Редакция
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики

УТРАТИЛО СИЛУ

в соответствии с постановлением Правительства КР

от 28 марта 2016 года N 151

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 26 сентября 2012 года № 654

Об утверждении Программы развития торгово-рыночных комплексов "Дордой" и "Кара-Суу"

В целях создания организационно-экономических условий для дальнейшей эффективной деятельности торгово-рыночных комплексов "Дордой" и "Кара-Суу", повышения их конкурентоспособности в Центрально-Азиатском регионе, государствах-участниках СНГ и дальнего зарубежья Правительство Кыргызской Республики

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить:

- Программу развития торгово-рыночных комплексов "Дордой" и "Кара-Суу" (далее - Программа) согласно приложению 1;

- План мероприятий по реализации Программы развития торгово-рыночных комплексов "Дордой" и "Кара-Суу" согласно приложению 2.

2. Министерствам, государственному комитету, административным ведомствам, полномочным представителям Правительства Кыргызской Республики в областях, местным государственным администрациям и органам местного самоуправления обеспечить выполнение Плана мероприятий по реализации Программы развития торгово-рыночных комплексов "Дордой" и "Кара-Суу".

3. Министерству экономики Кыргызской Республики в срок до 15 февраля 2014 года представить в Правительство Кыргызской Республики информацию о выполнении мероприятий Программы развития торгово-рыночных комплексов "Дордой" и "Кара-Суу".

4. Настоящее постановление вступает в силу со дня официального опубликования.

 

 

Премьер-министр

 

 Ж. Сатыбалдиев.

 

Приложение 2

ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ

по реализации Программы развития торгово-рыночных комплексов "Дордой" и "Кара-Суу"

 

┌────┬──────────┬─────────────┬────────────┬──────┬────────┬──────────┐

│ №  │  Задачи  │ Мероприятия │Исполнители │Сроки │ Источ- │Результат │

│    │          │             │            │испол-│  ники  │          │

│    │          │             │            │нения │финанси-│          │

│    │          │             │            │      │рования │          │

├────┴──────────┴─────────────┴────────────┴──────┴────────┴──────────┤

│         1. Разработка нормативно-правового акта по развитию         │

│                      ТРК "Дордой" и "Кара-Суу"                      │

├────┬──────────┬─────────────┬────────────┬──────┬────────┬──────────┤

│1.1 │Придание  │Разработка   │МЭ, МИД,    │Март  │В рамках│Укрепление│

│    │ТРК       │нормативных  │Минюст,     │2013  │средств,│и         │

│    │"Дордой"  │правовых     │ФУГИ,       │года  │предус- │дальнейшее│

│    │и         │актов        │Ассоциация  │      │мотрен- │развитие  │

│    │"Кара-Суу"│             │рынков,     │      │ных     │ТРК       │

│    │статуса   │             │предприятий │      │бюдже-  │"Дордой" и│

│    │стратеги- │             │торговли и  │      │том,    │"Кара-Суу"│

│    │чески     │             │сферы услуг │      │привле- │          │

│    │важных    │             │Кыргызстана │      │чение   │          │

│    │объектов  │             │(по согла-  │      │гранто- │          │

│    │          │             │сованию)    │      │вых     │          │

│    │          │             │            │      │средств │          │

├────┴──────────┴─────────────┴────────────┴──────┴────────┴──────────┤

│       2. Расширение производственного и торгового потенциала        │

│                      ТРК "Дордой" и "Кара-Суу"                      │

├────┬──────────┬─────────────┬────────────┬──────┬────────┬──────────┤

│2.1 │Переориен-│Организация  │Администра- │2012- │В рамках│Налаженный│

│    │тация с   │швейной,     │ции ТРК     │2013  │средств,│экспорт,  │

│    │обслужива-│обувной и    │"Дордой" и  │гг.   │предус- │как в     │

│    │ния       │упаковочной  │"Кара-Суу"  │      │мотрен- │оптовом,  │

│    │реэкспорт-│промышленнос-│(по согла-  │      │ных     │так и в   │

│    │ных       │ти. Создание,│сованию),   │      │бюдже-  │розничном │

│    │потоков в │развитие и   │МЭ,         │      │том.    │объеме.   │

│    │направле- │благоустрой- │Ассоциация  │      │Привле- │Создание  │

│    │нии стран │ство         │"Легпром"   │      │чение   │совместных│

│    │ТС и СНГ -│импортозаме- │(по согла-  │      │инвести-│предприя- │

│    │создание  │щающих/экс-  │сованию),   │      │ций и   │тий с     │

│    │необходи- │портоориенти-│мэрии гор.  │      │заем    │привлече- │

│    │мых       │рованных     │Бишкек, Ош  │      │кредит- │нием      │

│    │условий   │предприятий. │            │      │ных     │ассоциаций│

│    │для       │Проведение   │            │      │средств │производи-│

│    │организа- │межправитель-│            │      │        │телей из  │

│    │ции       │ственной     │            │      │        │зарубежных│

│    │промышлен-│встречи с    │            │      │        │стран     │

│    │ного      │целью        │            │      │        │          │

│    │производс-│создания     │            │      │        │          │

│    │тва,      │совместных   │            │      │        │          │

│    │которое   │предприятий с│            │      │        │          │

│    │могло бы  │привлечением │            │      │        │          │

│    │генериро- │ассоциаций   │            │      │        │          │

│    │вать      │производите- │            │      │        │          │

│    │товарные  │лей из       │            │      │        │          │

│    │потоки    │зарубежных   │            │      │        │          │

│    │соответст-│стран (РФ,   │            │      │        │          │

│    │вующих    │РК, КНР,     │            │      │        │          │

│    │объемов   │Турция)      │            │      │        │          │

│    │для       │             │            │      │        │          │

│    │частичного│             │            │      │        │          │

│    │замещения │             │            │      │        │          │

│    │реэкспорт-│             │            │      │        │          │

│    │ных       │             │            │      │        │          │

│    │потоков   │             │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│2.2 │Создание  │Подготовка   │Администра- │2013  │Привле- │Обеспече- │

