мунтахия биттамлик" изложить в следующей редакции:

№ п.п.	ФИО клиента	Общие данные		Информация по финансированию, в том числе по операции иджара мунтахийя биттамлик
		Место жительства клиента по прописке	Телефон	По договору финансирования						Краткое описание проблемы клиента	Текущая задолженность				Действия КС по возврату задолжен- ности (планы)
		Место жительства клиента по прописке	Телефон	Дата предостав- ления финанси- рования	Дата погашения предостав- ленного финанси- рования	Сумма предостав- ленного финанси- рования	Наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Цель	Краткое описание проблемы клиента	Основной долг	Наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Пени	Действия КС по возврату задолжен- ности (планы)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
	Итого

- подраздел Б. "Реструктуризированные активы" изложить в следующей редакции:

"Б. "Реструктуризированные активы"

№ п.п.	ФИО клиента	Информация по реструктуризированным активам
		По договору финансирования						Причина реструкту- ризации	Текущая задолженность				По дополнительному соглашению
		Дата выдачи	Дата погашения	Сумма предостав- ленного финанси- рования	Наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Цель	Причина реструкту- ризации	Основная сумма	Наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Пени	Дата реструкту- ризации	Дата погашения	сумма финанси- рования	Наценка/ доход, в %	Коэффи циент доход- ности, в %	Срок
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19





	Итого

Председатель Правления		Бухгалтер
___________________________ ФИО	___________________________ подпись	___________________________	___________________________ подпись
М.П.";

в разделе 6 "Отчет по операциям привлечения КС":

- подраздел Д. "Ставка доходности по привлекаемым на счета денежным средствам" изложить в следующей редакции:

"Д. Ставка доходности по привлекаемым на счета денежным средствам

Счета	Сроки, в днях					Средневзвешенная ставка доходности на конец отчетного периода, в %	Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %
	до 30 дней	от 31-90 дней	от 91-180 дней	от 181-365 дней	свыше 365 дн.
	в %	в %	в %	в %	в %
1	2	3	4	5	6	7	8
До востребования
Срочные

Председатель Правления		Бухгалтер
___________________________ ФИО	___________________________ подпись	___________________________	___________________________ подпись
М.П.";

в разделе 7 "Прочая информация":

- подраздел К. "Расшифровка по операциям в ФКУ и инвестициях" изложить в следующей редакции:

"К. "Расшифровка по операциям в ФКО и инвестициям"

№	Наименование статьи	Наименование предприятия (например: банк и т.д.)	Остаток на начало отчетного периода	Увеличение денежных средств на счетах или инвестиций в течение отчетного периода	Уменьшение денежных средств на счетах или инвестиций в течение отчетного периода	Остаток на конец отчетного периода	Средневзвешенная наценка, на конец отчетного периода, в %	Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %
1	2	3	4	5	6	7	8	9
1	Денежные средства на счетах в финансовых организациях, включая банки
2	Инвестиции и финансовое участие

Председатель Правления		Бухгалтер
___________________________ ФИО	___________________________ подпись	___________________________	___________________________ подпись
М.П.".

4. Внести в постановление Правления Национального банка Кыргызской Республики "Об утверждении Положения "О периодическом регулятивном отчете микрокредитной компании/микрокредитного агентства" и Положения "О периодическом регулятивном отчете микрофинансовой компании" от 27 мая 2009 года № 25/3 следующие изменения и дополнения:

1) в Положении "О периодическом регулятивном отчете микрокредитной компании/микрокредитного агентства", утвержденном вышеуказанным постановлением:

а) в Приложении 1:

- Примечание дополнить абзацем следующего содержания:

"Процентная ставка - размер наценки/дохода за финансирование, предоставляемое в соответствии с исламскими принципами банковского дела и финансирования.";

б) в Приложении 2:

в разделе 3 "Информация об активах":

- подраздел В-1. "Разбивка портфеля по финансированию, предоставленному по ИПФ, по отраслям и регионам" дополнить графой 13 следующего содержания:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

- в подразделе Г-1. "Информация по финансированию, предоставленному по ИПФ" наименование графы 13 "Средневзвешенная эффективная наценка/ доход, на конец отчетного периода в %" изложить в следующей редакции:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %";