│    │условий   │мероприятий, │ции ТРК     │год   │чение   │ние       │

│    │для       │обеспечиваю- │"Дордой"    │      │инвести-│удобства  │

│    │торговли  │щих условия  │"Кара-Суу"  │      │ций и   │для       │

│    │тканями и │для торговли │(по согла-  │      │заем    │швейных   │

│    │фурнитурой│тканями и    │сованию),   │      │кредит- │произ-    │

│    │          │фурнитурой.  │Ассоциация  │      │ных     │водств    │

│    │          │Размещение   │"Легпром"   │      │средств │          │

│    │          │торговых     │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │точек с      │сованию)    │      │        │          │

│    │          │указанным    │            │      │        │          │

│    │          │ассортиментом│            │      │        │          │

│    │          │на территории│            │      │        │          │

│    │          │ТРК "Дордой" │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│2.3 │Обучение  │Совместно с  │ММТЗ,       │2012- │В рамках│Обеспече- │

│    │по        │Агентством   │Ассоциация  │2013  │средств,│ние       │

│    │специаль- │профессио-   │"Легпром"   │гг.   │предус- │соответст-│

│    │ностям    │нально-техни-│(по согла-  │      │мотрен- │вующими   │

│    │          │ческого      │сованию),   │      │ных     │трудовыми │

│    │          │образования  │администра- │      │бюдже-  │ресурсами │

│    │          │при          │ции ТРК     │      │том.    │          │

│    │          │Министерстве │"Дордой" и  │      │Привле- │          │

│    │          │молодежи,    │"Кара-Суу"  │      │чение   │          │

│    │          │труда и      │(по согла-  │      │инвес-  │          │

│    │          │занятости    │сованию)    │      │тиций   │          │

│    │          │Кыргызской   │            │      │        │          │

│    │          │Республики,  │            │      │        │          │

│    │          │предпринима- │            │      │        │          │

│    │          │телями       │            │      │        │          │

│    │          │проработать  │            │      │        │          │

│    │          │вопрос       │            │      │        │          │

│    │          │организации  │            │      │        │          │

│    │          │краткосрочных│            │      │        │          │

│    │          │интенсивных  │            │      │        │          │

│    │          │курсов       │            │      │        │          │

│    │          │подготовки по│            │      │        │          │

│    │          │специальнос- │            │      │        │          │

│    │          │тям швейного,│            │      │        │          │

│    │          │обувного     │            │      │        │          │

│    │          │производства │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│2.4 │Создание  │Обеспечение  │Ассоциация  │2012- │В рамках│Обеспече- │

│    │условий   │социально-бы-│"Легпром"   │2013  │средств,│ние       │

│    │для       │товых условий│(по согла-  │гг.   │предус- │молодыми  │

│    │обучения  │(обеспечение │сованию),   │      │мотрен- │кадрами   │

│    │          │жильем) для  │администра- │      │ных     │для       │

│    │          │молодых      │ции и       │      │бюдже-  │швейного, │

│    │          │специалистов,│профсоюные  │      │том.    │обувного  │

│    │          │обучающихся  │комитеты ТРК│      │Привле- │производ- │

│    │          │швейным,     │"Дордой" и  │      │чение   │ства и    │

│    │          │обувным и    │"Кара-Суу"  │      │инвес-  │сферы     │

│    │          │торговым     │(по согла-  │      │тиций   │торговли  │

│    │          │специальнос- │сованию)    │      │        │          │

│    │          │тям          │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│2.5 │Развитие  │Содействие   │Администра- │2012- │Средства│Рост      │

│    │малого и  │развитию     │ции ТРК     │2013  │ОНХП    │реализации│

│    │среднего  │малого и     │"Дордой" и  │гг.   │"Кыял", │продукции │

│    │предпри-  │среднего     │"Кара-Суу", │      │привле- │народных  │

│    │ниматель- │предпринима- │ОНХП "Кыял" │      │чение   │промыслов,│

│    │ства      │тельства в   │(по согла-  │      │инвести-│создание  │

│    │          │сфере        │сованию),   │      │ций и   │дополни-  │

│    │          │бытового     │органы      │      │заем    │тельных   │

│    │          │обслуживания │местного    │      │кредит- │рабочих   │

│    │          │населения и  │самоуправле-│      │ных     │мест      │

│    │          │народных     │ния         │      │средств │          │

│    │          │промыслов    │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│2.6 │Дальнейшее│Организация  │МЭ, МИД     │2012- │В рамках│Создание  │

│    │развитие  │политического│            │2014  │средств,│условий   │

│    │торговой  │диалога между│            │гг.   │предус- │для осу-  │

│    │деятель-  │странами     │            │      │мотрен- │ществления│

│    │ности ТРК │относительно │            │      │ных     │физически-│

│    │"Дордой" и│дальнейших   │            │      │бюджетом│ми и      │

│    │"Кара-Суу"│перспектив   │            │      │        │юридичес- │

│    │          │рынка.       │            │      │        │кими      │

│    │          │Принятие мер,│            │      │        │лицами    │

│    │          │предполагаю- │            │      │        │пригранич-│

│    │          │щих создание │            │      │        │ной       │

│    │          │условий для  │            │      │        │торговли  │

│    │          │осуществления│            │      │        │          │

│    │          │физическими и│            │      │        │          │

│    │          │юридическими │            │      │        │          │

│    │          │лицами       │            │      │        │          │

│    │          │приграничной │            │      │        │          │

│    │          │торговли на  │            │      │        │          │

│    │          │приграничной │            │      │        │          │

│    │          │территории   │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│2.7 │Организа- │Организация  │ТПП, МЭ,    │2012- │Привле- │Реклама   │

│    │ция       │выставки     │МИД,        │2014  │чение   │товаров   │

│    │выставок в│кыргызских   │администра- │гг.   │инвести-│произве-  │

│    │странах   │товаров,     │ции ТРК     │      │ций,    │денных на │

│    │СНГ       │произведенных│"Дордой" и  │      │средства│территории│

│    │          │на территории│"Кара-Суу"  │      │ТРК     │ТРК       │

│    │          │ТРК "Дордой" │(по согла-  │      │"Дордой"│"Дордой" и│

│    │          │и "Кара-Суу" │сованию)    │      │и "Ка-  │"Кара-Суу"│

│    │          │в гг. Астана,│            │      │ра-Суу" │          │

│    │          │Алма-Аты и   │            │      │        │          │

│    │          │других       │            │      │        │          │

│    │          │городах      │            │      │        │          │

│    │          │Казахстана   │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│2.8 │Содействие│Изучение     │ММТЗ, МИД,  │2012- │В рамках│Повышение │

│    │в развитии│потребности  │администра- │2014  │средств,│информиро-│

│    │малого и  │субъектов    │ции рынков  │гг.   │предус- │ванности  │

│    │среднего  │малого и     │ТРК "Дордой"│      │мотрен- │предприни-│

│    │предприни-│среднего     │и "Кара-Суу"│      │ных     │мателей в │

│    │мательства│предпринима- │(по согла-  │      │бюдже-  │приоритет-│

│    │путем     │тельства ТРК │сованию),   │      │том.    │ных       │

│    │изучения  │"Дордой" и   │органы      │      │Привле- │направле- │

│    │потребнос-│"Кара-Суу" в │местного    │      │чение   │ниях      │

│    │тей       │информацион- │самоуправле-│      │инвес-  │          │

│    │субъектов │но-консульта-│ния         │      │тиций   │          │

│    │предприни-│тивной и     │            │      │        │          │

│    │мательства│образователь-│            │      │        │          │

│    │          │ной          │            │      │        │          │

│    │          │инфраструкту-│            │      │        │          │

│    │          │ре,          │            │      │        │          │

│    │          │содействие   │            │      │        │          │

│    │          │развитию     │            │      │        │          │

│    │          │информацион- │            │      │        │          │

│    │          │но-консульта-│            │      │        │          │

│    │          │тивной и     │            │      │        │          │

│    │          │обучающей    │            │      │        │          │

│    │          │инфраструкту-│            │      │        │          │

│    │          │ры малого    │            │      │        │          │

│    │          │предпринима- │            │      │        │          │

│    │          │тельства,    │            │      │        │          │

│    │          │оказание     │            │      │        │          │

│    │          │организацион-│            │      │        │          │

│    │          │ной,         │            │      │        │          │

│    │          │консульта-   │            │      │        │          │

│    │          │ционной и    │            │      │        │          │

│    │          │практической │            │      │        │          │

│    │          │помощи       │            │      │        │          │

│    │          │субъектам    │            │      │        │          │

│    │          │малого и     │            │      │        │          │

│    │          │среднего     │            │      │        │          │

│    │          │предпринима- │            │      │        │          │

│    │          │тельства,    │            │      │        │          │

│    │          │осуществляю- │            │      │        │          │

│    │          │щим          │            │      │        │          │

│    │          │деятельность │            │      │        │          │

│    │          │в            │            │      │        │          │

│    │          │приоритетных │            │      │        │          │

│    │          │направлениях │            │      │        │          │

│    │          │на рынках ТРК│            │      │        │          │

│    │          │"Дордой" и   │            │      │        │          │

│    │          │"Кара-Суу"   │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│2.9 │Создание  │Открытие     │ГКНБ, ГТС,  │2012- │В рамках│Улучшение │

│    │условий   │отдельного   │МЭ,         │2014  │средств,│прохожде- │

│    │для       │пропускного  │Государст-  │гг.   │предус- │ние       │

│    │оптовых   │пункта для   │венная      │      │мотрен- │оптовых   │

│    │покупате- │предпринима- │администра- │      │ных     │покупате- │

│    │лей       │телей -      │ция Чуйской │      │бюджетом│лей -     │

│    │          │"челноков" на│области,    │      │        │"челноков"│

│    │          │пропускном   │местные     │      │        │          │

│    │          │пункте       │органы      │      │        │          │

│    │          │"Ак-Жол"     │власти,     │      │        │          │

│    │          │             │администра- │      │        │          │

│    │          │             │ция ТРК     │      │        │          │

│    │          │             │"Дордой"    │      │        │          │

│    │          │             │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │             │сованию)    │      │        │          │

├────┴──────────┴─────────────┴────────────┴──────┴────────┴──────────┤

│      3. Совершенствование организационно-экономических условий      │

│                 развития ТРК "Дордой" и "Кара-Суу"                  │

├────┬──────────┬─────────────┬────────────┬──────┬────────┬──────────┤

│3.1 │Обеспече- │Строительство│Мэрии гор.  │2012- │Привле- │Сокращение│

│    │ние       │транспортной │Бишкек и Ош,│2014  │чение   │затрат    │

│    │комфортных│развязки,    │администра- │гг.   │инвес-  │времени,  │

│    │условий   │обеспечиваю- │ции ТРК     │      │тиций   │развитие  │

│    │для       │щую удобное  │"Дордой" и  │      │        │инфраст-  │

│    │покупате- │примыкание   │"Кара-Суу"  │      │        │руктуры   │

│    │лей и     │въездов и    │(по согла-  │      │        │ТРК       │

│    │продавцов │выездов к    │сованию)    │      │        │"Дордой" и│

│    │          │территории   │            │      │        │"Кара-Суу"│

│    │          │комплекса с  │            │      │        │          │

│    │          │основными    │            │      │        │          │

│    │          │транспортными│            │      │        │          │

│    │          │магистралями │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.2 │Модерниза-│Ремонт       │МЭ КР       │III-IV│В рамках│Благоуст- │

│    │ция       │существующих │            │квар- │предус- │ройство   │

│    │электросе-│электросетей,│            │талы  │мотрен- │территории│

│    │тей       │их           │            │2012  │ных     │торгового │

│    │          │модернизация │            │г.    │бюджет- │комплекса,│

│    │          │и установка  │            │      │ных     │обеспече- │

│    │          │дополнитель- │            │      │средств │ние       │

│    │          │ных          │            │      │        │комфортных│

│    │          │независимых  │            │      │        │условий   │

│    │          │от городских │            │      │        │для       │

│    │          │электросетей │            │      │        │покупате- │

│    │          │подстанций   │            │      │        │лей и     │

│    │          │             │            │      │        │продавцов │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.3 │Обеспече- │Открытие     │Местные     │2012- │В рамках│Сокращение│