2) в Положении "О периодическом регулятивном отчете микрофинансовой компании", утвержденном вышеуказанным постановлением:

а) в Приложении 1:

- примечание дополнить абзацем следующего содержания:

б) в Приложении 2:

в разделе 1 "Регулятивный отчет о финансовом состоянии":

-подраздел Д-1. "Расшифровка портфеля по финансированию, предоставленному по ИПФ" изложить в следующей редакции:

"Д-1. "Расшифровка портфеля по финансированию, предоставленному по ИПФ"

Название продукта	Сумма финансирования на одного клиента		Сроки		Наценка/доход, в %		Коэффициент доходности, в %		Метод начисления
Название продукта	мин.	макс.	мин.	макс.	мин.	макс.	мин.	макс.	на остаток	на начальный баланс
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Групповое финансирование без залога
Групповое финансирование под залог
Индивидуальное финансирование без залога
Индивидуальное финансирование под залог
Другие
ВСЕГО

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

в разделе 4:

- подраздел В-1. "Информация по финансированию, предоставленному по ИПФ" изложить в следующей редакции:

"В-1. "Информация по финансированию, предоставленному по ИПФ"

№	Виды финансирования	Валюта	Выданы на срок																		Итого
			0-1 месяц			1-3 месяца			3-6 месяцев			6-12 месяцев			от 1-3 лет			более 3 лет			Итого
			Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %	Сумма	Средне- взвешен- ная наценка/ доход, в %	Коэффи- циент доход- ности, в %
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24
1	Промышленность	нац.
1	Промышленность	ин.
2	Сельское хозяйство	нац.
2	Сельское хозяйство	ин.
3	Транспорт	нац.
3	Транспорт	ин.
4	Связь	нац.
4	Связь	ин.
5	Торговля и коммерческие операции	нац.
5	Торговля и коммерческие операции	ин.
6	Заготовка и переработка	нац.
6	Заготовка и переработка	ин.
7	Строительство	нац.
7	Строительство	ин.
8	Покупка недвижимости (жилья)	нац.
8	Покупка недвижимости (жилья)	ин.
9	Физические лица	нац.
9	Физические лица	ин.
10	Финансирование, предоставленное ФКО	нац.
10	Финансирование, предоставленное ФКО	ин.
11	Прочие	нац.
11	Прочие	ин.
12	Услуги	нац.
12	Услуги	ин.
13	Итого	нац.
13	Итого	ин.
14	Всего

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

- раздел дополнить подразделом Г-1. "Информация по выданному финансированию в разрезе областей" следующего содержания:

"Г-1. "Информация по выданному финансированию в разрезе областей"

№ п/п	Наименование статьи	Остаток портфеля финансирования на начало отчетного квартала	Объем выданного финансирования за отчетный квартал	Количество выданного финансирования за отчетный квартал	Остаток портфеля финансирования на конец отчетного квартала	Средневзвешенная наценка/доход на конец отчетного периода, в %	Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %
1	2	3	4	5	6	7	8
1	Промышленность, из них:
	юридические лица
	физические лица
2	Сельское хозяйство, в т.ч.:
	- на растениеводство, из них:
	юридические лица
	физические лица
	- на животноводство, из них:
	юридические лица
	физические лица
3	Заготовка и переработка, из них:
	юридические лица
	физические лица
4	Торговля и коммерция, из них:
	юридические лица
	физические лица
5	Услуги, из них:
	юридические лица
	физические лица
6	Транспорт, из них:
	юридические лица
	физические лица
7	Строительство и покупка недвижимости (в т.ч. ипотеки), из них:
	юридические лица
	физические лица
8	Финансирование на потребительские цели, из них:
	юридические лица
	физические лица
8-1	Финансирование ФКО, из них:
	юридические лица
	физические лица
9	Прочее финансирование, из них:
	юридические лица
	физические лица
	Всего финансирования, из них:
	юридические лица
	физические лица

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________

Должность: ___________________ Фамилия: ______________________ Подпись: _____________________";

в разделе 11 "Информация о кредитах клиентам":

- строку "Эффективная средневзвешенная наценка/доход, на конец отчетного периода, в %" подраздела "Информация о финансировании, предоставленном клиентам по ИПФ" изложить в следующей редакции:

"Коэффициент доходности на конец отчетного периода, в %".