│    │ние       │дополнитель- │государст-  │2014  │средств,│затрат    │

│    │условий   │ных          │венные      │гг.   │предус- │времени,  │

│    │для       │автостоянок  │администра- │      │мотрен- │соответст-│

│    │посетите- │для          │ции,        │      │ных     │вие ТРК   │

│    │лей       │обеспечения  │администра- │      │бюдже-  │современ- │

│    │          │парковки     │ции ТРК     │      │том,    │ным       │

│    │          │автомобилей  │"Дордой" и  │      │привле- │требовани-│

│    │          │всех         │"Кара-Суу"  │      │чение   │ям,       │

│    │          │посетителей  │(по согла-  │      │инвести-│переход на│

│    │          │торгового    │сованию)    │      │ций и   │цивилизо- │

│    │          │комплекса    │            │      │заем    │ванные    │

│    │          │             │            │      │кредит- │форматы   │

│    │          │             │            │      │ных     │торговли  │

│    │          │             │            │      │средств,│          │

│    │          │             │            │      │финансо-│          │

│    │          │             │            │      │вые     │          │

│    │          │             │            │      │средства│          │

│    │          │             │            │      │админис-│          │

│    │          │             │            │      │трации  │          │

│    │          │             │            │      │ТРК     │          │

│    │          │             │            │      │"Дордой"│          │

│    │          │             │            │      │и "Ка-  │          │

│    │          │             │            │      │ра-Суу" │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.4 │Благоуст- │Ремонт и     │Администра- │2012- │В рамках│Благоуст- │

│    │ройство   │реконструкция│ции ТРК     │2014  │средств,│ройство   │

│    │территории│подъездных   │"Дордой" и  │гг.   │предус- │территории│

│    │торгового │дорог к      │"Кара-Суу", │      │мотрен- │торгового │

│    │комплекса │торговому    │мэрии гор.  │      │ных     │комплекса,│

│    │          │комплексу    │Бишкек и Ош │      │местным │обеспече- │

│    │          │             │(по согла-  │      │бюдже-  │ние       │

│    │          │             │сованию)    │      │том,    │комфортных│

│    │          │             │            │      │привле- │условий   │

│    │          │             │            │      │чение   │для       │

│    │          │             │            │      │инвес-  │покупате- │

│    │          │             │            │      │тиций и │лей и     │

│    │          │             │            │      │заем    │продавцов │

│    │          │             │            │      │кредит- │          │

│    │          │             │            │      │ных     │          │

│    │          │             │            │      │средств │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.5 │Внутренние│Строительство│Администра- │2013- │Финансо-│Строитель-│

│    │коммуника-│автовокзала  │ция ТРК     │2014  │вые     │ство      │

│    │ции       │или          │"Дордой"    │гг.   │средства│современ- │

│    │          │автостанции в│(по согла-  │      │админис-│ной       │

│    │          │соответствии │сованию)    │      │трации  │автостан- │

│    │          │с установлен-│            │      │ТРК     │ции для   │

│    │          │ными         │            │      │"Дор-   │безопасной│

│    │          │требованиями │            │      │дой",   │и качест- │

│    │          │нормативных  │            │      │привле- │венной    │

│    │          │правовых     │            │      │чение   │перевозки │

│    │          │актов        │            │      │инвес-  │пассажиров│

│    │          │Кыргызской   │            │      │тиций и │          │

│    │          │Республики   │            │      │заем    │          │

│    │          │             │            │      │кредит- │          │

│    │          │             │            │      │ных     │          │

│    │          │             │            │      │средств │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.6 │          │Открытие     │МТК,        │2012  │В рамках│Создание  │

│    │          │международно-│администра- │год   │средств,│благо-    │

│    │          │го маршрута  │ции ТРК     │      │предус- │приятных  │

│    │          │"Дордой-Аста-│"Дордой" и  │      │мотрен- │условий   │

│    │          │на"          │"Кара-Суу"  │      │ных     │для       │

│    │          │             │(по согла-  │      │бюдже-  │пассажиров│

│    │          │             │сованию)    │      │том.    │предприни-│

│    │          │             │            │      │Привле- │мателей   │

│    │          │             │            │      │чение   │          │

│    │          │             │            │      │инвес-  │          │

│    │          │             │            │      │тиций   │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.7 │Междуна-  │Ремонт и     │МТК,        │2012- │В рамках│Сокращение│

│    │родные    │восстановле- │государст-  │2014  │средств,│затрат    │

│    │коммуника-│ние дорог    │венные      │гг.   │предус- │времени   │

│    │ции       │международно-│администра- │      │мотрен- │          │

│    │          │го значения, │ции Чуйской,│      │ных     │          │

│    │          │связывающих  │Ошской и    │      │бюдже-  │          │

│    │          │торговый     │Джалал-Абад-│      │том.    │          │

│    │          │комплекс с   │ской        │      │Привле- │          │

│    │          │пограничными │областей    │      │чение   │          │

│    │          │постами      │(по согла-  │      │инвести-│          │

│    │          │(Бишкек-Геор-│сованию)    │      │ций и   │          │

│    │          │гиевка;      │            │      │заем    │          │

│    │          │Бишкек-Чалдо-│            │      │кредит- │          │

│    │          │вар, Ош -    │            │      │ных     │          │

│    │          │Сары-Таш -   │            │      │средств │          │

│    │          │Иркештам)    │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.8 │Развитие  │Создание     │Местные     │2012- │Привле- │Создание  │

│    │сопутст-  │условий для  │государст-  │2014  │чение   │дополни-  │

│    │вующих    │развития     │венные      │гг.   │инвести-│тельных   │

│    │рынку     │сопутствующих│администра- │      │ций и   │рабочих   │

│    │отраслей  │рынку        │ции,        │      │заем    │мест      │

│    │          │отраслей     │администра- │      │кредит- │          │

│    │          │сферы услуг, │ции ТРК     │      │ных     │          │

│    │          │обслуживания │"Дордой" и  │      │средств │          │

│    │          │(рестораны,  │"Кара-Суу", │      │        │          │

│    │          │кафе,        │Ассоциация  │      │        │          │

│    │          │гостиницы,   │рынков,     │      │        │          │

│    │          │автостоянки, │предприятий │      │        │          │

│    │          │детские      │торговли и  │      │        │          │

│    │          │площадки и   │сферы услуг │      │        │          │

│    │          │т.п.)        │Кыргызстана │      │        │          │

│    │          │             │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │             │сованию)    │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.9 │Строитель-│Разработка   │Государст-  │2014  │Привле- │Обеспече- │

│    │ство      │проекта      │венное      │год   │чение   │ние       │

│    │крытого   │строительства│агентство по│      │инвести-│современ- │

│    │торгового │крытого      │строитель-  │      │ций и   │ными      │

│    │комплекса │торгового    │ству и      │      │заем    │формами   │

│    │"Кара-Суу"│комплекса    │регионально-│      │кредит- │торговли, │

│    │          │"Кара-Суу",  │му развитию │      │ных     │переход к │

│    │          │создание     │при         │      │средств │цивилизо- │

│    │          │современной  │Правитель-  │      │        │ванным    │

│    │          │инфраструкту-│стве        │      │        │центрам   │

│    │          │ры рынка, с  │Кыргызской  │      │        │торговли  │

│    │          │учетом       │Республики, │      │        │          │

│    │          │обеспечения  │администра- │      │        │          │

│    │          │водоснабжения│ция ТРК     │      │        │          │

│    │          │и канализации│"Кара-Суу", │      │        │          │

│    │          │рынка путем  │мэрии гор.  │      │        │          │

│    │          │присоединения│Ош,         │      │        │          │

│    │          │к действующим│Ассоциация  │      │        │          │

│    │          │инженерным   │рынков,     │      │        │          │

│    │          │коммуникациям│предприятий │      │        │          │

│    │          │или          │торговли и  │      │        │          │

│    │          │строительства│сферы услуг │      │        │          │

│    │          │локальных    │Кыргызстана │      │        │          │

│    │          │сооружений,  │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │медицинскими │сованию)    │      │        │          │

│    │          │и аптечными  │            │      │        │          │

│    │          │пунктами,    │            │      │        │          │

│    │          │предприятиями│            │      │        │          │

│    │          │общественного│            │      │        │          │

│    │          │питания,     │            │      │        │          │

│    │          │душевыми     │            │      │        │          │

│    │          │кабинами,    │            │      │        │          │

│    │          │комнатами для│            │      │        │          │

│    │          │гигиены      │            │      │        │          │

│    │          │женщин,      │            │      │        │          │

│    │          │туалетами    │            │      │        │          │

│    │          │согласно     │            │      │        │          │

│    │          │требованиям  │            │      │        │          │

│    │          │действующих  │            │      │        │          │

│    │          │нормативных  │            │      │        │          │

│    │          │документов   │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.10│Соблюдение│Соблюдение   │ГИПВФБ,     │Пос-  │В рамках│Обеспече- │

│    │требований│требований   │ГИЭТБ, МЧС, │тоянно│средств,│ние       │

│    │законода- │действующего │МЭ, местные │      │предус- │безопас-  │

│    │тельства  │законодатель-│органы      │      │мотрен- │ности     │

│    │Кыргызской│ства,        │власти,     │      │ных     │          │

│    │Республики│санитарных,  │администра- │      │бюдже-  │          │

│    │          │экологических│ции ТРК     │      │том.    │          │

│    │          │норм, правил │"Дордой" и  │      │Привле- │          │

│    │          │торговли и   │"Кара-Суу", │      │чение   │          │

│    │          │общественного│(по согла-  │      │инвести-│          │

│    │          │питания,     │сованию)    │      │ций     │          │

│    │          │правил и норм│            │      │        │          │

│    │          │охраны труда,│            │      │        │          │

│    │          │пожарной     │            │      │        │          │

│    │          │безопасности │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.11│Создание  │Освещение в  │МИД         │Еже-  │В рамках│Предостав-│

│    │условий   │СМИ          │            │годно │средств,│ление     │

│    │для       │информации об│            │      │предус- │условий   │

│    │равноправ-│иностранных  │            │      │мотрен- │для       │

│    │ной       │гражданах,   │            │      │ных     │равноправ-│

│    │конкурен- │осуществляю- │            │      │бюджетом│ной       │

│    │ции в     │щих торговую │            │      │        │конкурен- │

│    │области   │деятельность │            │      │        │ции в     │

│    │торговли  │на территории│            │      │        │области   │

│    │          │Кыргызской   │            │      │        │торговли  │

│    │          │Республики   │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.12│Обеспече- │Разработка   │МВД, ГКНБ,  │2012  │В рамках│Усиление  │

│    │ние       │механизмов   │МИД,        │год   │средств,│борьбы с  │

│    │соблюдения│взаимодейст- │администра- │      │предус- │воровством│

│    │правопо-  │вия          │ции ТРК     │      │мотрен- │и создание│

│    │рядка на  │правоохрани- │"Дордой" и  │      │ных     │условий   │

│    │ТРК       │тельных      │"Кара-Суу"  │      │бюджетом│для       │

│    │"Дордой" и│органов и    │(по согла-  │      │        │привлече- │

│    │"Кара-Суу"│службы       │сованию)    │      │        │ния       │

│    │          │безопасности │МЭ,         │      │        │оптовых   │

│    │          │на ТРК       │ММТЗ, ГНС,  │      │        │покупате- │

│    │          │"Дордой" и   │МТК,        │      │        │лей       │

│    │          │"Кара-Суу"   │Государст-  │      │        │          │

│    │          │для принятия │венная      │      │        │          │

│    │          │комплекса мер│служба по   │      │        │          │

│    │          │по           │борьбе с    │      │        │          │

│    │          │обеспечению  │экономичес- │      │        │          │

│    │          │сохранности и│кими        │      │        │          │

│    │          │имущества    │преступле-  │      │        │          │

│    │          │оптовых      │ниями при   │      │        │          │

│    │          │покупателей. │Правитель-  │      │        │          │

│    │          │Усиление     │стве        │      │        │          │

│    │          │ответствен-  │Кыргызской  │      │        │          │

│    │          │ности        │Республики  │      │        │          │

│    │          │сотрудников  │(финполиция)│      │        │          │

│    │          │правоохрани- │            │      │        │          │

│    │          │тельных      │            │      │        │          │

│    │          │органов,     │            │      │        │          │

│    │          │несущих      │            │      │        │          │

│    │          │службу на    │            │      │        │          │

│    │          │территории   │            │      │        │          │

│    │          │рынков и     │            │      │        │          │

│    │          │прилегающих к│            │      │        │          │

│    │          │ним          │            │      │        │          │

│    │          │территориях. │            │      │        │          │

│    │          │Введение     │            │      │        │          │

│    │          │штатной      │            │      │        │          │

│    │          │единицы      │            │      │        │          │

│    │          │следователя в│            │      │        │          │

│    │          │отделении    │            │      │        │          │

│    │          │милиции на   │            │      │        │          │

│    │          │территории   │            │      │        │          │

│    │          │рынков и     │            │      │        │          │

│    │          │выделение    │            │      │        │          │

│    │          │помещений для│            │      │        │          │

│    │          │осуществления│            │      │        │          │

│    │          │деятельности.│            │      │        │          │

│    │          │Установление │            │      │        │          │

│    │          │информационн-│            │      │        │          │

│    │          │ого табло с  │            │      │        │          │

│    │          │указанием    │            │      │        │          │

│    │          │номеров      │            │      │        │          │

│    │          │телефонов    │            │      │        │          │

│    │          │"доверия"    │            │      │        │          │

│    │          │контролирую- │            │      │        │          │

│    │          │щих и        │            │      │        │          │

│    │          │правоохрани- │            │      │        │          │

│    │          │тельных      │            │      │        │          │

│    │          │органов      │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.13│Установле-│Установление │Администра- │2012  │В рамках│Обеспече- │

│    │ние       │видеокамер   │ции ТРК     │год   │собст-  │ние       │

│    │видеокамер│             │"Дордой" и  │      │венных  │надлежаще-│

│    │на        │             │"Кара-Суу"  │      │средств │го        │

│    │территории│             │(по согла-  │      │рынков, │исполнения│

│    │ТРК       │             │сованию)    │      │привле- │государст-│

│    │"Дордой" и│             │            │      │чение   │венными   │

│    │"Кара-Суу"│             │            │      │инвести-│служащими │

│    │          │             │            │      │ций     │обязаннос-│

│    │          │             │            │      │        │тей,      │

│    │          │             │            │      │        │контроли- │

│    │          │             │            │      │        │рующих    │

│    │          │             │            │      │        │работу    │

│    │          │             │            │      │        │админист- │

│    │          │             │            │      │        │раций     │

│    │          │             │            │      │        │рынков и  │

│    │          │             │            │      │        │торговцев │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.14│Снижение  │Разработка и │МЭ, ГТС,    │2012- │В рамках│Сокращение│

│    │количества│реализация   │МВД, ГКНБ,  │2014  │средств,│необосно- │

│    │проверок  │мер,         │Государст-  │гг.   │предус- │ванных    │

│    │субъектов │направленных │венная      │      │мотрен- │проверок  │

│    │предприни-│на снижение  │служба по   │      │ных     │          │

│    │мательства│количества   │борьбе с    │      │бюджетом│          │

│    │          │проверок     │экономичес- │      │        │          │

│    │          │субъектов    │кими        │      │        │          │

│    │          │предпринима- │преступлени-│      │        │          │

│    │          │тельства на  │ями при     │      │        │          │

│    │          │рынках       │Правитель-  │      │        │          │

│    │          │контролирую- │стве        │      │        │          │

│    │          │щими органами│Кыргызской  │      │        │          │

│    │          │             │Республики  │      │        │          │

│    │          │             │(финполиция)│      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.15│Информа-  │Освещение в  │МЭ, ГНС,    │Пос-  │В рамках│Упрощение │

│    │ционная   │СМИ          │ГТС, МВД,   │тоянно│средств,│доступа   │

│    │компания  │информации по│МИД, ГКНБ,  │      │предус- │предприни-│

│    │          │правовым,    │ММТЗ,       │      │мотрен- │мателей к │

│    │          │фискальным,  │бизнес-сооб-│      │ных     │информации│

│    │          │регуляторным │щество      │      │бюдже-  │          │

│    │          │и            │(по согла-  │      │том.    │          │

│    │          │практическим │сованию),   │      │Привле- │          │

│    │          │вопросам. На │международ- │      │чение   │          │

│    │          │регулярной   │ные         │      │инвести-│          │

│    │          │основе       │организации │      │ций     │          │

│    │          │информиро-   │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │вание        │сованию),   │      │        │          │

│    │          │предпринима- │администра- │      │        │          │

│    │          │телей о роли │ции ТРК     │      │        │          │

│    │          │контролирую- │"Дордой" и  │      │        │          │

│    │          │щих и        │"Кара-Суу"  │      │        │          │

│    │          │правоохрани- │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │тельных      │сованию)    │      │        │          │

│    │          │органов.     │            │      │        │          │

│    │          │Издание и    │            │      │        │          │

│    │          │распростране-│            │      │        │          │

│    │          │ние брошюр,  │            │      │        │          │

│    │          │плакатов и   │            │      │        │          │

│    │          │т.д.         │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.16│Создание  │Усиление     │МВД,        │2012  │В рамках│В целях   │

│    │благо-    │ответствен-  │администра- │год   │средств,│недопуще- │

│    │приятных  │ности        │ции ТРК     │      │предус- │ния       │

│    │условий   │сотрудников  │"Дордой" и  │      │мотрен- │нарушения │

│    │для       │Государствен-│"Кара-Суу"  │      │ных     │служебной │

│    │оптовых   │ного         │(по согла-  │      │бюджетом│дисциплины│

│    │покупате- │управления   │сованию)    │      │        │и         │

│    │лей       │безопасности │            │      │        │законности│

│    │          │дорожного    │            │      │        │          │

│    │          │движения МВД │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.17│Грузовые  │Организация  │Ассоциация  │2012  │Привле- │Обеспече- │

│    │транспорт-│транспортных │перевозчиков│год   │чение   │ние       │

│    │ные сети  │сетей по     │Кыргызстана,│      │инвести-│беспрепят-│

│    │          │доставке     │Ассоциация  │      │ций и   │ственной  │

│    │          │грузов до    │поставщиков │      │заем    │доставки  │

│    │          │места        │(по согла-  │      │кредит- │грузов до │

│    │          │назначения   │сованию)    │      │ных     │места     │

│    │          │             │            │      │средств │назначения│

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.18│Шоп-туры  │Организация  │МИД,        │2012  │В рамках│Создание  │

│    │для       │шоп-туров для│администра- │год   │средств,│условий   │

│    │покупате- │покупателей  │ции ТРК     │      │предус- │для роста │

│    │лей       │соседних     │"Дордой" и  │      │мотрен- │экспорта  │

│    │соседних  │стран,       │"Кара-Суу"  │      │ных     │местных   │

│    │стран,    │посещающих   │(по согла-  │      │бюдже-  │товаров и │

│    │посещающих│ТРК "Дордой" │сованию),   │      │том.    │привлече- │

│    │ТРК       │и "Кара-Суу",│МТК         │      │Привле- │ние       │

│    │          │а также      │            │      │чение   │оптовых   │

│    │          │организация  │            │      │инвести-│покупате- │

│    │          │чартерных    │            │      │ций,    │лей из    │

│    │          │рейсов Бишкек│            │      │заем    │соседних  │

│    │          │- Алма-Ата,  │            │      │кредит- │стран     │

│    │          │Ош -         │            │      │ных     │          │

│    │          │Алма-Ата,    │            │      │средств │          │

│    │          │Бишкек-Астана│            │      │        │          │

│    │          │и другими    │            │      │        │          │

│    │          │крупными     │            │      │        │          │

│    │          │городами     │            │      │        │          │

│    │          │Казахстана   │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.19│Безопас-  │Создание и   │Нацбанк,    │2012  │В рамках│Обеспече- │

│    │ность     │упорядочение │Ассоциация  │год   │средств,│ние       │

│    │финансовых│работы       │банков,     │      │предус- │прозрач-  │

│    │средств   │обменных     │Ассоциация  │      │мотрен- │ности     │

│    │предприни-│пунктов      │рынков,     │      │ных     │обменных  │

│    │мателей   │             │предприятий │      │бюдже-  │операций и│

│    │          │             │торговли и  │      │том,    │безопас-  │

│    │          │             │сферы услуг │      │привле- │ности     │

│    │          │             │Кыргызстана,│      │чение   │финансовых│

│    │          │             │администра- │      │инвести-│средств   │

│    │          │             │ции и       │      │ций     │предприни-│

│    │          │             │профсоюзные │      │        │мателей и │

│    │          │             │комитеты ТРК│      │        │покупате- │

│    │          │             │"Дордой" и  │      │        │лей       │

│    │          │             │"Кара-Суу"  │      │        │          │

│    │          │             │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │             │сованию)    │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│3.20│Поддержка │Создание     │МЭ, ММТЗ,   │2012- │Привле- │Создание  │

│    │бизнеса со│центра по    │ГНС, ГТС,   │2014  │чение   │дополни-  │

│    │стороны   │информацион- │местные     │гг.   │донорс- │тельных   │

│    │донорских │ной поддержке│госадминис- │      │ких     │рабочих   │

│    │организа- │бизнеса,     │трации,     │      │органи- │мест,     │

│    │ций       │организации  │администра- │      │заций,  │укрепление│

│    │          │маркетинга.  │ции ТРК     │      │инвести-│и развитие│

│    │          │Создание     │"Дордой" и  │      │ций     │рынков    │

│    │          │центра       │"Кара-Суу", │      │        │          │

│    │          │привлечения  │Ассоциация  │      │        │          │

│    │          │инвестиций   │рынков,     │      │        │          │

│    │          │при поддержке│предприятий │      │        │          │

│    │          │донорских    │торговли и  │      │        │          │

│    │          │организаций  │сферы услуг │      │        │          │

│    │          │             │Кыргызстана │      │        │          │

│    │          │             │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │             │сованию)    │      │        │          │

├────┴──────────┴─────────────┴────────────┴──────┴────────┴──────────┤

│     4. Создание условий для роста кредитования в сфере торговли     │

├────┬──────────┬─────────────┬────────────┬──────┬────────┬──────────┤

│4.1 │Обеспече- │Разработка   │МЭ, НБКР,   │2012  │В рамках│Обеспече- │

│    │ние       │нормативной  │финансо-    │год   │средств,│ние       │

│    │доступа   │правовой базы│во-кредитные│      │предус- │доступа   │

│    │предприни-│для создания │учреждения  │      │мотрен- │предприни-│

│    │мателей к │финансо-     │(по согла-  │      │ных     │мателей к │

│    │финансовым│во-кредитной │сованию),   │      │бюдже-  │кредитным │

│    │ресурсам  │компании     │администра- │      │том,    │ресурсам  │

│    │на        │             │ция ТРК     │      │привле- │на        │

│    │доступных │             │"Дордой"    │      │чение   │доступных │

│    │условиях  │             │(по согла-  │      │инвести-│(приемле- │

│    │          │             │сованию),   │      │ций     │мых)      │

│    │          │             │Ассоциация  │      │        │условиях  │

│    │          │             │рынков,     │      │        │          │

│    │          │             │предприятий │      │        │          │

│    │          │             │торговли и  │      │        │          │

│    │          │             │сферы услуг │      │        │          │

│    │          │             │Кыргызстана │      │        │          │

│    │          │             │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │             │сованию)    │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│4.2 │Доступ к  │Повышение    │Нацбанк, МЭ,│2012- │В рамках│Доступ-   │

│    │кредитным │доступности  │финансо-    │2013  │средств,│ность     │

│    │средствам │кредитных    │во-кредитные│гг.   │предус- │кредитных │

│    │          │ресурсов для │учреждения  │      │мотрен- │средств   │

│    │          │предпринима- │(по согласо-│      │ных     │          │

│    │          │телей рынка, │ванию)      │      │бюджетом│          │

│    │          │в том числе  │            │      │        │          │

│    │          │за счет      │            │      │        │          │

│    │          │использования│            │      │        │          │

│    │          │механизма    │            │      │        │          │

│    │          │предоставле- │            │      │        │          │

│    │          │ния гарантий │            │      │        │          │

│    │          │(поручи-     │            │      │        │          │

│    │          │тельств)     │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│4.3 │Пролонга- │Проработка с │МЭ, НБКР,   │2012  │В рамках│Пролонга- │

│    │ция       │Ассоциацией  │Ассоциация  │год   │средств,│ция       │

│    │кредитов, │банков       │банков      │      │предус- │полученных│

│    │полученных│Кыргызстана  │(по согла-  │      │мотрен- │ранее     │

│    │ранее     │вопросов о:  │сованию),   │      │ных     │кредитов и│

│    │предприни-│- продлении  │администра- │      │бюджетом│недопуще- │

│    │мателями. │сроков       │ции ТРК     │      │        │ние       │

│    │Недопуще- │погашения    │"Дордой" и  │      │        │повышения │

│    │ние       │ранее        │"Кара-Суу"  │      │        │кредитных │

│    │повышения │полученных   │(по согла-  │      │        │ставок    │

│    │кредитных │кредитов     │сованию),   │      │        │          │

│    │ставок на │предпринима- │Ассоциация  │      │        │          │

│    │ранее     │телями ТРК   │рынков,     │      │        │          │

│    │полученные│"Дордой" и   │предприятий │      │        │          │

│    │кредиты   │"Кара-Суу";  │торговли и  │      │        │          │

│    │          │- фиксиро-   │сферы услуг │      │        │          │

│    │          │вании        │Кыргызстана │      │        │          │

│    │          │процентных   │(по согла-  │      │        │          │

│    │          │ставок по    │сованию)    │      │        │          │

│    │          │ранее        │            │      │        │          │

│    │          │полученным   │            │      │        │          │

│    │          │кредитам на  │            │      │        │          │

│    │          │осуществление│            │      │        │          │

│    │          │торговой     │            │      │        │          │

│    │          │деятельности │            │      │        │          │

├────┼──────────┼─────────────┼────────────┼──────┼────────┼──────────┤

│4.4 │Строитель-│Обеспечение  │НБКР, ГНС,  │2013- │В рамках│Развитие  │

│    │ство      │финансовой   │МФ          │2014  │средств,│швейной и │

│    │фабрик по │поддержки    │            │гг.   │предус- │обувной   │

│    │производ- │предпринима- │            │      │мотрен- │промышлен-│

│    │ству      │телей        │            │      │ных     │ности     │

│    │импортоза-│(льготные    │            │      │бюдже-  │          │

│    │мещающих  │кредиты и/или│            │      │том,    │          │

│    │тканей и  │налоговые    │            │      │привле- │          │

│    │кожи      │каникулы)    │            │      │чение   │          │

│    │          │             │            │      │зарубеж-│          │

│    │          │             │            │      │ных и   │          │

│    │          │             │            │      │местных │          │

│    │          │             │            │      │инвести-│          │

│    │          │             │            │      │ций     │          │

├────┴──────────┴─────────────┴────────────┴──────┴────────┴──────────┤

│                 5. Оптимизация фискальной политики                  │

├────┬──────────┬─────────────┬────────────┬──────┬────────┬──────────┤

│    │Пересмотр │Пересмотреть │ГНС,        │2012- │В рамках│Стимулиро-│

│    │ставок    │ставки       │администра- │2014  │средств,│вание     │

│    │патентов  │патентов по  │ции и       │гг.   │предус- │предприни-│

│    │на занятие│результатам  │профсоюзный │      │мотрен- │мательской│

│    │предприни-│хронометраж- │комитет ТРК │      │ных     │деятель-  │

│    │мательской│ных          │"Дордой" и  │      │бюджетом│ности     │

│    │деятель-  │обследований │"Кара-Суу"  │      │        │          │

│    │ностью в  │             │(по согла-  │      │        │          │

│    │соответст-│             │сованию)    │      │        │          │

│    │вии с     │             │            │      │        │          │

│    │экономи-  │             │            │      │        │          │

│    │ческим    │             │            │      │        │          │

│    │положением│             │            │      │        │          │

│    │страны    │             │            │      │        │          │

└────┴──────────┴─────────────┴────────────┴──────┴────────┴──────────┘

Список сокращений:

 

МЭ - Министерство экономики Кыргызской Республики;

МЮ - Министерство юстиции Кыргызской Республики;

ММТЗ - Министерство молодежи, труда и занятости Кыргызской

Республики;

МИД - Министерство иностранных дел Кыргызской Республики;

МТК - Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской

Республики;

МВД - Министерство внутренних дел Кыргызской Республики;

МЧС - Министерство чрезвычайных ситуаций Кыргызской

Республики;

ГИПВФБ - Государственная инспекция по пищевой, ветеринарной

и фитосанитарной безопасности при Правительстве

Кыргызской Республики;

ГИЭТБ - Государственная инспекция по экологической и

технической безопасности при Правительстве

Кыргызской Республики;

ГНС - Государственная налоговая служба при Правительстве

Кыргызской Республики;

НБКР - Национальный банк Кыргызской Республики;

ГТС - Государственная таможенная служба при Правительстве

Кыргызской Республики;

ГКНБ - Государственный комитет национальной безопасности

Кыргызской Республики;

ТРК - торгово-рыночный комплекс;

ОНХП "Кыял" - Объединение народных художественных промыслов

"Кыял".